請求 in Vietnamese

Kana: せいきゅう

  • n
  • sự thỉnh cầu; sự yêu cầu; lời thỉnh cầu
  • Yêu cầu

Sentence patterns related to "請求"

Below are sample sentences containing the word "請求" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "請求", or refer to the context using the word "請求" in the Japanese - Vietnamese.

1. PDF の請求書には、請求対象のインプレッションの詳細が記載されます。

Hóa đơn PDF nêu chi tiết các lần hiển thị mà bạn bị tính phí.

2. 請求コードは毎月初日に処理され、前月分の請求に追加されます。

3. 請求書をメールで受け取り、紙の請求書の受け取りを停止するには:

4. 韓国ウォンをご利用の場合、Google の地域請求パートナーである MakeBill からメインの請求先メールアドレス宛に地方税の請求書へのリンクが毎月届きます。

5. 請求内容について

6. 請求は、請求書に「GOOGLE*販売者名」と表示され、通常は注文後数日で明細に表示されます。

7. この請求書名はお客様の参照用であり、実際の請求書に表示されることはありません。

8. プロパティを移行すると、そのプロパティのお支払いとご請求対象であるアカウントに、その月全体の料金が請求されます。

9. 請求には、今回の広告費用と前回の請求対象期間から繰り越された未払い費用が含まれます。

Khoản phí của bạn bao gồm cả chi phí quảng cáo cũng như bất kỳ khoản chi phí chưa thanh toán nào từ các chu kỳ thanh toán trước đó.

10. 1981年4月20日 - 弁護側が再審請求

11. スレートは請求の対象とはなりません。

12. 徹夜で働いたら 残業代を請求する

Nếu chúng ta làm việc cả đêm, chúng ta phải được trả thêm giờ.

13. 自動支払いでは、前回の自動請求から 30 日後に広告費用が請求されます。 それよりも早くアカウントの費用が規定の額(お支払い基準額)に達した場合は、その時点で請求が行われます。

14. 上記の項目を確認しても請求に心当たりがなく、不正な請求だと思われる場合は、Google に報告してください。

15. 小売価格(顧客に請求する値段)を上げる

16. 年間契約料は月割りで請求されます。

17. 明細書の「請求先」の会社名と住所が、支払いを行う会社と異なっている場合は、請求先の住所を更新してください。

18. [ドキュメント] ページで、詳細を確認する請求書をクリックします。

Từ trang Tài liệu, hãy nhấp vào hóa đơn mà bạn muốn xem thông tin chi tiết.

19. 定期購入を解約すると、次回からの請求が停止され、現在の請求対象期間が終了するまで定期購入が継続されます。

20. 歯車アイコン からアクセスできる [請求とお支払い] ページには、広告費用のお支払いや請求の管理に関する機能が集約されています。

21. この請求陪審は、日本独自の制度であった。

22. 完璧なキッチンです カウンターに請求書などありません

23. 前払い式のクレジットは、購入時に請求が行われます。

24. ただし、現地の行政機関より VAT 請求書の送付を求められている場合は、下記の住所宛に請求書をお送りいただけます。

Tuy nhiên, nếu chính quyền địa phương yêu cầu bạn gửi hoá đơn VAT, bạn có thể gửi hoá đơn đến địa chỉ bên dưới.

25. コンビニエンス ストアで追加料金が請求される場合があります。

26. 予備的反訴は、本訴に対して請求棄却を申し立てつつ、もしも請求が認容された場合(つまり敗訴した場合)に備えて提起する。

27. 見積請求書にアクセスする方法は、次のとおりです。

Dưới đây là cách tìm hóa đơn chiếu lệ:

28. 送料の請求方法に基づいて送料を設定します。

Thiết lập chi phí vận chuyển dựa trên cách bạn tính phí vận chuyển.

29. 他にもニュースで報じられた厚い請求書がある: フロリダ州タンパのシンクタンク創設者が42ページの請求書を受け取ったとして記者に「ばかげている」と述べた。

30. しかし,費用を賄うために会費が請求されます。

31. メンバーシップを解約すると、請求は行われなくなります。 なお、請求対象期間が終わるまでは YouTube 有料メンバーシップの特典を引き続きご利用いただけます。

32. 請求書を受け取ることになっている場合、通常は明細書が先に作成されますのでご了承ください。 請求書はその後まもなく作成されます。

33. 各キャンペーンの掲載料金と請求額のリストが表示されます。

34. 請求書には次の情報を漏れなくご記入ください。

Hóa đơn của bạn phải chứa tất cả các chi tiết được liệt kê dưới đây:

35. BigQuery の料金はストレージとクエリ処理に基づいて請求されます。

BigQuery tính phí cho việc sử dụng bằng hai thành phần đặt giá: bộ nhớ và xử lý truy vấn.

36. 請求書はご注文の商品の出荷後にお送りします。

37. 第三者セグメント: すべてのセグメントに対して請求が発生します。

Bên thứ ba: Bạn sẽ bị tính phí đối với tất cả các phân khúc.

38. Google の料金システムは 30 日の請求対象期間を基準に稼働しているため、最終的な請求は数週間後になる場合がありますのでご了承ください。

Hệ thống của chúng tôi hoạt động theo chu kỳ thanh toán 30 ngày, do đó, bạn có thể không nhận được khoản phí cuối cùng của mình trong vài tuần.

39. 2008年4月25日 - 弁護側が静岡地裁に第二次再審請求

40. ハチが請求書を持ってくるようなことはないでしょ?

Nhưng ong đã khi nào đưa bạn hoá đơn thanh toán chưa?

41. (前回の請求対象期間から繰り越された未払い費用)

(chi phí chưa thanh toán từ các chu kỳ thanh toán trước đó)

42. [ドキュメント] ページは Google 広告の請求書(明細書)の管理に役立ちます。

Trang Tài liệu giúp bạn dễ dàng quản lý hóa đơn Google Ads của mình.

43. Google Play Music の無料トライアル期間中は、利用料金が請求されません。

44. 歯車アイコン またはツールアイコン をクリックし、[請求とお支払い] を選択します。

Nhấp vào biểu tượng bánh răng hoặc biểu tượng công cụ , sau đó nhấp vào Lập hóa đơn và thanh toán.

45. フィリスティア人がイスラエル人の様々な金物を研いだ際に請求した研ぎ賃。(

46. コミッション(コンバージョン課金型)入札戦略の費用は、クエリの日付で請求されます。

47. ● 何を買ったかをしっかり覚えておき,毎月送られてくる請求明細書を注意深く調べ,買った物に対してのみ請求がなされていることを確かめる。

48. G Suite の登録を一時停止すると、請求は即時に終了します。

49. 保険請求額の裏付けとして 我々のデータを使うコレクターもいます

50. このコンバージョンのトラッキングには、[見積もり請求] という Floodlight アクティビティを使用します。