장엄한 in English

[jang-eomhan]
adjective - 장엄한
sublime: 숭고한, 장엄한, 최고의, 엄청난, 오만한, 웅대한
imperial: 장엄한, 거만한, 우수한, 제국의, 영제국의, 영제국 제정의

Sentence patterns related to "장엄한"

1. 눈 앞에 펼쳐지는 장엄한 풍경

2. 참으로 장엄한 여호와의 이름

3. 예수의 기적은 “하느님의 장엄한 능력”의 현시였다

4. 공작새는 장엄한 꼬리 깃털을 자랑하여 암컷을 유혹한다.

5. 43 그들은 모두 하느님의 장엄한 능력에 크게 놀랐다.

6. 높이 솟구쳐 오르는 파도는 장엄한 광경이기는 하지만 뱃사람에게는 위험스러운 것입니다.

7. 그러한 방법으로 그들은 “하느님의 장엄한 일들”에 관해 증거했습니다.

8. 이 위풍 당당한 레바논 백향목을 묘사하기 위해, 성경에서는 ‘빼어난’과 “장엄한”이라는 단어가 사용됩니다.

9. 또한 장엄한 해돋이나 아름다운 저녁노을을 보고 감동받지 않을 사람이 누구이겠습니까!

10. 이 모임은 장엄한 유타 옥든 성전 옆에 있는, 아름답게 개조된 옥든 태버내클에서 열리고 있습니다.

11. 게이머들은 행성급 이야기의 장엄한 임무에 연관되는 걸 좋아합니다. 시야를 넓혀줄 간단한 상식이 하나 있습니다.

12. 아름다운 경치나 웅장한 폭포나 장엄한 일몰 광경을 보면 우리는 외경심에 사로잡히게 됩니다.

13. 한 때 장엄한 산에 박힌 찬란한 보석이었던 부분의 ‘스피리트’ 호수는 통나무와 진흙으로 메워졌다.

14. 또한 무지개나 장엄한 저녁놀, 또는 청명한 밤하늘의 별들을 보고 감탄하지 않을 사람이 누구이겠는가?

15. 게다가 장엄한 우주 전체에 작용하는 엄청난 힘에 대해서는 이제 막 이해하기 시작했을 뿐입니다.

16. 저희는 그 꽃들의 개화가 이런 장엄한 색의 연속을 만들어냄을 볼 수 있습니다.

17. “나일 강에서 본 가장 장엄한 폭포였다.”—영국의 탐험가 새뮤얼 화이트 베이커 경.

“This was the greatest waterfall of the Nile.” —English explorer Sir Samuel White Baker.

18. 그 장엄한 사건, 첫번째 시현이 그리스도의 교회를 지상에 회복하기 위한 물꼬를 텄습니다.

19. + 신월과+ 안식일,+ 대회 소집+—장엄한 모임과 아울러 괴이한 능력을+ 사용하는 것을 나는 참을 수 없다.

20. 이 화산은 아름답고 장엄한 원뿔 모양을 하고 있는데, 산꼭대기는 일년 내내 눈으로 덮여 있습니다.

It has a beautiful and majestic conical form with snow on top year-round.

21. “나는 너희의 축제들을 싫어하고 배척하였다. 그러니 너희의 장엄한 모임들의 냄새를 즐기지 않을 것이다.

22. 고전 음악 애호가라면 헨델의 유명한 오라토리오 메시야중의 장엄한 “할렐루야 합창”을 잘 알고 있을 것이다.

23. 신월과 안식일, 대회 소집—장엄한 모임과 아울러 괴이한 능력을 사용하는 것을 나는 참을 수 없다.”

24. 이 장엄한 폭포는 ‘카마라코토스 인디언’에게 ‘추룬 메루’로, ‘베네수엘라’인들에게는 ‘살토 안헬’로 그리고 영어를 사용하는 세계에서는 ‘에인절 포올즈’로 알려져 있다.

25. 이처럼 장엄한 자연에 파묻히면 우리는 현대 세계의 인공적인 것들 가운데서 느낄 수 없는 평화와 평정을 경험하게 된다.

26. 그러나 오늘로는 바티칸으로의 장엄한 미사조차, 횃불을 이용하지 않고, 자립식의 촛대에 꽂은 키가 큰 양초를 이용하고 있다.

27. “점차 밝혀지고 있는 우주의 질서는—‘태초에 하나님이’—라는 유사 이래 가장 장엄한 진술이 진리임을 증거하고 있다.”

He was quoting the opening words of the “world’s best-seller,” the Bible —Gen.

28. 우리는 별이 총총한 밤하늘, 그 장엄한 여호와의 창조물 바로 아래서 하느님의 말씀을 연구하면서 언제나 외경심을 느꼈습니다.

29. “세 가지 영역으로 이루어져 있는 그 구속의 계획은 장엄한 3막짜리 연극에 비유할 수 있을 것입니다.

“The plan of redemption, with its three divisions, might be likened to a grand three-act play.

30. (마태 24:14; 28:19, 20) 1세기 그리스도인들처럼, 그들도 “하느님의 장엄한 일들”로 인해 깊은 감동을 받았습니다.

31. 그 장엄한 ‘갠지스’ 강이 광포하게 날뛰기 시작하였을 때 경험한 바를 인도 ‘퍼트나’의 어느 주민은 위와 같이 묘사했다.

32. 훌륭한 노래뿐만 아니라 심금을 울리는 관현악단의 반주도 그날의 장엄한 분위기를 돋우어 주었다.—역대 상 16:4-36.

33. 이로 말미암아 로마 제국의 곳곳에서 모인 수많은 유대인과 개종자들이 “하느님의 장엄한 일들”을 듣고 이해할 수 있었다.

34. 때맞추어 그 나라의 성원들이 예루살렘 주민들에게 “하느님의 장엄한 일들”에 관하여 담대하게 말하기 시작하자 그 나라의 탄생이 공개적으로 알려졌습니다.

35. 180년 전 바로 오늘, 그러니까 1836년 4월 3일, 커틀랜드 성전에서 선지자 조셉 스미스와 올리버 카우드리에게 장엄한 시현이 열렸습니다.

36. 이러한 축제 중에 특정한 날들은 장엄한 모임 또는 거룩한 대회였다. 이날들은 안식일이라서 매주 지키는 안식일과 비슷하게 일상 업무를 온전히 중단해야 하였다.

37. 시편은 끊임없이 여호와를 찬송하며, 그분의 장엄한 여러 특성 때문에 그분의 이름을 찬양할 것을 하늘과 땅에 있는 모두에게 요구한다.

38. 22 약 475년 후 여호와께서는 여호와께 찬양을 드릴 장엄한 성전을 모리아산 꼭대기에 건축하고자 하는 마음을 다윗이 갖게 하셨다.

39. 이 곳에서는, 비행기를 타고 장엄한 산들을 넘거나, 야생 동물 보호 구역으로 여행을 하거나 여러 지방을 관광할 수 있다.

40. 8 이제 감옥에 있으면서 바울은 이교 숭배자들로 에워싸여 있고 장엄한 아데미 신전의 그늘에 가려 있는 에베소 회중이 직면한 문제들을 생각한다.

41. 장엄한 고뇌(An Imperial Affliction)는 원작 소설 및 영화에도 등장하는 피터 밴 하우튼이 집필한 가상의 소설이다.

42. 꽉찬 관객들에게 1, 000석을 가진 보스턴의 장엄한 심포니 홀에서 연주를 했습니다. 대부분의 관중석은 100 달러가 넘게 팔렸죠.

43. 때로는 비행기를 타고 장엄한 록키 산맥의 봉우리를 스치듯 지나 깊이 숨은 계곡으로 고꾸라지듯 내려가서, 오지 형제들의 집단을 찾아가기도 했다.

44. ‘맨달레이’ 언덕 부근에 ‘민돈’ 왕이 높고 두꺼운 담을 쌓아 올리고 그 안에 금을 입힌 장엄한 목조 궁전을 세웠기 때문이다.

Well, near Mandalay Hill King Mindon built a magnificent gold-gilded wooden palace surrounded by high, thick walls.

45. 바울은 “많은 사람들이 다 잠잠해”질 때까지 기다렸다가, 하느님의 영이 할례받지 않은 신자들 가운데서 이룬 장엄한 일에 관해 보고하였습니다.

46. 그곳에서 사막의 맑은 밤하늘에 펼쳐진 장엄한 별들의 파노라마를 바라보면서 어쩔 수 없이 내리게 된 결론은, 하느님께서 우주를 창조하셨음에 틀림없다는 것이었습니다.

47. 경사가 완만한 푸른 골짜기는 병풍처럼 드리운 장엄한 산들의 눈 덮인 봉우리들과 어우러져 한 폭의 그림 같은 절경을 이루었습니다.

48. 장엄한 산과 협만, 찬란한 일출과 일몰 광경, 끝없이 펼쳐 있는 호수와 삼림 등을 바라보는 것은 얼마나 즐거운 일입니까!

49. 장엄한 산과 비옥한 평야, 침엽수림, 모래 해변, 아름다운 다도해를 풍부히 부여받은 스웨덴은 멕시코 만류에 의해 따뜻해진 부드러운 바람을 받는다.

50. 그러나 장엄한 하늘의 별들 중의 하나인 대각성(大角星)은 직경이 태양의 24배나 되며 부피가 태양의 25,600배나 된다!