위아래로 요동하다 in English

[wialaelo yodonghada]
verb - 위아래로 요동하다
plunge: 빠지게 되다, 찔러 넣다, 몰입 시키다, 몰두시키다, 테두리까지 땅에 파묻다, 위아래로 요동하다

Sentence patterns related to "위아래로 요동하다"

1. 꼬리를 돌고래처럼 위아래로 흔듭니다.

It oscillates its tail up and down like a dolphin.

2. 사랑하랬죠 (고개를 위아래로 끄덕인다)

3. 가르치심 대로 하라 (고개를 위아래로 끄덕인다)

4. 뱀은 몸을 위아래로 꿈틀거리며 이동한다.

5. 코브라는 기다란 몸을 바다 물결처럼 위아래로 꿈틀거립니다.

6. 스크롤을 위아래로 움직여 보면 정말 복잡하죠?

7. 이것은 위아래로 오르내리며 약 70,000년 전에 가속화되기 시작했습니다.

It went up and down, and it really started to accelerate around 70,000 years ago.

8. 케이블 각각은 개별적으로 귀나 머리를 위아래로 작동시키죠.

9. 각 보고서에서 위아래로 스크롤하면 더 많은 카드를 볼 수 있습니다.

10. 사람들이 위아래로 뛰는 것도 있었고 바닥에 주저않는 사람도 있었습니다.

11. 자전거 브레이크 케이블들을 손에 쥐고 위아래로 움직여서 머리를 조절합니다.

He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand.

12. 산이 겹겹이 위아래로 쌓여있죠. 고대 중국에서는 이 글자는 추방, 유배를 의미했습니다.

13. 이 일에는 잇몸선 위아래로 치아 표면 전체의 결석과 ‘플래크’를 제거하는 일이 포함된다.

14. 투지는 마치, 여러분이 그 황소위에 올라타려고 하는것과도 같아요, 마치 여러분이 위아래로 타는 것처럼요.

15. 고정 광고는 화면의 같은 위치에 고정되는 광고 단위로, 사용자가 페이지에서 콘텐츠를 위아래로 스크롤하더라도 계속 표시됩니다.

16. 지금 그리고 그 위아래로 심하게 길만 것이며, 두번의 발작은 온 저주, 종이 찢어과 병의 폭력 마쳤습.

17. 단지 앞뒤로, 옆으로 또는 위아래로 약간 움직임으로써, 우리는 그림의 요소들이나 명암 상태를 조절할 수 있습니다.

Just by moving slightly forward, backward, to one side, higher, or lower, we can adjust the elements or the lighting in our picture.

18. 도로는 위아래로 갔다, 그리고 여러 번 마차가 좀 이상 통과 물이 소음 상당한 매우 빠르게 돌진하는 다리 아래.

19. 음악 상자와 피아노를 조합하여 만들어진 자동 피아노는 움직이는 종이 두루마리에 찍힌 구멍에 의해 건반이 작동되어 자동으로 위아래로 움직였다.

A combination of music box and piano, its keys moved up and down by themselves, activated by perforations on a moving paper roll.

20. 손으로 레버를 위아래로 옮기는 사람이죠. 원리 자체는 아주 간단할 수 있습니다. 세계 어디서나 구할 수 있는 자전거 부품으로 만들었으니까요.

21. 그는 발가락 사이에 베틀의 잉아를 움직이는 밧줄을 끼우고 있는데, 잉아는 위아래로 움직이며 베틀 앞에 6미터 정도 뻗어 있는 세로 방향의 날실을 가르고 유도하는 역할을 합니다.

22. 그들은 비행기를 움직이려면 세 가지 기본적인 조정 기능 즉 상하 운동 기능과 양 날개를 위아래로 기울이는 기능 및 방향을 트는 기능을 갖추어야 한다는 것을 깨달았습니다.

They discovered that it needed three basic controls to adjust pitch, roll, and side-to-side movement.

23. 두 가지 경우 모두에서 영향을 받은 물은 중력 때문에 위아래로 반복적으로 흔들리게 되는데, 그러한 움직임으로 인해 연못에 돌을 던졌을 때 만들어지는 것과 같은 동심원 모양의 파도가 연속으로 생겨나게 됩니다.

Either way, gravity causes the affected water to oscillate up and down—a motion that spawns a series of concentric waves, like those formed when a stone hits a pond.

24. 손으로 만든 스테인리스 인화용 싱크대, 인화할 때 쓰는 현상확대기는 마치 거인의 손같은 크레인처럼 위아래로 움직였습니다. 인화를 위해 빛이 조절된 방이었고 사진을 확인할 때 쓰는 하얀 유리벽과 바퀴가 달린 사진용 건조대가 있었습니다.

25. 조종사들은 가속, 감속, 롤링(좌우로 흔들리는 것), 피칭(위아래로 흔들리는 것), 활주로 착지와 활주로 노면의 울퉁불퉁함, 기상 조건 등을 내이(内耳)로만 느끼는 것이 아니라 온몸으로 느끼게 됩니다.

Acceleration, deceleration, roll, pitch, runway touchdown and roughness, and weather conditions are all sensed not only by the pilot’s inner ear but also by the rest of his body.