널 in Vietnamese

vô giá trị

Sentence patterns related to "널"

1. 널 겁내지 않으면 널 따르지 않는다

2. 널 살려줄거라고.

thì bọn tao sẽ tha mạng cho mày

3. 내가 널 지켜봤는데?

Anh chỉ dạy bảo em thôi.

4. 널 좀비 방탄으로 쓰는거지

5. 우린 널 위해 행군했다

Ta đưa quân tới vì cháu mà.

6. 콕스가 널 죽인다고 했어?

7. “여호와께서는 분명히 널 사랑하실 거야.”

Em bị đuổi học rồi!”.

8. 그녀는 널 편애했고, 난 무시했지

Mẹ thương yêu mày và bỏ rơi tao

9. 널 기다리고 있었단다.”

10. 널 납치한 사람

Người bắt giữ ngươi.

11. 아마 널 살려줄꺼야.

Có lẽ bọn nó tha cho em

12. 도르마무가 널 속인 거야

13. 그래, 돌아와서 널 혼내겠지

Ừ, và khi trở lại ông ấy sẽ đá đít mày.

14. 널 보니 걔가 떠오르는군

15. 시작됐어 그들이 널 내려칠거야

Họ sẽ trừng phạt ngươi.

16. 그자는 널 이용하고 있어

17. 널 집으로 데려가려고 온거야

Chị đến để đưa em về nhà.

18. 아직도 널 매우 사랑해.

ẩn sâu trong đầu óc yếu ớt này

19. 마침내 오늘 널 잡는다

Và hôm nay ta sẽ túm gáy ngươi.

20. 널 위한 시험이 있다

Tạ ơn bệ hạ!

21. 학생들이 널 무서워 해

Nghe này, các học sinh đang hoang mang.

22. 난 널 보러 갈 거야

Anh sẽ đến thăm em.

23. 널 로난에게 데려가겠다 기다려 봐

Ronan sẽ hỏi mày vài chuyện.

24. 난 널 버리지 않아, 꼬마친구야.

Tao sẽ không bỏ mặc mày đâu, anh bạn bé nhỏ.

25. 아무것도 널 곤란하게 만들지 않았거늘!"

26. 어떤 것도 널 얌전하게 둘 수 없었단다

Không gì có thể khiến cháu chùn bước.

27. 넌 내 이름을 아는데 난 널 몰라

Cô biết tên tôi? Nhưng tôi không biết cô

28. 엄마는 널 편하게 해주려고 최선을 다했어

Ta đã làm mọi thứ có thể để con thấy thoải mái, Loki.

29. 이 칼이 널 살릴 수 있다

Con dao này có thể cứu sống mày.

30. 우린 널 배불리려고 온게 아니야

31. 이봐, 우린 널 도우려고 한거야

Này, bọn tôi chỉ muốn giúp thôi.

32. 우린 사랑스런 무랑 널 바꿨단다

Chúng ta đã thay thế con bằng củ cải đáng yêu này.

33. 널 멈추게 할 방법이 있는 거야?

34. 바다가 널 선택한 건 이유가 있어

Đại dương chọn mình là có lý do.

35. 마법사, 난 널 죽이라고 고용된 아카디아 사람이야

Phù thủy ta là người Arcadia, được thuê để giết nàng.

36. 널 갖게 돼서 포기하게 된 거 말야

Sự nghiệp mẹ đã từ bỏ để có con.

37. 만약 그때가 오면 내가 널 죽여줄게.

Tôi đoán đến lúc đó tôi sẽ tự tay giết cậu.

38. 도망가면 널 죽일 수 밖에 없어

Em cứ thử chạy xem, bọn anh sẽ phải giết em đấy.

39. 애초에 내가 널 왜 만들어냈는지도 모르겠다

Tớ thậm chí còn không biết tại sao ngay từ đầu tớ lại bịa ra cậu.

40. 그들은 널 찾는 길을 알지 못해

Vậy tôi sẽ biết phải tìm mấy người ở đâu.

41. 하지만 널 위해 사줄 수 있어

Nhưng tao có thể mua nó cho mày.

42. 그들이 왜 널 감히 강간할 수 없었지?

Tại sao chúng không dám hiếp ngươi?

43. 우린 널 시나에게 대려가야되서 한번더 씻어야 될꺼 같아서 말이야

Chúng tôi vừa nghĩ rằng chúng tôi nên... thoa dầu thơm cho cô trước khi gặp Cinna.

44. 그 일들 없었으면 난 널 거들떠도 안 봤어

45. 그렇다면 널 구하려고 우리가 달려가게 만들지 마

Đừng khiến chúng tôi bu đến cứu anh.

46. 이게 다 그들이 널 고깝게 보기 때문이란다

Bọn chúng chỉ làm vậy vì chúng căm ghét con.

47. 내가 널 잡아먹거나 붉은 불에 타죽을 거다

Hoặc là ta sẽ ăn tươi nuốt sống ngươi hoặc là bông hoa đỏ sẽ làm điều đó.

48. 네 이쁜 숙모에게 널 현장학습에 데려간다고 해야지

Đừng kể với dì May.

49. 네 인생에서 널 배신하지 않았던 사람이 있었니?

Nói ta nghe xem, liệu có ai trong cuộc đời này mà con chưa phản bội?

50. 신이 널 천국에 들어오게 할꺼라 생각하는 거야?

Anh có nghĩ ngài ấy sẽ để anh lên thiên đường không?