소름끼치는 in English

[soleumkkichineun]
adjective - 소름끼치는
shocking: 충격적인, 지독한, 고약한, 소름끼치는, 형편없는

Sentence patterns related to "소름끼치는"

1. 소름끼치는 가창력”.

2. 가장 소름끼치는 상황은 좀비로 인한 멸망이 아닐까요?

3. 우리는 그들이 소름끼치는 연옥에서 나오도록 도울 수 있다고 생각해야 합니까?

4. 모두가 TV에 달라붙어서 바로 옆에서 가져온 충격적이고 소름끼치는 장면을 보았습니다.

5. 그리고 오늘날 허다한 사람들은 그와 같은 충격적이고 끔찍하고 소름끼치는 일을 보고 듣기를 원한다.

And today ever so many people want to see and hear things that are likewise shocking, horrible, blood-curdling.

6. ‘골드버거’가 발견한 것은 소름끼치는 장면이었다.—환자들은 생기가 없고 의기소침해 있고 부스럼으로 덮여 있었다.

7. 지옥의 소름끼치는 광경들을 묘사하는 힘찬 설교들은 그리스도교국의 주요 교회들의 설교단에서 자취를 감추고 말았다.

8. 「인디아 투데이」지가 이렇게 결론지은 것도 당연합니다. “종교라는 기치 아래 대부분의 소름끼치는 범죄가 자행되어 왔다.

9. 점점 더 기형적이고 보다 소름끼치는 [장난감]류일수록 어린이를 만족시키고, 심리학자들의 흥미를 끌며, 부모를 걱정시킨다.”

10. 일본 히로시마와 나가사키 시에 투하된 원자 폭탄의 폭발로 훨씬 더 소름끼치는 일이 사람들의 마음을 사로잡았다.

11. 백발 백중의 자동 무기 소리가 멀리서 정적을 깨뜨리며 울려 퍼지면서 소름끼치는 악한들이 출현하자 가슴이 심하게 두근거린다.

12. 그 코끼리는 소름끼치는 비명을 지르며 비틀거린다. 어찌할 바를 몰라 뒤뚱거리며 움직여 보려고 애쓰지만, 더 많은 총탄이 날아 온다.

13. ‘인플레이션’이 얼마나 가속화될 수 있는지를 알려 주는 소름끼치는 예인 바로 이러한 경험을 한 1920년대의 독일 사람들에게는 그렇지 않다.

No, for people in Germany during the 1920’s had this very experience —a chilling example of how inflation can accelerate.

14. 그 후 몇주일 동안, 나는 소름끼치는 비명 소리, 물을 꼴깍꼴깍 들이키는 소리, 울부짖는 듯한 바람 소리 등을 여전히 들을 수 있었다.

15. 그러나 만일 배 밑바닥에 남겨져 있는 끊어진 촉완이 없었더라면 ‘콘셉숀’ 만에 있는 다른 어부들이 그들의 소름끼치는 모험담을 믿었을 것인지 저으기 의심스럽다.

But if it were not for the portion of the tentacle that lay in the bottom of the boat, it is doubtful that the other fishermen at Conception Bay would have believed their terrifying account.

16. “또한 그 영화는, 최근 대중 오락에서 그에 필적할 것을 찾아볼 수 없을 정도로 소름끼치는, 가학성 변태 성욕 장면도 담고 있다.”

17. 2 이 다가오는 전투는 핵무기와 화학 무기를 과량으로 보유하고 있는 강대국들이 미친듯이 상호 멸절을 꾀하는 소름끼치는 제 3차 세계 대전이 아닙니다.

18. 처음 듣는 사람에게는 그 소리가 소름끼치는 소리이다. 그러나 우리의 인도자의 설명인즉 곤충들이 둥글게 파먹은 가시나무 꼬투리 사이로 바람이 불 때 나는 소리라고 한다.

19. 약간의 화장품 냄새만 맡아도, 낯익은 얼굴만 스쳐도, 놀라게 하는 소리만 들려도, 심지어 의사나 치과 의사에게 검진을 받아도 소름끼치는 기억과 감정이 되살아날 수 있다.

20. 소름끼치는 대학살의 영향을 보고 느꼈던 어린이가 댄스 플로어에 서서 바로 자기가 가장 좋아하는 일—춤추는 일—을 하는 것이 어떠했겠는지 상상해 보라!

21. 사도 ‘요한’은 이 소름끼치는 표현을 사용하여 「묵시록」의 네 명의 말탄 자 중 세번째인 기근을 상징하는 검은 말을 탄 자를 묘사하고 있다.

22. 또한 만단족의 종교적 상징물로 “높은 기둥”이 있었습니다. 이 기둥은 “깃털과 모피로 둘러싸였으며 꼭대기에는 소름끼치는 검게 칠한 나무로 만든 머리가 얹혀” 있었습니다.

23. 이에 더하여, 사회 연구가들이 가정 폭력에 대해 묘사하는 소름끼치는 진상이 있다. 또 소년 소녀들의 근친상간 건수가 엄청나게 증가하고 있는데 이것은 매우 씻기 어려운 상처를 남긴다.

24. “그러나, 모든 영광과 아름다움과 놀라움 및 광채 가운데 있는 의로운 자들의 육신의 부활과 함께, 또한 소름끼치는 악마같은 몰골을 한 저주받은 자들의 부활도 있다.

25. 이 소름끼치는 ‘에피소우드’는 적절하게도 “한 ‘카리스마’적인 지도자가 자칭 애타주의와 정신적 횡포의 마귀적인 혼합물로 자신의 추종자들의 정신을 굴복시킬 수 있다는 간담을 서 서늘케 한 하나의 사건이다.” 라고 묘사되었다.

26. 그 시는 잊혀진 지가 아마 오래지만, 그러나 그 목자에게 주어진 소름끼치는 이름, 바로 그 병명이 되기도 한 그 이름 ‘시피러스’(Syphilus; 매독)는 잊혀지지 않고 있다.

27. 「노스 켄트 위클리 뉴스」지의 한 보고에 의하면, 톰슨이 다음과 같이 말하였다고 한다. “런던에 AIDS로 인해 고통당하는 20명 가량의 교직자를 치료하고 있는 한 전문의가 있으며 교직자가 어린이를 성적으로 학대한 것으로 진술된 5건의 소송 사건을 아동 보호단이 조사하고 있다는 사실은 소름끼치는 일이다.”

28. (「선전과 독일 영화 1933-1945년」[Propaganda and the German Cinema 1933-1945]) 일반 대중—정상적이고 이성적인 사람들—이 나치 철학을 맹목적으로 추종하도록 교묘하게 조종하기 위해 괴벨스가 사용한 이 방법과 기타 다른 수단들이 얼마나 소름끼치는 효력을 발휘하였는지 아마도 당신은 잘 알고 있을 것입니다.