調節 in Vietnamese

Kana: ちょうせつ

  • n
  • sự điều tiết

Sentence patterns related to "調節"

Below are sample sentences containing the word "調節" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "調節", or refer to the context using the word "調節" in the Japanese - Vietnamese.

1. 調節 器 を イジ る な

2. 気圧 を 調節 し ま す

Điều áp trong cabin không thành công.

3. “帆の調節”をしましょう

Hãy học cách “điều chỉnh cánh buồm”

4. □ 夜は温度調節器を下げますか。

5. カエル の 一種 は 熱 放出 を 調節 でき る

6. 温度調節器をリセットするようなものです

7. 二つ目は 調節可能であることです

8. マシンのシートとアームの位置を調節してシートに座る。

9. 発光量は調節できないが、点滅はできる。

10. ガス機器の調節用又は安全用の付属装置

11. ヨシダのマンションの設備はすべて......マイコンで調節されている」。

12. 夫: それなら,温度調節の目盛りを上げればいい。

13. すい臓は,体の糖の使用を調節するインシュリンを分泌します。

14. どのようにして温度が調節されるのでしょうか。

15. これは、多くの神経調節物質の一つだ そう、ハエの脳だよ

16. 転写調節に直接関わる、最も重要な領域である(下記に詳述)。

17. これで ジアンナは 片方の袖を調節して 既製品の服が着られます

18. 調節器の台の後ろ 送風機を動かす 結果: ノー モア マウス、二度とくるな」

19. 容器の下にはヒートマットを使用して 温度調節に恒温装置も使います

20. この植物は,成長を調節する植物ホルモンであるオーキシンを蓄えています。

21. 特殊の包帯で操作される微小なバルブが,腕の働きを調節します。

22. 最終的にこの空気の温度を調節して客室に供給するのです。

23. 時間,努力,愛,忍耐,そして途中で多くの調節が必要になります。

24. そしてその調節された空気は,冷房されている場所に戻されます。

25. 冷却によって空気を調節するのは比較的最近始まった方法です。

26. コロナ質量放出やフレアの発生頻度は、太陽活動周期によって強く調節される。

27. 池に水をため,水路に流して水車に送り,流量を水門で調節するのです。

28. 流ちょうさが向上するにつれ,時間の調節も容易になってゆきます。

Khi được lưu loát hơn, bạn sẽ dễ điều chỉnh thời gian.

29. 1つの神経調節物質に、1つの神経細胞網があると想像してごらん。

30. これまで人間の体内時計は,網膜の細胞が調節しているとされてきた。

31. このバクテリアは,ダンゴイカの睡眠と目覚めのパターンを調節する働きもしているようです。

32. 胃の下側にあるこの内分泌腺は,血糖値を調節するグルカゴンとインシュリンを作ります。

33. 皮膚に発光器と色素胞の両方があるイカは,光の色も強度も調節できる」。

34. 私の脳の全ての内部調節機能が 破損したため同時に全てを感じたのです

35. しかし,激しい嵐に見舞われたときには,帆を調節しなければなりません。

Tuy nhiên, khi người lái tàu thình lình chạm trán với cơn bão lớn, ông phải điều chỉnh cánh buồm.

36. パイロットはこの調節を,右手で握る操縦桿,あるいはサイクリックスティックと呼ばれるレバーで行ないます。

37. 1950年代には、この音を 極力消そうと 水銀のスイッチや 静かな調節つまみを使った

Trong những năm 1950, họ đã cố hết sức để giảm thiểu âm thanh này với thiết bị chuyển mạch bằng thủy ngân và những nút điều chỉnh câm.

38. 8)エアコンの吹き出し口を調節して,風が首や背中に直接当たらないようにする。(

39. 体内の浮き袋の空気量を調節して,潜水艦のように上昇や下降もできます。

40. オクトパミンは神経調節物質だ。 それは、飛行などの行動に重要な役割を果たすらしい

41. 実現はそう遠くないでしょう 肺細胞の遺伝子を調べ調節するようになります

42. 調節ツマミをパルス部品と 入れ替えてやると このブロックですが 点滅するようになります

43. トランス活性化領域(transactivation domain; TAD) 他のタンパク質(共役転写調節因子など)と結合するための領域。

44. 転写の調節とは、いつ転写が起こるか、どれだけのRNAがつくられるかの制御である。

45. パイロットはこのブレードの迎え角,つまりピッチを,コレクティブピッチレバーを調節することによって変えることができます。

46. ですから,露出を調節する一つの方法は,シャッターが開いている時間を加減することです。

47. 縫い目の大きさも,シフォン,皮,新しく出たニットなど,なんでも生地に合わせて調節できます。

48. 同回勅は,経口避妊薬を含め,人為的な産児調節をいっさい禁じてこう述べました。「

49. 食物は,体をつくるもの,エネルギーになるもの,調節作用をするものの三つに類別されます。

50. 表示位置を調節できるため、HI-SPEEDと同じく可視情報の調整に使われる場合が多い。