불미스러운 in English

[bulmiseuleoun]
adjective - 불미스러운
unsavoury: 좋지 못한 냄새가 나는, 좋지 못한 맛이 나는, 불미스러운
unsavory: 좋지 못한 냄새가 나는, 좋지 못한 맛이 나는, 불미스러운

Sentence patterns related to "불미스러운"

1. “한가지도 흠잡을 데가 없었으며 불미스러운 사건이 없었다.

2. 일례로, 율법에서는 남자가 아내에게서 “불미스러운 것”을 발견하면 이혼하는 것을 허용하였습니다. “불미스러운 것”이란 집안사람들에게 수치를 가져오는 심각한 문제였을 것입니다.

3. 이러한 마련이 있기 전에는 때때로 불미스러운 대립이 있기도 하였습니다.

4. 율법 아래서 남편은 아내의 ‘불미스러운’ 것 때문에 아내와 이혼할 수 있었다.

5. “사람에게 총을 쏘는 데서 쾌감을 얻는 일은 지극히 불미스러운 일로 보인다.”

6. 그렇게 되면, 당신은 병이 날지 모르며 아마도 불미스러운 언행을 하게 될 것이다.

7. 또한 많은 사람들은 고대 희랍의 신화적인 기록들이 그들의 신들에게 바쳤던 온갖 종류의 불미스러운 의식들을 서술하고 있다.

Many, too, know that the mythological accounts of the ancient Greeks ascribe all kinds of detestable practices to their deities.

8. (누가 9:58; 18:22) 그와는 대조적으로, 바빌론적 종교는 종종 대기업과 불미스러운 관련을 맺어 왔습니다.

9. 크리스마스 철과 관련된 상업주의와 불미스러운 행위 및 달갑지 않은 이교 기원 때문에 심기가 불편하다 해도 낙담하지 마십시오.

10. 1962년 ‘부아케’에서 열린 순회 대회에서, 여러 해 동안 왕국 전파 사업의 성장에 악영향을 미친 불미스러운 사건이 발생하였다.

11. 이러한 점을 볼 때 특정 종교가 우세한 나라에서 그 종교에 관한 불미스러운 사실이 감추어지거나 잠잠하게 되는 것이 놀랄 일이겠는가?

12. 애석하게도 일부 부모들은 적절히 감독되지 않은 파티에 자녀들이 참석하도록 허용하였는데, 그런 파티에서 몇몇 참석자는 부도덕에 빠지거나 불미스러운 행실에 연루되었습니다.

13. 로마 가톨릭의 교황청은 뻔뻔스럽게 정치와 관련되는 일, 외적인 화려함 그리고 부패한 은행 거래 등으로 그와 비슷하게 불미스러운 추태를 부립니다.

14. 예를 들면, 사도 ‘바울’은 ‘그레데’의 주민들이 “거짓말장이며 악한 짐승이며 배만 위하는 게으름장이”라는 불미스러운 명성을 지녔다는 점에 유의하였다.

15. 「유럽인」지는 ‘유럽 남성들이 아시아의 일부 휴양 도시에서 불미스러운 일을 한다는 것은 오래 전부터 누구나 다 아는 사실’이라고 기술합니다.

16. 그러한 일들 중 어떤 것은 참으로 불미스러운 일이었기 때문에 심지어 순회 대회 프로그램에서 지적하였었고 그러한 행실을 어떻게 시정할 것인지 솔직하게 충고를 한 바 있다.

So reproachful had some of these matters become that the Society even addressed this situation on the circuit assembly program and gave pointed counsel on how to correct it.

17. 동 지의 보도에 따르면, “말썽을 일으키는 승객들은 남녀의 구분이 없고 피부색과 연령층도 다양하며, 이코노미 클래스이든 비즈니스 클래스이든 퍼스트 클래스이든 동일하게 불미스러운 행동을 한다.

18. 그런데 이 아름다운 전시회에 많은 대기업이 참여했음에도 불구하고, 대기업들은 “일본의 다른 곳과 세계의 나머지 지역에서 환경과 관련된 불미스러운 기록으로 인해 지탄을 받고” 있다고 「계간 일본」(Japan Quarterly)지는 보도했다.

19. (신 22:22-24) 히브리인 남편이 아내와 이혼할 근거가 되었을 ‘불미스러운 일’에는 원래 심각한 일이 관련되어 있었음에 틀림없다. 아마도 아내가 남편에게 심각하게 불경한 태도를 나타내거나 집안사람들에게 수치를 가져오는 것과 같은 일이었을 것이다.

20. 청소년들의 “마음에는 미련한 것이 얽혔”다는 사실을 인정하지 않았기 때문에, 어떤 부모들은 자녀들이 세상 사람들과 친밀하게 교제하고, 불미스러운 사교 모임에 참석하고, 심지어 결혼하기에는 너무 이른 나이에 ‘데이트’를 하게 내버려 두었읍니다.

21. (삼둘 14:25-27; 13:1) 하지만 이러한 아름다움은 유익을 가져온 것이 아니라 몇몇 불미스러운 사건들의 한 가지 요인이 되었으며, 그런 사건들은 압살롬의 아버지 다윗은 물론 그 밖의 사람들에게도 심한 슬픔을 초래했고 그 나라를 큰 혼란에 빠뜨렸다.

22. 모세 율법에는 이러한 말이 나옵니다. “남자가 여자를 [아내로 맞아들였는데], 남자가 그 여자에게서 불미스러운 것을 발견하여 그 여자가 그의 눈에 호의를 얻지 못하면, 그는 그 여자를 위하여 이혼 증서를 써서 그 여자의 손에 주고 자기 집에서 내보내야 합니다.”

23. 조제술의 이러한 불미스러운 면을 강조하면서, 「신약의 회화적 표현」(Word Pictures in the New Testament)에서는 이와 같이 말한다. “만약 이 단어(조제술) 때문에 ··· 의술과 마술의 관계에 대해 어리둥절해 하는 사람이 있다면, 오늘날 아프리카에 있는 마술사들, 직업적인 신앙요법사들, 무당들이 ··· 약으로 엉터리 치료를 행하는 것을 생각하기만 하면 이해할 수 있다.”