흉내 in English

[hyungnae]
noun - 흉내
mimicry: 흉내, 입내
take-off: 이륙, 도약, 출발, 출발점, 도약 지점, 흉내

Sentence patterns related to "흉내"

Below are sample sentences containing the word "흉내" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "흉내", or refer to the context using the word "흉내" in the Korean - English.

1. 동물 소리를 흉내 내 보세요.

2. (지나가는 사이렌 소리 흉내)

3. 많은 여치들은 가랑잎이 아니라 초록색 잎을 흉내 내어 살아남습니다.

4. 더 나아가 최고의 악기인 사람의 목소리까지 흉내 낼 수 있습니다.

5. 이렇게, 우리는 아기의 시각 정확성을 흉내 내기위해 카메라 눈을 수정했죠.

So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.

6. ‘반얀’ 나무 가까이에서는 구관조 떼가 밀림의 소리를 흉내 내고 있었다.

7. 미소 짓기, 청소 도와주기, 안아 주기 등) 그러한 행동을 흉내 내보게 한다.

8. 그러나 사랑으로 격려하며 교사가 하는 것을 흉내 내보라고 가르칠 수 있다.

9. 흉내 내는 새로 말하자면, 북아메리카산 지빠귀를 따라갈 만한 새는 아직 없다.

10. ♫ (강아지 소리 흉내) 헤, 헤, 헤, 헤, 헤, 헤, 헤, 헤.

11. 그녀가 할줄 아는 것이라곤 그녀가 알아듣지 못하는 왜곡된 약자를 뜻도 모른체 흉내 내는 것이였습니다.

All she could do was parrot a garbled abbreviation in a language she didn't even understand.

12. 우리가 흔히 보는 파리는, 인간이 만든 최첨단 비행기도 흉내 낼 수 없는 비행술을 발휘합니다.

A common fly performs aerobatic feats that the most advanced of man’s aircraft cannot duplicate.

13. 히브리어 이름은 이 새가 “투르르르 투르르르” 하고 구슬프게 우는 소리를 흉내 낸 것인 듯하다.

14. 나뭇잎해룡은 심지어 헤엄을 치면서 율동적으로 몸을 흔들어, 물속에서 이리저리 흔들리는 해초의 움직임을 완벽하게 흉내 내기도 합니다.

15. 전문 교육을 받은 연구원들은 자연에 존재하는 시스템들을 초보적인 수준으로 흉내 내서 공학상의 어려운 문제를 해결하려 하고 있습니다.

16. 그처럼 기적을 그대로 흉내 내는 능력은 영계에 있는 하느님의 적들에게서 나온 것일 수밖에 없습니다.—탈출 7:8-12.

17. 내 생활은 먹고 자고 이소룡(중국계 미국인 배우이자 쿵후 챔피언)을 흉내 내며 사는 게 전부였습니다.

18. 클릭 가능한 텍스트나 버튼과 같은 클릭 유도문안 요소가 포함되어 있거나 실제로 클릭이 불가능하더라도 이를 흉내 낸 요소가 포함된 이미지

19. 산비둘기의 히브리어 이름(토르)은 “투르르르 투르르르” 하고 구슬피 우는 이 새의 울음소리를 흉내 낸 것으로 보인다.

20. 사람들은 어른 아이 할 것 없이 나를 빤히 쳐다보고 뒤를 졸졸 따라오면서 내가 걷는 모습을 흉내 냈습니다.

21. (ᄅ) 남자들이 머리를 기르는 면에서 여자들을 흉내 낸다면 이것은 다른 사람들에게 어떠한 점을 암시하는 것이 될 수 있읍니까?

22. 이것은 자신이 어떤 동물로 변했다고 생각해서 그 동물의 소리나 울음소리, 모양이나 행동 따위를 흉내 내는 사람들의 병에 붙여진 이름이다.

23. 프랑스의 클레르몽 페랑 대학의 최근 흉내 연구에서, 미소짓는 근육을 억제하기 위해 입에 연필을 물고 있는 동안 미소의 진위를 판단하라고 연구 대상자에게 요청했습니다.

24. 한 사람이 스노우 형제의 입에다 그의 입을 대고 폐를 팽창시키려는 노력으로 공기를 불어넣은 뒤 그것을 빼내면서, 자연스럽게 호흡 과정을 흉내 내었습니다.

25. 그러나 공연 중에, 그 악단의 리드 싱어 즉 제일 가수가 강신술 모임을 흉내 내면서 영계와 접하는 시도에 가담하도록 청중을 부추기는 것이었습니다!

26. 그리고 한 어린 아이를 상상해 보면, 킹콩 흉내를 낸다 거나, 경주자동차 선수나, 소방관을 흉내 낸다던가, 그렇다고 모두 경주자동차 선수가 되거나 소방관이 되는 것은 아닙니다.

27. 사람들은 필요한 것들을 보내 달라고 영들에게 기원하기 위해 군사 훈련을 흉내 내고 튼튼한 부두를 만들어서 엄청난 양의 새로운 화물이 도착할 영광스러운 날을 대비했습니다.

28. 성서 연구를 사회하고 연설하고 호별 방문하는 것을 흉내 내며 노는 것을 좋아하는 자녀를 둔 부모는 마땅히 자기 자신에 대해 긍지를 가질 수 있을 것입니다.

29. 자고새는 분명 울리는 울음소리를 내지만, 일부 사람들은 이 히브리어 이름이 이 새가 날갯짓하며 날 때 내는 “크르르르익” 하는 귀에 거슬리는 소리를 흉내 내려는 것이라고 생각한다.

30. 그러므로 오늘날 핼러윈 때 어린이들이 유령이나 마녀처럼 차려 입고 집집을 다니며 과자를 주지 않으면 장난을 치겠다고 으름장을 놓는 것은 자기도 모르는 사이에 고대 삼하인의 의식을 흉내 내는 것입니다.

31. 전통주의자들은 96면으로 된 이 새로운 기도서를 가리켜 “무식하고 모욕적”일 뿐 아니라 “성서를 엉터리로 흉내 낸 신성 모독적인 것”이라고 일컬었다고 런던의 신문 「데일리 텔레그래프」는 보도한다.

32. 사실, 금조는 모방의 천재라서 악기 소리, 개 짖는 소리, 도난 경보기 소리, 도끼 휘두르는 소리, 심지어 카메라 모터 돌아가는 소리 등, 들리는 소리는 거의 무엇이든 흉내 낼 수 있습니다!

33. 사탄은 사람들의 마음에 폭력적인 영을 심어서 사람들이 여호와로부터 멀어지게 하려 하고 있습니다. 그렇게 하기 위해서 영화와 음악 그리고 잔인한 일과 살육 행위를 흉내 내도록 부추기는 컴퓨터 게임과 같은 것들을 사용합니다.

34. 이러한 예 외에도, 셀 수 없이 많은 노래 곡목을 가진 것처럼 보이는 새들을 보라. 유럽 전역과 아프리카와 아시아 일부 지역에 그 유쾌한 노랫소리로 유명한 나이팅게일, “흉내를 아주 잘 내며 노래할 때 암기해 둔 남의 노래를 곁들이기까지 하는” 새인 북아메리카의 흉내내기지빠귀, “놀라울 정도로 영리하게 흉내 낸 소리를 곁들여 상당히 수준 높은 노래”를 부르는 오스트레일리아의 멋진 금조 등이 있다.—「세계의 새들」(Birds of the World).