위쪽 in English

[wijjog]
noun - 위쪽
topside: 위쪽, 건현, 소의 옆구리 살
upper direction: 위쪽

Sentence patterns related to "위쪽"

1. 위쪽 확인 이상 무!

Overhead check clear!

2. 이것은 위쪽 등에 구멍을 뚫었다.

On one side of this, thread a hole in the upper back.

3. 그의 분쇄기 위쪽 팔에 공기압지혈대를 감아야겠어요.

Let's get a pneumatic tourniquet on his arm above the grinder.

4. 표시되지 않으면 위쪽 툴바의 책갈피 버튼을 선택합니다.

5. 자, 위쪽 도시와 아랫쪽 도시가 어디서부터 왔을까요?

6. + 32 그 위쪽 한가운데에는 구멍*이 있어야 한다.

7. 위쪽 산등성이에는 상부(上部) 도시가 보입니다.

8. (웃음) 이건 같은 사람입니다 -- 위쪽 사진은 제임스, 아래는 제니퍼.

9. 이건 같은 사람입니다 위쪽 사진은 제임스, 아래는 제니퍼.

10. 팬터그래프는 기계적 구조로, 위쪽 분절과 아래쪽 분절이 항상 평행하게 유지됩니다.

11. 위쪽 구석에 있는 ‘오리온’좌의 ‘베텔게우스’성은 ‘안타레스’와 같은 또 다른 붉은 거성이다.

12. 17 입구 위쪽, 성전 안과 밖, 사방 모든 벽의 치수를 쟀다.

17 Measurements were taken above the entrance and in the inner temple and on the outside and on the entire wall all around.

13. 그러나, 먼저 병의 위쪽 끝을 손가락으로 돌아가며 만져서 완전히 반드러운지 확인하라.

14. 가로세로가 각각 2.2미터이고 높이는 1.3미터로서 위쪽 네 모퉁이에 “뿔들”이 돌출해 있었다.

15. 하지만 땅이 평평하다는(위쪽 면에만 사람이 산다는) 개념은 완전히 사라지지 않았습니다.

However, the notion of a flat earth (with only its upper side inhabited) did not disappear completely.

16. 계층구조의 위쪽 부분에 있는 스키마는 일반적이고 계층구조 아래쪽의 스키마는 더 세부적입니다.

17. " 개 ", " 위쪽 " 그리고 " 우유" 와 같은 것들입니다. 그들은 단어들의 순서에 민감하게 됩니다.

These are words for objects and actions like " dog " and " up " and

18. 그러한 압착조가 하나 발견되었는데, 그것의 위쪽 통은 가로세로가 각각 2.4미터이고 깊이가 38센티미터였다.

19. 하지만 사하라 이남 아프리카를 나눠보겠습니다. 건강은 저쪽, 더 나은 건강은 저 위쪽.

20. 그리심 산의 위쪽 경사면은 초록빛으로 비옥하게 보이는 반면, 에발 산은 주로 잿빛의 벌거숭이 산입니다.

21. 그런데 목요일에 책을 읽고 있을 때 조그만 머리 하나가 위쪽 침대에서 살짝 아래를 내려다보았다.

22. 하지만 그런 비평가들을 만족시키려면 사실상 ‘위’, ‘위쪽’ 같은 말을 인간의 언어에서 다 없애야 한다.

However, to satisfy such critics would, in effect, require the virtual elimination of the words “up,” “above,” and so forth, from human language.

23. 이제 모기는 가시투성이인 주둥이 끝에서 톱니 모양의 침을 꺼내 소년의 모세 혈관 위쪽 피부를 찌른다.

24. 로알과 엘세베트는 당시 열여덟 살이었던 파비안과 함께 북극권 위쪽 핀마르크 주에 있는 노르킨 반도로 갔습니다.

25. 위쪽 용기에 담겨 있는 물이 바닥에 난 작은 구멍으로 흘러나와 아래쪽 용기로 들어가게 되어 있었습니다.

26. + 21 지혜가 시끄러운 거리의 위쪽 끝에서 외쳐 부르고+ 도시로 들어가는 성문 입구에서 자기의 말을 전한다.

+ 21 At the upper end of the noisy streets* it calls out.

27. 나는 심지어 침대 위쪽 벽에 십자가상을 걸어 놓아 누구든지 나의 믿음을 알아볼 수 있게 하였습니다.

I even hung a crucifix on the wall above my bed to make everyone aware of my faith.

28. 여전히 알려지지 않은 산들이 많습니다. 해발 3,000m 에 달하는 마라와카나 브라질의 리오 네그로 위쪽 지역인 아라카처럼요.

29. 옥스퍼드보다 시간상으로 앞서는 부츠는 아래쪽 구두와 위쪽 각반(腳絆)의 두 부분을 결합한 것으로 시작되었다.

30. 여기 여러분들이 보시는 X-레이는 방금 보셨던 기둥을 위쪽 방향에서 찍은 것입니다. 그 때의 저 몰랐습니다.

31. 벌새의 독특한 깃털 위쪽 3분의 1은 햇빛을 뚜렷한 무지개 같은 색깔로 분산하는데, 어느 정도 프리즘처럼 작용하는 것입니다.

32. 그리고 나서 그는 집안에 있는 자기 새 관을 자랑스럽게 가리켰는데, 침대 위쪽 들보 위에 말끔하게 얹혀 있었다.

33. 여기 보이는 것은, 오른쪽 구석에 있는 위쪽 그래프를 보세요, 줄리의 실제 최대 호기량을 노란 막대로 보여 줍니다.

34. 그 나무들을 이곳에서 베어서 운반했을 것 같지는 않다. 고대에는 그 나무들이 ‘레바논’ 산맥의 위쪽 한계까지 덮고 있었다.

It is hardly likely that they were cut and shipped from this location.

35. 그렇게 하면 지역의 모든 법령을 지키면서 위쪽 층은 밀집도가 높고 아랫 층은 밀집도를 낮게 만들 수 있죠.

36. 학생들이 찾은 것을 말하는 동안 한 학생에게 그 대답을 칠판에 그려 둔 위쪽 화살표 옆에, 또는 위에 적으라고 한다.

37. 문을 여닫을 때에 가장 힘을 많이 받는 위쪽 경첩의 나사가 헐겁게 되어 문이 다른 편 문틀 쪽으로 기울어지는 일이 많다.

38. 발사체의 위쪽 끝은 고운 알갱이의 화약으로 채워져 있었기 때문에 발사체가 무사히 발사 궤도의 정점 근처에 이르면 그 부분이 폭발하게 되어 있었습니다.

39. 미신에 해당하는 영어 단어(superstition)는 “위쪽”을 의미하는 라틴어 슈퍼(super)와 “서다”를 의미하는 스타레(stare)에서 유래한 것입니다.

40. 힐라맨서 6:1~5, 16~17, 34~36을 읽으면서 레이맨인들은 어떤 행위들을 통해 주님의 영을 더욱 불러들이게 되었는지 찾아보고 위쪽 화살표 위에 적는다.

41. 여러분이 이 그래프의 위쪽 구석, 고속도로망을 보신다면 우리가 지금 어느 시점에 와 있는지 알 수 있을 껍니다. 고속도로는 더 이상 늘어나는 상태가 아닙니다.

42. 25 [그 다음으로] 우새의 아들 발랄이 ‘버팀벽’ 앞과, ‘왕의 집’에서+ 나오는 망대, 곧 ‘경비대 뜰’에+ 속한 위쪽 건축물 앞의 [보수 작업을 하였다].

43. 아카바 만의 위쪽 끝에 있는 에시온-게벨에서 시작된 또 다른 도로는 아라바를 지난 다음 서쪽으로 돌아 아그랍빔 오르막길을 올라 브엘-세바에 이르렀다.

44. 25 그다음은 우새의 아들 발랄이 ‘버팀벽’ 앞과, ‘왕의 집’*에서+ 도드라지게 나와 있는 망대 곧 ‘경비대 뜰’에+ 속한 위쪽 건물 앞을 보수했다.

45. 그러한 특징을 활용하여 그는 예를 들면, 왼손 손가락들의 위쪽 관절을—전혀 손의 위치를 바꾸지 않고서도—옆으로 구부리는 등의 일을 아주 쉽고도 빠르게 할 수 있다.”

46. “망고를 든 여인” (Femme à la mangue)의 원작(위쪽)과 클로드 파리나와 비에라 파리나 부부의 복제품, 아래는 이 부부가 아투오나에 있는 화실에 있는 모습

47. 등대의 위쪽 망루에는 바다 쪽으로 향한 창문들이 있었으며, 그 창문들 안쪽에는 장작불이나 아마 횃불이 있어서, 요세푸스에 의하면, 그 불빛을 50킬로미터 이상 떨어진 곳에서도 볼 수 있었다고 한다.

48. 마지막으로, 기름을 마지막 한 방울까지 짜내기 위해, 이 기둥의 위쪽 끝에 큰 돌을 올려 압착 강도를 최대로 올립니다.39 이 올리브 기름이 처음 흘러나올 때는 마치 피처럼 붉은색입니다.

49. 그러한 “기적”에 관해 우리가 그곳에서 상당히 벗어날 때까지는 감히 말할 수 없었는데, 나는 「적」 책 상자들을 경찰관이 이미 조사한 위쪽 줄에 놓음으로써 두 줄의 상자들을 뒤바꾸어 놓았던 것이다.

50. 첫째, 그런 다리가 없다는 것이었고, 두번째는, 다리는 있지만 하마가 아닌 다른 곳에 있다는 것이었고, 세번째는 "내 생각에 다리는 있지만, 다리 위쪽 물길이 막혀 있어서 강이 말라 있어여 하고, 그래서 이건 뭔가 이상하다."