관통하여 in English

[gwantonghayeo]
adverb - 관통하여
through: 완전히, 끝나, 죽, 동안 죽, 통과하여, 관통하여
thro: 죽, 동안 죽, 완전히, 끝나, 통과하여, 관통하여
thru: 죽, 동안 죽, 완전히, 끝나, 통과하여, 관통하여

Sentence patterns related to "관통하여"

Below are sample sentences containing the word "관통하여" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "관통하여", or refer to the context using the word "관통하여" in the Korean - English.

1. 토리노를 관통하여 흐르는 포 강

2. 하지만 키루스는 도시를 관통하여 흐르던 강의 물길 방향을 바꾸어 놓는 절묘한 전략을 사용하였습니다.

3. 금세기 초엽에, 이 협소한 파나마 지협의 중심부를 관통하여 대서양과 태평양을 잇는 거대한 운하 건설 공사가 착공되었다.

4. 킬패트릭 사단의 대부분은 6월 30일 아침 일찍 하노버를 관통하여 지나며, 재보급과 환호하는 마을 주민들의 인사를 받느라 잠깐 멈추었다.

5. 마침내, 1990년 10월 30일, 양측은 프랑스의 터널 뚫는 기계가 백악을 관통하여 영국측에서 뚫어 놓은 터널을 드러냈을 때 만났다.

Finally, on October 30, 1990, the two sides met when a French tunneling machine penetrated the chalk to reveal a borehole that had been drilled from the British side.

6. 또한, 본 발명은 상기 자궁경부 검사용 도관; 및 상기 도관을 관통하여 배치되는 자궁경부 검출부(50)를 포함하는 것을 특징으로 하는 자궁경부 검사용 검출기를 제공한다.

In addition, the present invention provides a detector for inspecting the cervix uteri including the tube for inspecting the cervix uteri and a detecting part (50) of the cervix uteri which is placed by passing through the tube.

7. 세계 최초의 실용 기기였다 해군 용어로 ‘포탑’은 전통적으로 포의 전체 기구가 회전하고 원통형의 기부(트렁크)가 갑판을 관통하여 선내로 뻗어있는 것만을 의미한다.

8. 페루에서 가장 큰 도시 가운데 하나인 아레키파를 관통하여 흐르는 칠리 강 주변 지역에서는, 사람을 무는 벌레로 인한 문제에 수질 오염이 한몫을 하고 있는 것 같다.

9. 이 얇은 판모양의 조각들을 사진으로 찍어 애니메이션 영상을 만들었는데, 이런 영상으로 사람들은 골격을 위 아래로 들여다 볼 수 있게 되었고, 피부 속, 그리고 뼈들을 관통하여, 혈관들도 볼 수 있게 되었습니다. 그리고 아마 저는 여러분께서 저녁식사 중에는 이 영상을 보지 말라고 먼저 제안했었어야 했는데, 제 잘못입니다.

10. 본 발명은 다이폴 안테나에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 다이폴 안테나는 절연시트, 상기 절연시트의 제1 면에 구비된 적어도 두 쌍의 방사패턴, 상기 절연시트의 제2 면에 구비되어 상기 절연시트를 관통하여 상기 방사패턴 쌍과 각각 전기적으로 연결되는 적어도 둘 이상의 급전패턴 및 상기 급전패턴과 상기 각 방사패턴 쌍과의 거리를 각각 동일하게 구현하는 보조회로를 구비하는 것을 특징으로 한다.

A dipole antenna according to the present invention comprises: an insulating sheet; at least two pairs of radiation patterns provided on a first surface of the insulating sheet; at least two power supply patterns provided on a second surface of the insulating sheet and penetrating the insulating sheet so as to electrically connect to the radiation pattern pairs, respectively; and an auxiliary circuit having the same distance between each of the power supply patterns and each of the radiation pattern pairs.

11. 본 발명은 방독면을 착용한 상태에서 용이하게 사용할 수 있고, 착용자의 턱부분이 접촉됨을 방지할 수 있는 방독면용 취수유닛에 관한 것이다. 본 발명은, 배기유닛을 관통하여 상기 배기유닛의 내외부로 연장된 취수관; 상기 취수관의 단부에 마련된 접속 커넥터; 및 배기커버의 하부에 하향 돌출되게 동일체로 성형되고, 상기 접속 커넥터가 분리가능하게 결합되는 결합공간을 가진 포켓부;를 포함한다.

12. 실시 예에 따른 발광소자는, 제1 도전형 반도체층, 상기 제1 도전형 반도체층 아래에 활성층, 상기 활성층 아래에 제2 도전형 반도체층을 포함하는 발광구조물; 상기 발광구조물 아래에 배치되며, 제1 영역은 상기 제2 도전형 반도체층 아래에 배치되고, 제2 영역은 상기 제1 영역으로부터 연장되어 상기 제2 도전형 반도체층과 상기 활성층을 관통하여 배치된 반사전극; 상기 제1 도전형 반도체층에 전기적으로 연결된 전극; 을 포함한다.

13. 본 발명에 따른 송배전선로 감시진단장치에 장착되는 안테나장치는, 일정 두께의 절연성 유전체로 이루어지고 외측 표면 및 내측 표면이 곡면 형상을 갖는 캐리어부와; 상기 캐리어부의 외측 표면을 따라 곡면으로 형성된 안테나 방사체와; 상기 캐리어부의 내측 표면을 따라 곡면으로 형성된 접지부재와; 상기 캐리어부를 관통하여 상기 안테나 방사체와 상기 접지부재를 전기적으로 접속시키는 급전부를 포함하고; 상기 안테나장치는, 상기 송배전선로 감시진단장치가 송배전선에 설치되었을 때, 상기 송배전선 방향의 상기 송배전선로 감시진단장치의 적어도 일측에 장착되는 것을 특징으로 하는 송배전선로 감시진단장치의 안테나가 제시된다.

The present invention relates to an antenna for a power transmission and distribution line monitoring/diagnosing apparatus.

14. 본 발명은 정면부와 배면부의 중심부가 관통하여 내측에 빈 공간을 형성하고 있는 육면체 형상의 유닛을 하나 이상 구비한 조립식 건식 벽체 시스템으로서, 상기 유닛의 상면부와 하면부 및 좌측면부와 우측면부에 복수개의 체결공을 구비하여 체결부재를 당해 체결공에 삽입 결합함으로써 복수개의 인접 유닛들을 건식으로 체결할 수 있고, 상기 유닛의 정면부, 배면부, 상면부, 하면부, 좌측면부 및 우측면부의 벽체 구조물이 프리캐스트 폴리머 콘크리트로 이루어진 것을 특징으로 하는 조립식 건식 벽체 시스템, 및 이를 이용한 마감일체형 조립식 구조물을 제공한다.

15. 보다 구체적으로 본 발명의 일실시예에 따른 유축기 유닛은, 유방을 감싸도록 형성되되, 내부에는 원주 방향으로 가압부가 삽입되고, 내부로 유동되는 유체의 유동량에 따라 상기 가압부의 가압 압력이 조절되는 수유컵; 상기 수유컵의 중심부를 관통하여 형성되되, 상기 수유컵으로 유동되는 유체의 유동량과 압력을 조절하도록 밸브가 구비되고, 상기 수유컵으로부터 방출되는 젖의 유로를 포함하는 사출부; 를 구비하되, 상기 수유컵은 내부로 유체가 유입될 때 증가되는 압력에 의해 상기 가압부를 눌러 가압되고, 상기 수유컵의 내부로부터 유체가 방출될 때 감소되는 압력에 의해 상기 가압부를 복원시켜 감압되는 것을 특징으로 한다.

16. 복수의 로봇 암 각각에 수술용 인스트루먼트가 장착되어 작동되는 수술용 로봇에 사용되는 커플러로서, 몸체와, 몸체에 형성되며, 복수의 로봇 암이 싱글포트 수술(single port surgery)을 위해 미리 설정된 상태로 세팅되도록 복수의 로봇 암의 단부에 각각 결합되는 결착부와, 몸체에 천공되며, 복수의 인스트루먼트가 각각 관통하여 환자의 수술 부위에 천공된 싱글포트(single port)로 삽입되도록 하는 복수의 관통홀을 포함하는 싱글포트 수술용 로봇 암 커플러는, 싱글포트 수술을 위해 복수의 로봇 암을 커플러로 서로 연결함으로써, 일반적인 복강경 수술용 로봇을 싱글포트 수술용 로봇으로도 사용할 수 있다.

A general robot for laparoscopic surgery can also be used as a robot for single port surgery by connecting a plurality of robot arms one after another with the coupler for single port surgery.

17. 폭기장치는 모터가 내장된 중공의 케이싱과, 상기 케이싱의 전방측에 설치되고 반경 방향으로 배출공이 형성되며 상기 모터의 구동축이 후방에서 전방으로 관통하여 연장 구비된 혼합부와, 상기 혼합부 내에 회전 가능하게 설치되며 혼합부의 반경 방향으로 유동이 발생하도록 상기 구동축에 체결된 임펠러와, 상기 혼합부의 전방측에 설치되며 다수의 흡입공이 형성된 흡입하우징과, 상기 흡입하우징을 전방에서 후방으로 관통하며 상기 임펠러를 향하여 연장되는 연장관부를 갖는 공기유입부를 포함하며, 상기 임펠러로부터 전방을 향해 연장되어 상기 연장관부의 내부로 삽입되며 상기 임펠러와 함께 회전되어 공기유입부 내부의 유체에 흡입력을 제공하는 보조 흡입부를 구비한다.

18. 본 발명은 심부에 공동(110)이 형성되고, 방사상으로 다수의 긴장재(120)가 설치된 PHC 파일의 두부보강 구조물에 있어서, 긴장재(120)의 사이 영역에 관통공(130)이 형성된 PHC 파일의 본체(100); 관통공(130)을 관통하여 외측 및 내측의 상부로 연장되어, 본체(100)와 일체로 거동하도록 U자형 구조로 설치된 보강철근(200); 긴장재(120) 및 보강철근(200)과 일체로 형성된 확대기초;를 포함하는 PHC 파일의 두부보강 구조물을 제시함으로써, 확대기초의 시공 전후에 걸쳐 우수한 구조적 안정성을 확보할 수 있도록 한다.

The present invention relates to a reinforced structure of a PHC pile head where a cavity (110) is formed at a lower part and a plurality of prestressed members (120) are installed radially.

19. 본 발명은 환자별 치아의 개별적인 특성을 고려한 맞춤형 어버트먼트의 제작 및 대량 생산이 가능하게 구비되는 맞춤형 제작을 위한 임플란트용 어버트먼트 소재 및 이를 이용한 맞춤형 어버트먼트 제조 방법에 관한 것이다. 이를 위한 본 발명의 어버트먼트 소재는, 환봉 모양의 바디와, 바디의 일단에 일체로 형성되어 바디를 가공하여 맞춤형 어버트먼트를 제작할 때 바디를 가공기계에 클램프하기 위한 부위로 사용되는 그립(grip)부, 바디의 타단에 형성되어 고정체와 체결되는 체결부, 및 그립부와 바디 및 체결부를 관통하여 형성된 체결홀을 포함한 하나의 단품으로 구성된다.

The present invention relates to an abutment material for implants for bespoke creation provided so as to allow mass production and the creation of bespoke abutments adapted to the individual characteristics of the teeth of different patients, and to a method for making bespoke abutments using the same.

20. 금형 장치는 제1 및 제2 성형 코어들을 포함하고, 상기 제1 및 제2 성형 코어들의 닫힘을 통해 성형물을 성형하고 상기 제1 및 제2 성형 코어들의 열림을 통해 상기 성형된 성형물을 노출하는 성형부 및 상기 제2 성형 코어를 경사지게 관통하여 특정 범위 내에서 이동하고, 상기 닫힘에서 상기 성형물의 언더컷을 형성하고 상기 열림에서 상기 이동을 통해 상기 형성된 언더컷으로부터 탈출하는 밀핀부를 포함한다. 따라서 금형 장치는 밀핀부 하부에 밀핀 지지부재 및 밀핀 지지부재 하단에 형성되는 드라이버 홈으로 밀핀의 위치를 조정하여 밀핀의 가공 오차에 의한 조립 공차를 줄일 수 있다.

Consequently, the mould device can reduce assembly tolerance due to ejector pin machining error by adjusting the position of the ejector pin using an ejector pin support member at the bottom of an ejector pin part and a driver recess formed at the lower end of the ejector pin support member.

21. 본 발명은 서로 일정 간격을 두고 적층되고 수평 방향으로 연장된 복수의 수평 전극; 복수의 수평 전극들 사이에 각각 형성된 층간 절연막; 적층된 복수의 수평 전극들과 층간 절연막들을 수직 방향에서 관통하여 수평 전극과 교차점을 갖도록 형성되는 복수의 수직 전극; 및 층간 절연막과 수평 전극 사이에서 수평 전극을 감싸는 형태로 그 단면이 U형을 갖도록 형성되고, 수직 전극과 접하는 면이 산소 처리되어 수직 전극과 접하는 면의 산소 조성비가 수평 전극과 접하는 면의 산소 조성비보다 높도록 형성되어 문턱 스위칭 특성과 메모리 스위칭 특성을 갖도록 형성된 금속 산화물막을 포함한다.

The present invention relates to a resistive random access memory device and to a method for manufacturing same.

22. 본 발명의 PC 강선이 구비된 만곡된 Y자형 교각은 교각 기초 상부에 결합되는 하부 교각; 상기 하부 교각 상부에 결합되는 것으로 교량의 길이 방향 양측으로 각각 만곡되게 분기되어 형성되는 제1상부 교각 및 제2상부 교각; 상기 제1상부 교각 및 제2상부 교각 상단 일부에 걸쳐져 결합되어 제1상부 교각과 제2상부 교각을 연결하는 것으로, 제1상부 교각 및 제2상부 교각의 상단보다 상부로 돌출되어 있고, 내부에 중공이 형성된 박스형의 중간 거더; 상기 제1상부 교각 및 제2상부 교각 상부의 중간 거더 양측 단부에 각각 형성되는 교좌; 및 상기 제1상부 교각과 제2상부 교각 상부의 양 단부 및 중간 거더의 하부를 관통하여 구비되는 PC 강선; 으로 구성되는 것을 특징으로 한다.

23. 본 발명에 따른 무영등은, LED소자, 렌즈, 기판 및 방열판을 포함하는 LED 무영등에 있어서, 상기 기판 및 방열판에는 결합 홈이 형성되고, 상기 렌즈는 LED소자가 인입될 수 있는 홈이 형성된 본체, 상기 기판 및 방열판에 형성된 결합 홈에 인입될 수 있도록 돌출 형성된 결합부, 상기 본체의 기판 접합측에 형성되어 상기 결합부가 상기 결합 홈에 인입되는 것을 멈추도록 지지하는 지지부로 구성되며, 상기 렌즈의 결합부의 일 끝단에 체결되어 렌즈를 고정하기 위한 고정부; 를 포함하고, 상기 렌즈의 결합부가 상기 기판과 방열판에 형성된 결합 홈을 관통하여 상기 고정부와 체결됨으로 렌즈, 기판 및 방열판이 일체로서 결합 되는 것을 특징으로 하는 방열판 직결식 렌즈를 사용한 LED무영등을 제공한다.

24. 본 발명의 자체 확경 말뚝은 지중에 설치되는 말뚝 본체, 말뚝 본체 하부에 결합되어 말뚝 본체의 회전과 함께 회전되면서 지름이 확장되는 확경구 및 확경구의 지름을 확장하기 위한 가압체로 구성되는 자체 확경 말뚝에 관한 것으로, 상기 확경구는, 내부에 가압체 수납공간이 형성되고, 측면에 외주면을 따라 날개부 수납공간이 형성되며, 상기 가압체 수납공간과 날개부 수납공간에 연통되도록 복수의 가이드공이 형성되는 원기둥 형상의 확경구 본체; 및 상기 날개부 수납공간에 수납되는 것으로 외측에 절삭팁이 결합된 호 형상의 날개부와 상기 날개부 후단에 돌출 형성되는 것으로 상기 가이드공을 관통하여 단부가 가압체 수납공간 내에 위치하는 가압부로 구성되는 확장체; 로 구성되되, 상기 가압체가 가압체 수납공간에서 가압부의 단부를 가압하여 확장체가 방사상으로 확경구 본체 외부로 슬라이딩 이동됨으로써 확경구가 확경되는 것을 특징으로 한다.

25. 본 발명은 플라즈마 방전이 기판까지 전달되는 것을 방지하여 플라즈마 방전에 의한 기판이 손상과 막질 저하를 최소화할 수 있도록 한 기판 처리 장치에 관한 것으로, 본 발명에 따른 기판 처리 장치는 반응 공간을 제공하는 공정 챔버; 및 상기 공정 챔버의 내부에 설치되어 플라즈마를 이용해 공정 가스를 해리시켜 기판 상에 분사하는 가스 분사 모듈을 포함하고, 상기 가스 분사 모듈은 복수의 전극 삽입부를 가지는 하부 프레임; 갭 공간을 가지도록 상기 복수의 전극 삽입부 각각에 삽입된 복수의 돌출 전극과, 상기 공정 가스를 상기 기판 상에 분사하도록 상기 복수의 돌출 전극에 형성된 공정 가스 분사 홀을 포함하는 상부 프레임; 및 상기 상부 및 하부 프레임 사이에 형성되어 상기 복수의 돌출 전극 각각이 관통하여 상기 복수의 전극 삽입부에 삽입되도록 하는 복수의 전극 관통부를 가지는 절연 플레이트를 포함하는 것을 특징으로 한다.