내놓을 몫 in Vietnamese

mang cổ phiếu

Sentence patterns related to "내놓을 몫"

1. 그리고 제작공정이 실제로 시장에 내놓을 정도로 좋습니다.

2. 오늘은 우리의 여주인이 응군자를 밥과 함께 내놓을 것입니다.

3. 미국도 조만간 더욱 엄격한 기준을 내놓을 것으로 예측된다.

4. 필리핀에서는 학부모와 학생들이 웹상에서 실시간으로 자신들의 의견을 내놓을 수 있어요.

Ngày nay ở Philippines, phụ huynh và học sinh có thể phản hồi theo giời gian thực trên một trang web,

5. 많은 난민들은 다른 생필품을 구하기 위해 자신의 몫 가운데 얼마를 팔기도 한다.

Nhiều người đổi khẩu phần của họ lấy những nhu yếu phẩm khác.

6. [ 나뭇 뿌리, 가지, 새, 별을 내놓을 때까지 노래불러야 한다. ]

[ thân, cành cây, những chú chim, các vì sao. ]

7. 식탁에 내놓을 수 있을 만큼 시원해질 때까지 가스파초를 냉장고에 넣어 둔다.

8. 고의적이고 회개하지 않는 죄인들도 그 못이 그들의 “몫”이 될 것입니다.

Những kẻ cố tình phạm tội, không ăn năn cũng sẽ có “phần” trong hồ ấy.

9. 모두는 가정의 공동 비용을 위해 능력껏 얼마씩 내놓을 준비가 되어 있어야 합니다.

Họ nên sẵn sàng góp chung cho việc chi tiêu của gia đình.

10. 아니면 믹서에 넣고 갈아서 걸쭉하게 만든 다음 고기와 함께 내놓을 수도 있다.

11. 이 정광은 아직 시장에 내놓을 정도는 못되고 “아말감” 법이라고 부르는 과정을 거쳐야 한다.

12. 또한 십일조를 바치는 일, 제사장의 몫, 이삭 줍는 일, 안식년에 대한 규칙이 포함된다.

Zeraim cũng bao gồm luật pháp về thập phân, phần cho thầy tế lễ, việc mót cây trái và năm Sa-bát.

13. 그러므로 그분은 마리아가 선택한 “좋은 몫”, 즉 예수께 배우는 좋은 기회를 빼앗을 생각이 전혀 없으셨습니다!

14. 엘리사는 엘리야가 가진 영의 “갑절”—즉, 일반적으로 맏아들에게 주게 되어 있는 두 몫—을 요청하였습니다.

Ê-li-sê xin được “bội phần” thần của Ê-li—nghĩa là gấp đôi phần gia sản thường dành cho một con trai đầu lòng.

15. 미슈나에 의하면, 하느님의 이름을 사용하는 사람은 누구든지 “내세에서 아무런 몫”도 받지 못한다고 합니다.—산헤드린 10:1.

Theo sách Mishnah, ai phát âm danh Đức Chúa Trời sẽ “không được vào thế giới sắp đến”.—Sanhedrin 10:1.

16. 친척들이 저마다 자기 조부모님과 부모님의 소장품을 비롯하여 현재 갖고 있는 가족 역사, 이야기, 사진 등을 내놓을 것입니다.

Mọi người sẽ mang theo lịch sử gia đình, những câu chuyện và hình ảnh hiện có, bao gồm cả tài sản trân quý của ông bà và cha mẹ.

17. 어떻게든 재주를 부려서 디자인 세계로 들어가려 했죠. 여러분의 디자인을 세상에 내놓을 때 묘한 순간이 있지 않나요?

Khoảnh khắc thiết kế của bạn được xuất bản

18. 그것은 생물학에서 대답되지 않는 가장 큰 질문으로서 현재까지 생물학자들이 내놓을 수 있는 것은 어림짐작 정도에 불과하다.

Đó là một trong những thắc mắc lớn nhất chưa giải đáp được trong ngành sinh vật học, và cho đến nay các nhà sinh vật học chỉ có thể đưa ra không gì hơn là những lời phỏng đoán vu vơ.

19. ‘세실리아’는 각자 모두가 매주 하루씩 요리하는 날을 포함하여 주어진 임무가 있다고 말하면서 자기는 자기 몫 이상의 부담을 지는 일이 없다고 말하였다.

20. 자선 활동은 스스로의 영혼으로서의 레벨을 올려 과거 혹은 과거세의 부채를 지불해, 또 신으로부터 몫 (메레시먼트)이 주어지는 구제에 이르는 방법의 하나이다.

21. 몰몬경도 마찬가지입니다. 하늘 아래 있는 모든 사람의 재주를 다 합친다 해도 몰몬경과 같은 책을 써서 세상에 내놓을 사람은 없습니다.

22. 아버지는 아들의 요구에 응하였는데, 아마 자기 전 재산의 삼분의 일—두 아들 중 작은아들에게 돌아가는 법적인 몫—을 주었을 것입니다.

Người cha bằng lòng, chia cho hắn một phần ba gia tài ông có—phần thừa hưởng của đứa em theo luật pháp (Phục-truyền Luật-lệ Ký 21:17).

23. 지존자께서는 여전히 자기 백성의 몫 즉 유산이셨으므로, 이스라엘 백성이 불충실하였기에 지존자께서 그들에게 허락하신 역경이 뒤바뀌기를 계속 기다릴 만한 좋은 이유가 그들에겐 있었다.

24. 우리는 HSBC가 그 지역의 가장 큰 벌목 회사에 자금을 대주어 사라왁을 비롯한 그 주변의 자연파괴에 한 몫 했다는 사실 또한 알고 있습니다.

25. 코코넛 맨 위에 구멍을 하나 뚫기만 하면, 그 음료는 자연 용기에 담긴 그대로 내놓을 수 있는데—열대의 갈증을 푸는 데는 그만이다!