알았다! in English

[al-assda!]
interjection - 알았다!
Roger!: 알았다!

Sentence patterns related to "알았다!"

1. 알았다,'라이어 원'

2. 교전 허가 알았다

3. 알았다, 함정 1호 경계하라

4. (나중에 귀머거리라는 것을 알았다.)

5. 그는 도비가 접근하고 있다는 것을 알았다.

6. 알았다. 우린 적 8명과 교전 중이다.

7. B : 스토리상으로 마법의 실재를 알았다.

8. 그러다가 별안간 방에서 뛰쳐나오시면서 흥분한 표정으로 ‘알았다!

9. 두려운 일이었지만, 그분께서 도와주시리라는 것을 알았다.

10. 사도 바울은 우울한 것이 어떠한 것인지를 알았다.

11. 누가 벨라스코를 잡아놨지 싶습니다 알았다 짐 싸

12. 바울은 주님의 재림 전에 이 배도가 일어나리라는 것을 알았다.

13. 나중에 나는 그 남자의 이름이 아드리안 게라이고 여호와의 증인임을 알았다.

14. 그 다음에 까마귀를 풀어놓았는데, 돌아오지 않으므로 물이 빠진 줄을 알았다.

15. 28 우리는 육지에 무사히 오른 뒤에야 그곳이 몰타 섬이라는+ 것을 알았다.

16. 그래서, 그는 할인 판매하는 가운이 진짜 할인 상품이라는 것을 알았다!

17. 독일 신문 「슈투트가르터 차이퉁」은 이렇게 보도한다. “처음에는 베를린이 표적인줄 알았다.

18. 내가 연설을 하려고 일어서기도 전에, 내 뺨이 불타오르고 있음을 알았다.

19. 플레쳐는 2대 항공모함 모두 손상을 입었고, 전투기 손실이 막심하다는 것을 알았다.

Fletcher noted that both his carriers were hurt and that his air groups had suffered high fighter losses.

20. 일어나 앉으려고 하자 격심한 두통이 일어났기에, 그들의 염려가 나에 관한 것임을 알았다.

21. 의사들은 오랫동안 가벼운 간염(A형)이 불결한 식품이나 물을 통해 번진다는 것을 알았다.

22. 모두 자기들이 이해하는 언어로 더 큰 영적 발전을 하게 될 것임을 우리는 알았다.

We knew that all would make greater spiritual advancement in the language they understood.

23. 후에, 내무성은 모든 지참금 결혼에 대하여 증명서를 신속히 발행하는 것이 유익하다는 것을 알았다.

24. 나는 성서를 통하여 하나님께서 모든 형태의 복술과 마술을 반대하시는 분임을 알았다.

25. 앨런 형제는 선천적인 맹인이 아니었기 때문에, 그 지역의 지리를 매우 잘 알았다.

26. 내가 다시 정신이 들었을 때 나는 내가 하늘을 쳐다보며 똑바로 누워 있음을 알았다.

27. 그들은 ‘유대’ 달력에는 “유월절”이 ‘니산’월 15일 해진 후로 표시되어 있음을 알았다.

28. 10월 14일 제3함대는 전송된 특급 정보에 의해 일본군 항공기가 집결하고 있다는 것을 알았다.

29. ‘인디안’ 덫사냥군들은 썰매 끄는 개를 이리와 교배하면 힘이 더 센 썰매 개가 나온다는 것을 알았다.

30. 나는 대부분의 다른 양자들도 나와 비슷하게, “마음 한 구석에 허전함”을 느낀다는 것을 알았다.

I’ve since learned that most other adoptees feel similarly, as if “a piece of themselves was missing.”

31. 그는 암몬이 범상치 않은 능력으로 일하며 다른 사람의 생각을 알아차릴 수 있다는 것을 알았다.)

32. ‘스타브로’ 형제들이 ‘어바우드’ 형제와 만났을 때, 그들은 한 성귀만으론 아주 불충분하다는 것을 알았다.

33. 고기덫 가까이에 있는 부이에 접근하면서 나는 커다란 상어가 나의 특수덫에 걸렸다는 것을 알았다.

34. 광고업자들은 부모들이 상품을 사게 하기 위해 어떻게 자녀들에게 호소해야 하는지를 오래 전부터 알았다.

Advertisers have long known how to appeal to children in order to get parents to buy.

35. 그래서 나는 미리 의사에게 검진을 받았으며, 모든 점으로 보아 정상 분만을 할 것임을 알았다.

So I checked with a doctor in advance, and found that all indications were that mine would be a normal birth.

36. 정복자들은 이 점과 기타 여러 가지 그들 자신의 종교와 유사한 점들을 설명하기가 어렵다는 것을 알았다.

37. (마태 7:12) 나는 사람들이 산산 조각이 나는 것을 보고 기뻐하는 것이 옳지 않음을 알았다.

(Matthew 7:12) I knew it was not right to rejoice over people being blown to bits.

38. “우리는 그 작은 사회가 과거 ‘이탈리아’인들의 방식—동거동락하는—대로 사는 한”, 그들의 건강이 아주 좋았다는 것을 알았다.

39. 그들은 지구가 24시간마다 360도 자전하기 때문에 한 시간의 차이는 그리니치에서 경도 15도의 거리를 나타낸다는 사실을 알았다.

40. 허리를 굽혀 아직 태어나지 않은 아이의 심장 박동을 들어 보고 의사는 무언가 대단히 잘못되어 있음을 알았다.

41. 협회는 그 경험을 통해 미국 출신의 성경 연구생은 누구도 그 섬의 입국 허가를 쉽게 받지 못할 것으로 알았다.

After this experience, the Society realized that no Bible Student from the United States would gain easy admittance to the islands.

42. 배에서 내려오기 전에 내가 본 두 척의 배 있는 쪽으로 헤엄쳐 가는 도리밖에는 다른 방도가 없음을 알았다.

43. 그것을 ‘유포’로 보고한 수십명 가운데 많은 사람들은 줄을 지은 그 빛들이 날개없는 비행기의 동체의 혹은 접시 모양의 기체의 창문인줄로 알았다.

44. 우리는 옥수수 빵, 계란, 사탕 옥수수, ‘바나나’, 요리용 ‘바나나’, ‘코코야자’, ‘카카오’, 말린 생선 혹은 싱싱한 물고기와 같은 품목의 싯가를 즉시 알았다.

45. 초기 ‘포르투갈’인의 선교인들이 중국에서는 한 벌의 ‘카아드’가 30매로 구성되었고, 9매씩으로 된 3패와 3매의 우수 ‘카아드’로 되어 있었다는 사실을 알았다.

In China, the early Portuguese missionaries found that the pack consisted of 30 cards, with three suits of nine each and three superior cards.

46. (마태 25:27) 성서 시대에도, 은행업자들은 상당한 이윤을 받고 돈을 빌려 주어 이 이득의 일부를 예금자에게 “변리”로 나누어 주는 기술을 알았다.

47. (출 9:16; 11:10; 12:29-39) 이집트인들은 자기들이 자기들의 신들을 노엽게 했다고 믿은 것이 아니라 자기들의 신들을 심판하고 계신 분이 여호와이심을 알았다.

48. 예를 들면, 나는 그 악명 높던 흘린카 구아르다[일종의 슬로바키아 친위대]가, 내가 브라티슬라바를 떠난 그날에 나를 뒤쫓고 있었다는 것을 나중에 알았다.

49. ··· 그들은 그 통치 권력이 왕정이든, 주 정부이든, 거국 정부이든, 정부가 과거에 무슨 일을 했었고 정부가 미래에 무슨 일을 하려 할 것인지를 알았다.

50. (출 2:3) 바빌론의 도시 건축자들은 역청이 방수성에 더해 점착성도 갖추고 있어서 가마에서 구운 벽돌을 쌓을 때 매우 유용한 모르타르가 된다는 것을 알았다.—창 11:3.

(Ex 2:3) The city builders of Babylon learned that bitumen’s waterproof characteristics were combined with adhesive qualities that made it a most useful mortar for their kiln-dried bricks. —Ge 11:3.