건전한 in Vietnamese

âm thanh

Sentence patterns related to "건전한"

1. 건전한 정신과 의로 생활함

Sống theo tiết độ và sự công bình

2. “건전한 정신”이 필요하다

Cần phải dè dặt

3. “성서는 건전한 교육의 중요성을 강조합니다.

4. 우리의 대인 관계에서의 “건전한 정신”

Có đầu óc “sáng suốt” trong mối quan hệ với người khác

5. 그렇지 않다. 그것은 정상적이고 건전한 생각이다.

6. “건전한 정신”을 가지고 계속 생활함

Với đầu óc “sáng suốt”, hãy tiếp tục sống

7. 우리는 건전한 그리스도인 교제를 즐기고 있다.

Chúng ta vui sướng kết hợp lành mạnh với anh em tín đồ Đấng Christ.

8. “건전한 정신”과 가족 책임

Đầu óc “sáng suốt” và những trách nhiệm gia đình

9. 건전한 동영상 광고에 대한 약속

Lời hứa đảm bảo an toàn cho quảng cáo video

10. 지혜는 건전한 판단력과 관련이 있습니다.

Nó bao hàm sự phán đoán đúng đắn.

11. 그렇게 할 안전하고 건전한 방법이 있습니까?

12. 어려운 문제를 “건전한 정신”으로 대처하라

Sự “dè-giữ” giúp đương đầu với khó khăn

13. 성서에는 건전한 조언이 풍성하게 들어 있다

Vô số lời khuyên đúng đắn được tìm thấy trong Kinh Thánh

14. 건전한 정신을 갖는 것이 긴급한 이유

Tại sao khôn ngoan tỉnh thức là khẩn cấp

15. 주요 도시(Metropolis)—크지만 건전한 도시

16. 이것이 건전한 가족 생활의 필요성를 배제시켰는가?

17. 바울은 에베소인들에게 무슨 건전한 교훈을 하였습니까?

Phao-lô ban lời khuyên lành mạnh nào cho người sống ở thành Ê-phê-sô?

18. 건전한 방법으로 여가 활동의 필요를 충족시킴

Đáp ứng nhu cầu giải trí bằng những cách lành mạnh

19. 이 지상 낙원에서는, 건전한 두려움만 있을 것이다.

Trên trái đất biến thành Địa đàng đó sẽ có một loại kính sợ lành mạnh.

20. 끝이 가까움에 따라 “건전한 정신”을 가지라

Giữ đầu óc “sáng suốt” khi sự cuối cùng gần đến

21. 건전한 정신은 무슨 미끼들로부터 우리를 보호해 줍니까?

Sự khôn ngoan tỉnh thức che chở chúng ta khỏi những quyến rũ nào?

22. 자신에 대한 어느 정도의 관심과 건전한 오락은 유익하다.

23. 그러면 어떻게 슬픔을 건전한 방식으로 표출할 수 있습니까?

Vậy, làm sao để bộc lộ nỗi đau cho đúng cách?

24. 건전한 정신은 무엇이며, 그것은 비겁함의 영과 어떻게 다릅니까?

Thế nào là “dè-giữ”, và nó khác với tính nhu nhược như thế nào?

25. 10 성서는 “젊은 남자들도 건전한 정신을 갖도록” 권고합니다.

10 Kinh Thánh khuyến khích “những người tuổi trẻ ở cho có tiết-độ [“phải dè-dặt”, Ghi]” (Tít 2:6).

26. 건전한 방법으로, 자녀는 일개인으로 성장할 필요가 있습니다.

Con cái cần được lớn lên một cách lành mạnh với tư cách là một cá nhân.

27. 11 건전한 정신과 기도는 캐럴에게도 도움이 되었습니다.

11 Sự dè giữ và cầu nguyện đã giúp chị Carol.

28. 건전한 의사 소통—단란한 결혼 생활의 열쇠

Sự giao tiếp lành mạnh—Bí quyết để có một hôn nhân tốt đẹp

29. 잠언에는 부모를 위한 건전한 교훈이 들어 있습니다.

30. 우리는 어떻게 언제나 건전한 오락물을 선택할 수 있습니까?

Làm thế nào bạn có thể chắc chắn là mình giải trí một cách lành mạnh?

31. 그 실과는 건전한 것이었으며, 문자 그대로 “먹음직”하였다.

Trái cây ấy tốt lành, tức là “ăn ngon” (Sáng-thế Ký 3:6).

32. 적개심은 건전한 의사 소통을 가로막는 또 다른 장애입니다.

Sự oán giận là trở ngại khác cho sự giao tiếp lành mạnh.

33. 6 연합을 유지하려면 건전한 정신과 위로부터 오는 지혜가 필요하다.

6 Muốn giữ sự hợp nhất, chúng ta cần phải có trí óc lành mạnh và sự khôn ngoan từ trên cao.

34. (전도 11:9) 우리에게는 여가 활동과 건전한 오락이 필요합니다.

35. 성서에 들어 있는 “건전한 말씀의 본”을 근거로 말한다.

Hãy phát biểu dựa trên “mẫu-mực của các sự dạy-dỗ có ích” trong Kinh Thánh.

36. 건전한 정신은 영적인 힘을 기르는 데 어떻게 도움이 됩니까?

Làm thế nào sự dè giữ giúp chúng ta nương cậy nơi sức mạnh của Đức Giê-hô-va?

37. (디모데 첫째 6:3) 건전한 말씀의 본을 본받으면 그 결과로 건전한 정신과 사랑에 찬 성품과 다른 사람을 배려할 줄 아는 마음을 갖게 됩니다.

(1 Ti-mô-thê 6:3) Noi theo mẫu mực của các sự dạy dỗ có ích giúp một người có được trí óc lành mạnh, tính tình dễ mến, biết quan tâm đến người khác.

38. 우리는 어떻게 회중의 건전한 영에 기여할 수 있습니까?

LÀM THẾ NÀO CHÚNG TA ĐẨY MẠNH TINH THẦN TÍCH CỰC TRONG HỘI THÁNH...

39. 생각 없는 웃음은 건전한 판단을 흐리게 만들기 때문입니다.

Bởi vì cười một cách ngốc nghếch làm chúng ta khó mà phán đoán đúng đắn.

40. 건전한 애국심을 가지는 것은 중요하지요. 그건 절대적으로 중요하지요.

Vì vậy bạn phải có hiểu biết tích cực về lòng yêu nước; điều đó tuyệt đối quan trọng.

41. 건전한 그리스도인 생활과 활동들은 지루함을 날려 버릴 것이다.

42. 건전한 오락을 선택하는 방법을 알려면 이 책 제6장 참조.

Xin xem chương 6 của sách này để biết cách chọn chương trình giải trí lành mạnh.

43. 재치 있는 방법으로 제시된 건전한 추리는 종종 매우 효과적입니다.

Lập luận vững chắc được trình bày một cách tế nhị thường rất hữu hiệu.

44. 그렇게 결정한 밑바탕에는 건전한 추리와 거시적인 안목의 원칙이 있었다.

Sự quyết định của chị căn cứ theo lý luận đúng đắn và nguyên tắc khôn ngoan.

45. 닐과 프랜즈는 어린 시절에 진실한 그리스도인들과 건전한 교제를 즐겼습니다.

Thuở nhỏ, Neil và Franz kết hợp lành mạnh với tín đồ thành thật của Đấng Christ.

46. 다음 연설의 제목은 “건전한 가르침을 생활의 길로 삼으라”였다.

47. 그러한 칭찬은 서로 따뜻하고 건전한 인식을 길러 나가게 해줍니다.

Nó tạo ra sự quý mến nồng nhiệt và lành mạnh giữa hai người.

48. 앞으로 상태가 더 나아지리라고 기대할 만한 건전한 이유가 있을까요?”

Chúng ta có lý lẽ tốt nào để trông mong tình thế sáng sủa hơn trong tương lai không?”

49. 7 우상 숭배와 부정직으로는 건전한 사회를 이룩할 수 없습니다.

7 Thờ hình tượng và bất lương không thể hình thành một xã hội lành mạnh.

50. 그는 또한 사랑하는 가족과 건전한 오락을 즐길 시간도 계획한다

Người trưởng-lão cũng sắp đặt thì-giờ để vui hưởng giải-trí tốt-lành với người thân-yêu