나타내다 in English

[natanaeda]
verb - 나타내다
show: 보이다, 비치다, 나타내다, ...을 증명하다, ...을 가리켜 주다, ...을 가르쳐 주다
display: 보이다, 돋보이게 하다, 표시하다, 발휘하다, 표명하다, 나타내다
betray: 팔다, 속이다, 무심코 드러내다, 통하다, 배반하다, 나타내다
express: 표하다, 짜내다, 풍기다, 표현하다, 표시하다, 나타내다
bewray: 나타내다, 누설하다
exhibit: 나타내다, 출품하다, 제시하다, 투약하다, 전시회를 개최하다, 전시하다
designate: 가리키다, 나타내다, 지명하다, ...을 ...이라고 부르다
proclaim: 선언하다, 나타내다, ...지역 따위에 금령을 내리다, 금령을 내리다
unfold: 펴다, 열리다, 나타내다, 펼쳐지다, 울에서 내놓다
betoken: 미리 알리다, ...의 전조가 되다, 나타내다
produce: 생기게 하다, 제조하다, 생산하다, 나타내다, 공연하다, 극 따위를 공연하다
tell: 말하다, 대다, 세다, 알다, 이야기하다, 나타내다
bespeak: 미리 청하다, 미리 구하다, 맞추다, 예약하다, 주문하다, 나타내다
note: 적어두다, ...에 주을 달다, ...에 주석을 달다, ...에 주의하다, ...에 주목하다, 나타내다
declare: 알리다, 선언하다, 포고하다, 언명하다, 단언하다, 나타내다
render: 세우다, 내다, 되게 만들다, 치르다, 되게 하다, 나타내다
read: 읽다, 쓰여 있다, 풀다, 읽어서 알다, 보다, 나타내다
sign: 젓다, 서명하여 처분하다, 서명하여 양도하다, 서명시켜 고용하다, ...에 표를 하다, 나타내다
speak: 말하다, 쓰다, 토하다, 이야기하다, 담화를 하다, 나타내다
breathe: 숨쉬다, 산들거리다, 호흡하다, 숨을 돌리게 하다, 운동시키다, 나타내다
live: 살고 있다, 살다, 오래 살다, 죽지 않고 살고 있다, 그대로 남다, 나타내다
write: 쓰다, 쓰이다, 써서 칭하다, 글씨를 쓰다, 저술하다, 나타내다

Sentence patterns related to "나타내다"

1. 바울과 바나바가 겸손과 끈기와 담대함을 나타내다

2. 지혜와 용기와 희생적인 태도를 나타내다 —에스더

3. 「신세계역 성경」에서는 이 단어를 “오래 참음”으로 9회 번역하고, ‘오래 참다’, “참을성”, ‘참을성을 나타내다’, “참으심”, ‘참다’로 각각 1회 번역합니다.

4. (요한 6:51) 일부 성서 번역판들에서는 이 부분을 ‘이것은 내 몸입니다[그리스어, 에스틴]’라고 번역하고 있지만, 테이어의 「신약 그리스어-영어 사전」(Greek-English Lexicon of the New Testament)에서는 이 그리스어 동사가 흔히 “나타내다, 뜻하다, 뜻을 내포하다”를 의미한다고 알려 줍니다.