어느 쪽이 ...든지 in English

[eoneu jjog-i ...deunji]
adjective - 어느 쪽이 ...든지
whichever: 어느것의 ...이든지, 어느 쪽이 ...든, 어느 쪽이 ...든지, 도대체 어느것이, 도대체 어느것을

Sentence patterns related to "어느 쪽이 ...든지"

1. 스파이와 쇼가쿠 요넨세이) 어느 쪽이 진짜인가?

2. 초일류 선수 VS 연예인, 어느 쪽이 승리?

3. 그것은 어느 쪽이 이기는가 보기 위한 논전이다.

4. 어느 쪽이 세월이 흘러도 참되다는 것이 증명되었습니까?

5. 기본적인 과목과 불필요한 선택 과목—어느 쪽이 중요한가?

6. 나무 도마와 플라스틱 도마 중 어느 쪽이 더 안전한가?

7. 두 세력은 어느 한 쪽이 우위를 점하지 못한채 교착상태에 빠졌다.

8. * 맹렬한 폭풍이 오면, 두 나무 중 어느 쪽이 더 쉽게 쓰러지겠는가?

9. TV 폭력물과 난폭한 부모 중 어느 쪽이 더 큰 영향을 미치는가?

10. 많은 사람들은 자신이 “당첨되었다”든지 혹은 경품을 타도록 “결정되었다”든지 하고 말하는 전화를 받았습니다.

11. 오늘날에 와서 아리스토텔레스의 모형과 성서의 묘사 중 어느 쪽이 더 적합한 것으로 드러났습니까?

12. 이것이 러일 전쟁의 도화선이 되었지만, 어느 쪽이 먼저 발포했는지는 명확하게 밝혀지지 않았다.

13. * 이 두 벌의 외투 중 어느 쪽이 멋진 행사에 입고 가기에 더 적절하겠는가?

14. 가장 뛰어난 신경망 컴퓨터와 단순한 집파리 중 어느 쪽이 더 뛰어난 능력을 가지고 있는가?

Which has more capacity, the most advanced of the neural-network computers or a simple housefly?

15. 질문: 생명은 하느님이 창조하신 걸까요, 우연히 생겨난 걸까요? 어느 쪽이 더 이치적인 생각 같으세요?

16. 그 교사는 내막을 듣더니 위삼이 창조와 진화 중 어느 쪽이 옳다고 증명하려는 것인지 물었습니다.

17. 그 두 비행 중에 어느 쪽이 더 좋은지 물으신다면, 뭐라고 답해야 할지 잘 모르겠습니다.

18. 그러한 당신의 입장과, 굶주리고 거의 벌거벗고 집도 없는 수많은 사람들의 입장과 어느 쪽이 더 낫겠는가?

19. 전시회가 열릴 때 저는 이 사실을 숨긴 채 사람들에게 어느 쪽이 더 마음에 드는지 묻곤 합니다.

20. 또한 “북”쪽이 상징하는 공업국들을 “남”쪽이 상징하는 저개발국들과 비교해 보라.

21. (잠언 10:17, 신국제역) 어느 쪽이 맞든, 우리가 징계에 굳게 고착하고 책망을 버리지 않는 것은 참으로 중요합니다!

22. 여러분은 어느 쪽이 더 가치가 큰지 알아내고 싶어하죠. 수천 년전, 인간의 사고 방식은 가치 판단의 핵심을 찾아냈습니다.

Cultures discovered the key feature of valuation thousands of years ago.

23. 두 대국은 어느 쪽이 먼저 돌파구를 뚫었는지 서로 알지 못한 상황에서 각각 우주 개발에서의 최고의 성과를 얻으려고 노력했다.

24. 제 말은, 만약 시멘트 쪽이 위태로워지면

25. + 9 마비 환자에게 ‘그대의 죄가 용서받았다’고 말하는 것과 ‘일어나 그대의 들것을 들고 걸어가라’고 말하는 것 중에 어느 쪽이 더 쉽습니까?