하면서 in English

[hamyeonseo]
conjunction - 하면서
and: 과, 하면서, 또, 이면서도, 이랑, 그러면서도

Sentence patterns related to "하면서"

1. 크로노 어쩌고 하면서...

2. 그냥 호텔일을 하면서

3. 왕국의 활동 하면서

4. 조사를 하면서 「깨어라!」

5. 하면서 맨발로 보호하며 수행하였다.

6. 친구들과 농담짓거리나 하면서 시간을 때운다.

7. 20 법령으로 괴롭힐 궁리를 하면서+

8. 기도를 하면서 때때로 싫증을 느낍니까?

9. 수확하는 일을 하면서 평화를 유지하라

10. 어린이들이 놀이를 하면서, 어쩌면 줄넘기나 술래잡기 등을 하면서, 노래를 부르거나 말놀이를 하면 언어 능력이 향상됩니다.

11. 농부가 밀을 수확하고자 하면서 보리를 심겠습니까?

12. 이야기를 하면서 나는 아이들의 반응을 살폈습니다.

13. 계속해서 실지로 번역을 하면서 배우는 거죠.

14. 순회 방문을 하면서 주로 사용한 교통수단은 자전거였다

15. 아버지는 앞에서 북을 치고 독경을 하면서 걸었다.

16. 그는 농담을 하면서 밤새도록 우리를 즐겁게 했다.

17. 그 봉사를 하면서 인근 국가인 부르키나파소도 방문했지요.

18. 우리가 좋아하는 남자애 얘기도 하면서 파티라도 할까?

19. 일본에서 남편과 함께 잡지 배부 활동을 하면서

20. 아버지는 과라체스라는 샌들을 수선하는 일을 하면서 가족을 부양하셨습니다.

21. 폭탄 계산을 주로 하면서 하루 24시간 동안 작동했습니다.

22. 저는 저녁 식사를 하면서 몰몬경을 펼쳐서 읽기 시작했습니다.

23. 우리는 저녁 준비를 하면서 ‘화기 애애한 시간’을 갖습니다.

24. 저는 이 학교 학생들과 얘기를 하면서 학생들을 살펴봤습니다.

25. 게다가 집안일을 도맡아 하면서 남편의 수발도 들고 있습니다.

26. 간수들은 무언의 수긍을 하면서 그 절차를 지켜보려고 했습니다.

The guards acquiesced but wanted to watch the proceedings.

27. 18 당신도 구호 활동을 하면서 기쁨을 맛보고 싶습니까?

28. 여러분에게 욕을 하면서 화를 돋우려고 할 수도 있어요.

29. 제가 모벰버를 하면서 경험했던 가장 감동 깊은 일입니다.

30. 저는 예산에 대하여 이야기 하면서 목차 8번을 시작합니다.

31. 예수의 말씀이 충격적이라고 하면서 언성을 높이는 사람들도 있었습니다.

32. 방주를 건축하는 일을 하면서, 조롱의 대상이 되었을 것입니다.

33. 그는 따뜻한 악수를 하면서 두 증인에게 감사를 표하였습니다.

34. 캐나다 출신으로서 동유럽에서 봉사하는 30세의 안젤리카는 “도전이 되는 것은 많습니다”라고 하면서 이렇게 말한다. “그렇지만 봉사를 하면서 사람들을 돕는 일은 만족감을 줍니다.

35. 장과 같이 발명을 하면서 아내의 구박을 받고 있다.

36. 예행연습을 하면서, 연설의 각 부분에 소요되는 시간을 살피십시오.

37. 14 그들은 내 백성의 다친* 곳을 건성으로* 치료하려고 하면서,

38. 통화를 하면서 세포 안테나의 담당 지역을 벗어나면 어떻게 되는가?

What happens if you drive out of the range of your cell antenna while on call?

39. 쟁기질을 하면서 뒤를 돌아보는 사람은 밭을 똑바로 갈지 못합니다.

40. 피터: 실험을 하면서 사실은 제가 세번이나 사진을 바꿔서 보여드렸습니다.

PJ: During the experiments, I actually switched the pictures three times.

41. 나는 세 아내와 결혼 생활을 하면서 많은 자녀를 두었습니다.

42. 여러분에게 질문 하나를 하면서 이 강연을 시작하려 합니다.

43. 눈의 접촉을 하면서 미소를 지은 후 잡지를 제공합니다.

44. 그런데 항구와 우체국에 다니는 일을 하면서 몸이 튼튼해졌습니다.

45. 요셉과 마리아가 성전에서 이러한 경험을 하면서 얼마나 기쁘겠습니까!

46. 이렇게 하면서 발을 올려서 물을 발바닥으로 내리밀면서 엇갈려 차라.

47. 머리 속의 영상에 행동을 포함시키려고 하면서, 물품들을 차례로 이어나가십시오.

Try to put action into the picture, and substitute one item for another.

48. “예수님은 누구나 사랑하랬죠”를 다음에 나온 동작을 하면서 부른다.

Sing or say the words to “Jesus Said Love Everyone,” using the actions indicated:

49. 그렇게 하면서, 당신도 동일하게 행해야 할 필요가 있음을 인정하십시오.

50. 그리고 이런 일을 하면서 자신의 감정을 내려놓기란 매우 힘들죠.