가로질러 in English

[galojilleo]
adverb - 가로질러
across: 가로질러, 교차하여, 지름으로

Sentence patterns related to "가로질러"

1. 동쪽으로, 동쪽으로, 대륙을 가로질러

2. 캐나다를 가로질러 이주하다

3. 우린 도시를 가로질러 다리를 건너야만 해

4. 바퀴벌레가 바닥과 벽을 버젓이 가로질러 다녔다.

Cockroaches ran boldly across the floor and walls.

5. 비행기는 큰 도로를 가로질러 화물 창고와 충돌했습니다.

6. 그래서 그들은 이 폭도들을 피하려고 들을 가로질러 갔다.

So they cut across the fields in an attempt to avoid the mob.

7. 우리는 드넓은 초원을 가로질러 걸으며 긴 대화를 나누었습니다.

8. 평원을 가로질러 달리며 발 빠른 가젤을 따라붙었습니다.

She raced across the plain, gaining on the fleet-footed gazelle.

9. 인도네시아에서 출발한 장수거북은 태평양을 가로질러 캘리포니아 해안에 도달합니다.

10. 놀라: 개울을 가로질러 돌담을 쌓아 물을 가두어 둔다.

11. 전압을 측정하기 위해 측정기는 회로 요소를 가로질러 설치되어야 합니다.

When we measure potential you must measure across a circuit element.

12. 위험한 지역을 가로질러 거의 1600킬로미터를 여행했을 가능성이 있다

13. 그 경간은 해협을 가로질러, 총 3,542‘피트’를 뻗어 있다.

14. 동료들과 함께 이파카라에서 남쪽으로 30km 정도 강을 가로질러 갔습니다.

15. 새로운 개척자들이 북아메리카를 가로질러 서부로 몰려들자 폭력은 폭력을 낳았습니다.

16. ‘바이어스-프라이 타이어’의 섬유층은 ‘트레드’에 대하여 대각선으로, 서로 가로질러 배치되어 있다.

17. 그곳에는 그 공원을 가로질러 강변을 따라 보도가 몇 마일 정도 있습니다.

18. 여러 곳에서, 이 통행로는 우거진 삼림 지대를 가로질러 나 있었습니다.

In places, this corridor was cut through thick woodland.

19. 그림자가 건물 벽들을 가로질러 덮으면서 빛이 물결치는 듯한 효과를 냈습니다.

20. 오늘날의 해결책으로 ‘템즈’ 강을 가로질러 10개의 수문 방벽을 설치한 것이다.

21. 1866년에 대서양을 가로질러 설치된 전신 케이블은 대양을 가로지르는 최초의 케이블이 아니었습니다.

22. 소형 선박들의 경우는 디올코스(문자적인 의미는 “견인되어 가로질러 가다”)라는 일종의 선대(船臺)를 이용하여 짐을 실은 채로 지협을 가로질러 견인되어 갔다.

23. 건물의 지붕은 일반적으로, 건물을 지탱하는 벽에 긴 석재나 목재를 가로질러 놓아서 만들었다.

The roof of a building was generally formed by laying long stones or timbers across the supporting walls.

24. 엉금엉금 기어 마루를 가로질러 가던 독거미는 크기가 내 손 만한 것 같았다!

25. ● 당신이 가고 있는 길을 검은 고양이가 가로질러 가면 액운이 닥친다

26. 대양과 대륙을 가로질러 비행하던 기억이 제 가슴과 머릿속을 가득 채웠습니다.

27. 사막 지역을 가로질러 달릴 때, 타조는 시속 65킬로미터의 속도를 낼 수 있습니다!

Running across desert country, it can attain speeds of up to 40 miles [65 km] per hour!

28. 옛날에는 우리 인도 사람들이 여행을 하고 싶으면 전차를 타고 하늘을 가로질러 날라갔지요.

29. 그리니치 스트리트를 가로질러 있는 작은 공원은 예전 건물의 일부 면적을 이용해 만들어졌다.

30. 대서양을 가로질러 아일랜드와 뉴펀들랜드를 잇는 전신 케이블이 성공적으로 가설된 것은 1866년이었다.

31. 또한 전선은 사람이 다니는 길에 가로질러 놓지 말고 벽을 따라 연결하십시오.

32. 지상에서 약 150‘피트’되는 탑의 다리에 32‘피트’의 가름보가 가로질러 있다.

33. 초원을 가로질러 흐르는 시내의 뚝 위에서 내려다보면 아마 숭어의 모습이 눈을 끌 것이다.

34. 그들은 신혼 여행차 그 섬을 가로질러 ‘알쿠디아’로 갔으며, 거기서 배를 타고 ‘메뇨르카’로 갔다.

35. 유럽 대륙의 주요한 하천들 중 많은 수가 유럽 대평원을 가로질러 흐른다.

36. 나는 대서양을 가로질러 항해할 계획을 하고 있는 젊은 사람들의 무리에 합류했습니다.

37. 이것은 대서양횡단 해저 통신케이블입니다. 대서양의 바닥을 가로질러 북미와 유럽을 연결하고 있습니다.

38. 지름길을 만들기 위해 그 철도와 기차들은 라코타 지역의 심장부를 가로질러 만들어 졌습니다.

39. 빛이 은하를 떠나 대략 수백만년동안 우주를 가로질러 망원경이나 우리의 눈으로 들어오게 됩니다.

40. 잘 알려진 불법 판매루트 중 하나는 르완다 국경을 가로질러 있어요. 콩고산 탄탈을 르완다산으로 위장하지요.

41. 두더지는 흙 속으로 굴을 파들어 갈 때, 눈을 가로질러 긴 털을 드리워 눈을 보호한다.

42. 또한 이곳에서는 큰 떼를 지어 목초지를 가로질러 가는 기린들도 볼 수 있습니다.

43. 홍학들은 화사한 색깔을 뽐내면서 호수를 가로질러 달려가다가 날아 오르지만, 다시 내려앉아 이러한 의식을 되풀이합니다.

44. 데이빗 켈리: 그리고 물론 오후 낮잠을 위한 헤먹도 있습니다 이렇게 큐비클을 가로질러 늘어나죠.

45. 다른 안은 강을 가로질러 일종의 방벽을 세우고 홍수 방어 시설들을 하류에 세우는 것이었다.

The other option was to erect some sort of barrier across the river and raise the flood defences downstream.

46. ‘곧음’이라 불리는 그 거리의 길이는 1.5킬로미터 정도 되었는데, 다마스쿠스 중심부를 가로질러 나 있었습니다.

47. 그후 얼마 안 있어, 존스 형제는 산맥을 가로질러 타이-퉁으로 떠났는데, 남편을 통역자로 데리고 갔다.

48. 새로 선수권을 보유하게 된 초본의 가지들은 그것을 지탱해 주기 위해 만든 격자형 대를 가로질러 자랐다.

The branches of the new titleholder grew out across a latticed platform made for their support.

49. 여기서 나는 암벽에 구멍을 뚫어 볼 기회를 갖었는데, 그곳에서 그들은 금맥을 가로질러 선명하게 절단하고 있었다. ···

50. 자전거로 포도밭을 가로질러 가고 있을 때, 안내서는 “북쪽으로 50m 간 다음, 왼쪽으로 돌아 110m 가시오.”