핀란드 in English
[pinlandeu]
noun - 핀란드
Finland: 핀란드
Sentence patterns related to "핀란드"
1. 오스트리아, 핀란드, 스웨덴이 유럽 연합에 가입.
2. 근년에는 오히려 핀란드 형제들이 스웨덴에서의 복음 전파 활동을 도와 왔는데, 그곳으로 이주한 핀란드 사람들이 많기 때문이다.
3. 이듬해에 나는 아르헨티나 주재 핀란드 대사관에서 일하게 되었습니다.
4. 핀란드 중부와 동부에서는 타르가 대규모로 생산되어 수출되었다.
In Middle and Eastern Finland, great amounts of tar were produced for export.
5. 핀란드 대통령은 내각과 함께 대외 정책을 이끈하다.
6. 이번에 새로 써 조인된 협약에서는 소련이 무르만스크 철도를 제외한 동카리알라를 핀란드 민주공화국에 할양하고 그 대신 핀란드 공화국에게 요구해왔던 영토를 받아가기로 했다.
7. 즉 권력법의 좌절은 핀란드 내전의 주요 원인 중 하나였다.
Defeating the Master is one of the main objectives in the original Fallout.
8. 식민지에서 핀란드 주민들은 식민지에 대한 어업과 경작권을 상실했다.
9. 1362년에는 핀란드 대표자들이 스웨덴 국왕 선출에 참가할 수 있게 되었다.
10. 핀란드 사람에게 말을 했었어요. " 핀란드에서는 학교 중퇴 문제를 어떻게 대처합니까? "
11. 핀란드 인구의 약 12%인 42만 2000명의 카렐리야인들은 거주지를 잃었다.
12. 핀란드 헬싱키 대학교 신학부에는 동성애 학생들을 대표하는 단체가 있다.
13. 대부분의 핀란드 사람들은 일주일에 한 번 정도 사우나를 합니다.
14. 코네(KONE Oyj)는 핀란드 에스포에 본사를 둔 회사이다.
15. 그의 친동생인 퀴외스티 칼리오는 1937년부터 1940년까지 핀란드 대통령으로 봉직하였다.
16. 의심할 여지없이 ‘핀란드’ 사람들의 종교에 대한 관심은 식어가고 있다.
Without question, the interest of the Finnish people in religion is declining.
17. 2005년, 핀란드 국립수사국은 새로운 법의학 기법에 따라 사건이 해결되었다고 선언했다.
18. 그는 여자 800미터 종목에서 스칸디나비아 지역을 통틀어 최고의 선수였고 핀란드 신기록 보유자였습니다.
19. 스빈후부드 내각의 원로원이 핀란드 독립선언을 제안했고 1917년 12월 6일 의회가 이를 통과시켰다.
20. 또한 유럽에서 열린 대회들에 핀란드 대표로 출전하여 좋은 성적을 거두었습니다.
21. 세 번째로, 제가 최근에 회의에 참석했었는데 거기서 핀란드 사람들을 만났어요, 진짜 핀란드사람이요. 그리고 몇몇 미국 사람들이 핀란드 사람에게 말을 했었어요. "핀란드에서는 학교 중퇴 문제를 어떻게 대처합니까?"
22. 핀란드에서 벌어지고 있는 일은 이렇습니다. 핀란드 사람들은 그런 규칙에 얽매이지 않습니다.
23. 1931년 대통령으로 선출된 패르 에빈드 스빈후부드는 만네르헤임을 핀란드 방위평의회 주석으로 임명했다.
24. 1882년에 태어난 하르테바 형제는 핀란드 최초의 성경 연구생들 중 한 사람이었습니다.
25. 핀란드에서 면적이 가장 작은 지역이며 핀란드 전체 인구의 0.5%, 넓이의 0.49%를 차지한다.
26. 운동을 하면 병가 일수가 줄어든다고, 핀란드 건강 협회의 한 연구 결과는 알려 준다.
27. 헬싱키-탈린 터널(핀란드어: Helsinki–Tallinna-rautatietunneli) 혹은 탈린-헬싱키 터널(에스토니아어: Tallinna ja Helsingi vaheline tunnel)은 핀란드 헬싱키와 핀란드 만을 거쳐 에스토니아 탈린을 연결하기 위해 구상 중인 해저 터널이다.
28. ‘엘살바도르’, ‘핀란드’, ‘프랑스’, ‘구아테말라’, ‘잠비아’ 등은 지부 건물 증축 공사를 하였다.
Branches in El Salvador, Finland, France, Guatemala and Zambia have been working on additions to their branch buildings.
29. 1442년에는 핀란드 비푸리(현재의 러시아 비보르크)의 군정장관(hövitsman)으로 임명되었다.
30. 또한 외양에서의 공세를 중시했고, 함대를 핀란드 만에 가두지 않는 전략을 지향했다.
31. 라플란드 전쟁(핀란드어: Lapin sota 라핀 소타, 독일어: Lapplandkrieg 라플란트크리크)은 1944년 9월에서 1945년 4월 사이에 핀란드 최북단 라피 지역에서 핀란드 방위군과 독일 국방군 사이에 벌어진 전쟁이다.
32. 핀란드 공군이 집결하는 것을 소련 정찰대가 발견하고 7월 8일 수 차례 공격을 가해왔다.
Soviet reconnaissance discovered the Finnish troop concentrations and began a series of attacks on these on July 8.
33. 1888년부터 1892년까지, 그는 핀란드 상원의 재정부와 1888년부터 1898년까지 카스트렌 & 스넬맨 변호사 사무실에서 일하였다.
34. 1년 전에 일급 운동 선수이자 크게 존경받는 ‘스포오츠’ ‘코우치’가 ‘핀란드’, ‘헬싱키’에서 침례를 받았다.
35. 스파인팜 레코드(Spinefarm Records)는 핀란드 헬싱키에 위치한 헤비 메탈 전문 음반사이다.
36. 핀란드 남동부 쿠오볼라와 콧카 사이에 소재한 적위대의 최후 거점이 5월 5일 함락되었다.
37. 세탤래 원로원(핀란드어: Setälän senaatti 세탤랜 세나티)은 핀란드 대공국의 17번째 원로원내각이다.
38. 핀란드 제16연대 2대대는 도로를 따라 공격을 준비하고 있었으나 소련군 제609연대의 공격을 받았다.
39. 핀란드-러시아 국경에는 누이야마(Nuijamaa) 호가 있으며 러시아 쪽에는 3개의 작은 호수가 있다.
40. 그리고 1790년 7월, 핀란드 만 근방의 스펜스크준트 해전에서 러시아 함대를 상대로 대승을 거두었다.
41. 그 메달은 핀란드 탐페레의 로센달 호텔에서 여호와의 증인에게 수여되었는데, 그 시상식에는 400명의 전문가들과 사업가들이 참석하였습니다.
42. 아시아에서는 상하이, 한국, 싱가포르를 보실 수 있고, 유럽에서는 핀란드, 북미에서는 캐나다가 선전하고 있죠.
43. 일부 국가(오스트리아, 덴마크, 핀란드, 노르웨이, 스웨덴)에서는 실시간 은행 송금도 사용할 수 있습니다.
44. 예를 들면, ‘이스라엘’, ‘핀란드’ 및 ‘스코틀랜드’ 등지에서는 성인 양자녀들이 자기들의 원래의 출생 증명서를 발급받을 수 있다.
In such places as Israel, Finland and Scotland, for instance, adult adoptees may obtain their original birth certificates.
45. 생선과 고기는 핀란드 서부 지역에서 전통적인 핀란드 음식으로 중요한 역할을 담당하고, 동부 지역의 음식은 전통적으로 다양한 야채와 버섯이 중요한 재료이며, 그중에서 버섯은 2차 세계 대전 동안 카렐리아의 피난민들에 의해 뒤늦게 서구식 식사법으로 소개되었다.
46. 1889년부터 1895년까지 석조 회사인 아브 그라니트(Ab Granit)의 임원으로 근무했고 나중에 핀란드 국유 철도로 복귀했다.
He worked as director for stone company Ab Granit in 1889–1895, after which he returned to State Railways for another five years.
47. 렌런드 장로: 1963년 12월, 우리 가족은 헬싱키에서 여섯 시간을 운전해서 핀란드 서해안에 있는 라스모 섬으로 갔었습니다.
48. 그리스도 출생 여러 세기 전에 핀란드 농부들은 도기 제조에 석면을 섞었으며 통나무집 틈새를 석면으로 메웠다.
49. 하지만 1년 후에 엄숙한 분위기 가운데 핀란드 투술라에서 열린 내 작품의 제막식에 나는 참석하지 않았습니다.
50. 핀란드 중부의 이위바스퀼라에 살던 우리 가족은 도시를 둘러싼 멋진 숲과 아름다운 호수들로 소풍을 가곤 했습니다.