소매를 달다 in English

[somaeleul dalda]
verb - 소매를 달다
sleeve: 소매를 달다

Sentence patterns related to "소매를 달다"

1. ‘도둑질한 물이 달다’

2. “기둥에” 달다 132

3. 송이꿀도 입에 달다.

4. 꿀은 설탕보다 더 달다.

5. 계절에 관계없이 평상복 소매를 걷어붙이는 습관이 있다.

6. 또한 메이플 슈거는 일반 과립 설탕보다 2배 정도 더 달다.

7. 우리는 소매를 걷어 붙이고 일하기 위해 이곳에 왔습니다.

We are here to roll up our sleeves and go to work.

8. 그래서 나는 소매를 걷어붙이고 그를 도와 주었습니다.

So I rolled up my sleeves and helped him.

9. 하지만 때때로 혈관을 찌르기 전에 바짓가랑이나 셔츠 소매를 기어오르기로 작정하기도 합니다.

10. 그 나머지들은 역경따위 코웃음치면서 소매를 걷어부치고 열심히 일할 뿐이야

And others thumb their nose at adversity and roll up their sleeves!

11. 소매를 걷어붙이고 온 마음과 능력과 생각과 힘을 다해 일했다고 말할 수 있을까요?

12. 이제 소매를 걷어붙이고 이 공포증과 싸워 이길 준비가 되어 있습니다.

13. 따라서 이제 소매를 걷어붙이고 다소 까다로운 작업을 위해 준비를 해야 할 때가 되었습니다.

14. 그렇다면 아주 조용히 그는 또 자신의 주머니에서 자신의 소매를 추출하고, 그의 팔을 제기

15. 당신이 소매를 짓고, 자르고 꿰매어서 한 벌의 옷을 못 지으라는 법이 있읍니까?

Why can’t you learn to work sleeves, cut and sew suit coats?

16. 관료적·정치적 제한이 있는데도 불구하고, 브라질과 외국의 과학자들은 소매를 걷어붙이고 전세계 강우림에서 가장 아름다운 보석인 아마존을 보존하기 위해 일하고 있다.

17. 정부 마리아는 그녀의 손을 잡아보세요 그의 소매를 클러치 그런 의미가 아니지만, 그녀는 해냈어요.

18. 그러나 어떤 경우에는 소매를 걷어붙이고 집안일을 돕거나 우는 아이를 달래야 할 때도 있습니다.

19. 어리고, 붉은 얼굴에 소매를 걷어붙이고 두툭한 동전같은 주먹을 지닌 그는 뽀빠이가 환생한 모습 같았습니다. 비뚤어진 웃음, 수북한 가슴털과 함께요.

20. 라데는 이렇게 말합니다. “길르앗 학교는 우리가 세계 어디로든 가서 소매를 걷어붙이고 사랑하는 형제들과 함께 봉사할 수 있도록 준비시켜 주었습니다.”

“Gilead school prepared us to go anywhere in the world, roll up our sleeves, and work with our dear brothers,” says Lade.

21. 그런데 어떤 이유로인가 요리사들과 종업원들이 파업을 하는 바람에, 요리를 할 줄 아는 그리스도인 형제들이 소매를 걷어붙이고 나서서 대표자들을 위해 음식을 준비하였습니다.

22. 마치 자신의 백성을 구원하는 일에 전념하기 위해 소매를 걷어 올리시는 것처럼, 그분은 “자신의 거룩한 팔을 드러내셨”습니다.—에스라 1:2, 3.

23. 그들은 말 그대로 소매를 걷어붙이고, 여러 가지 위험이나 불편함을 무릅쓰고 다른 사람들, 심지어 전혀 낯선 사람을 도우려는 열망을 가지고 모여듭니다.

24. “각 경륜의 시대마다 그리스도의 제자들이 한 것처럼 ... 여러분도 해야 합니다. 함께 협의하고, 가능한 모든 자원을 활용하며, 성신의 영감을 구하고, 주님께 확증을 구한 뒤 소매를 걷어붙이고 일하러 나서야 합니다.

25. 결국 각 경륜의 시대마다 그리스도의 제자들이 한 것처럼 여러분의 지역에서 해야 합니다. 함께 협의하고, 모든 자원을 활용하며, 성신의 영감을 구하고, 주님께 확증을 구한 뒤 소매를 걷어붙이고 일하러 나서야 합니다.”