蒸れる in Vietnamese

Kana: むれる

• v1
• được xông hơi; được hấp cách thủy; được hâm nóng
• ngột ngạt khó chịu; bức bối

Sentence patterns related to "蒸れる"

1. 蒸着は、物理蒸着(PVD)と化学蒸着(CVD)に大別される。

2. 巣は蒸発の作用で冷房される

3. ミルクの表面のすぐ下に蒸気棒を入れ,蒸気バルブを開けます。

4. 大気中に含まれる水の90%は蒸発によるもので、残りの10%は蒸散によるものである。

5. 水蒸気蒸留法は,ラベンダーやシトロネラなど,水蒸気によって質が落ちることのない植物に非常に適しています。

6. 水分は温められると蒸発する。

7. 1951年,ドイツのフランクフルトでは,料理用の蒸気釜40個に蒸気を供給するため,兄弟たちのアイデアで蒸気機関車を借りてきました。

Vào năm 1951 ở Frankfurt, Đức, các anh khéo xoay sở đã thuê một đầu máy xe lửa để cung cấp hơi nước cho 40 nồi nấu ăn cỡ lớn.

8. また,ヘルモン山脈から流れる冷たい空気は水蒸気を南のシオン山まで運び,そこで水蒸気は露になります。

9. 制限が適用されるアルコール飲料の例: ビール、ワイン、日本酒、蒸留酒またはハードリカー、シャンパン、酒精強化ワイン、ノンアルコール ビール、ノンアルコール ワイン、ノンアルコール蒸留酒。

Ví dụ về thức uống có cồn bị hạn chế: bia, rượu, rượu sake, rượu cồn hoặc rượu mạnh, sâm banh, rượu nâng độ, bia không chứa cồn, rượu không chứa cồn và rượu chưng cất không chứa cồn.

10. バラ水(薔薇水(ばらすい、しょうびすい)、ローズウォーター)は、バラの花びらを水蒸気蒸留して作られるハイドロゾル分である。

11. 満潮時に海水がバシエールと呼ばれる最初の蒸発池に流れ込み,その海水がとどまって蒸発が始まります。

12. 今日 は 蒸 す わ ね

13. したがって,同量の水蒸気を凝結させて液状にもどせば,蒸発中に吸収されたそのエネルギーは放出されるわけである。

14. 蒸留用浄化塔

15. ああ 蒸気 は ヤケド する よ

16. 8620形蒸気機関車 58654号機が配置されている。

17. 水は沸騰すると水蒸気になる。

18. 有名な蒸気機関車を収容した車庫は廃れ,何百台もの蒸気機関車がスクラップとして売却されました。

19. 蒸気発生設備

20. しかし,あることを思いつきました。 それは,51個の大きな蒸気釜<スチームケトル>を使い,蒸気機関車で加熱するというアイディアです。

21. 最初の油が蒸発しきるまで一定の温度に保ち,ついで他の油類がそれぞれ蒸気として取り出されるまで順次温度を上げてゆきます。

22. 蒸気式美顔器

23. 蒸発池は様々な色を帯びる

24. C62蒸気機関車から変形する。

Type 62 chuyển đổi thành xe bọc thép chở quân.

25. 医療用くん蒸消毒用具