葬式 in Vietnamese

Kana: そうしき

• đám ma
• đám tang
• n
• lễ tang
• tang
• tang chế
• tang lễ

Sentence patterns related to "葬式"

1. 葬式に関する習慣

Phong tục ma chay

2. ハンの葬式に登場した。

3. クリスチャンの葬式でしばしば歌われる。

Bài hát thường được biểu diễn trong các đám cưới và tang lễ của người Công giáo.

4. ママ の 葬式 に 出 られ な かっ た の

5. 葬式に関連した迷信的な風習

Những phong tục mê tín dị đoan tại đám tang

6. エホバのクリスチャンの証人の行なう葬式は,伝統的な仏式の葬式とくらべて普通の場合はるかに少ない費用ですみます。

7. インドのヒンズー教の葬式を考えてみましょう。

8. お 葬式 の 一 ヶ月 後 ママ は 外出 を やめ て

Khoảng một tháng sau khi tang lễ, Mẹ đã không đi ra ngoài.

9. 安い葬式でさえ,約40万ルーブルもかかるのです。

10. 49日目には盛大な葬式行列がなされました。

11. 銃が一発,空に向けて撃たれて,葬式は終わります。

12. エティと私は葬式のためにグロスターに戻りました。 葬式の席で,ある兄弟は母が抱いていた天的な希望を上手に概説してくださいました。(

13. 葬式の際には、参列者全員で『お富さん』を合唱した。

14. 親戚の葬式で,ティラナから来たエホバの証人に会いました。

15. 村の族長たちは葬式の行ない方にたいへん心を打たれ,葬式のしきたりをファア‐モリマウ・ア・イエオバ(エホバの証人方式)に改めることを満場一致で決めました。

16. ポカホンタスの葬式はグレーブゼンドの「聖ジョージ教会」で1617年3月21日に行われた。

Lễ tang của Pocahontas diễn ra vào ngày 21 tháng 3 năm 1617, trong giáo xứ Saint George's, Gravesend.

17. ダンスを愛した男性の葬式では,参列者たちがタンゴを踊った。

18. この女性は,末期患者の世話をするホスピスの看護師たちを教えていますが,その葬式の後,エホバの証人の葬式に出席するよう生徒たちに勧めました。

19. 葬式の翌日,特別な白衣が妻たちのために作られます。

20. イエスは都市の門に近づいた時,葬式の行列に会われました。

Khi đến cửa vào thành Giê-su gặp một đám tang.

21. 残りのお金は葬式の費用を支払うために用いられます。

22. 今日のお昼時間は、いつものレストランは家族のお葬式でお休みだ。

23. ● 葬式や,葬儀場や墓地での式に,子どもを連れて行くべきか。

24. 品位と慎みがあり,神に喜んでいただける,クリスチャンの行なう葬式

Tang lễ của tín đồ Đấng Christ—Trang nghiêm, đơn giản và đẹp lòng Đức Chúa Trời

25. ダヴィッドの主要な作品の多くが、この葬式のデッサンに基づいている。

26. 当局者は葬式や結婚の祝宴を一切邪魔しなくなりました。

27. ネシュ兄弟は,数年後にヨークトンのある葬式でその将校に会いました。

28. イエスの時代の葬式では本当にフルートが演奏されたのでしょうか。

29. (次の項も参照: 遺体の防腐処置; 火葬; 記念の墓; 共同墓地; 葬式; 墓)

30. あるいは,親か親族が亡くなって,葬式が教会で行なわれます。)

31. 葬式の習慣は常に聖書の原則と対立するわけではありません。

Các phong tục tang chế không luôn đối nghịch với các nguyên tắc Kinh-thánh.

32. 医者や家族の言うことに逆らってでも 帰ってお葬式に行って

33. アフリカの葬式と伝統は魂の不滅という信仰に力点を置いています。

34. 創世記 37:35)多くの国では通例,葬式の時には親族が集まります。

35. また葬式は,故人に徳を授ける秘跡のようなものでもありません。

36. 自分の葬式に関して自らの願いを書面にしておくのは知恵の道

37. 田植え,収穫,結婚,葬式,そのいずれの場合にも儀式が行なわれます。

38. 二人は葬式の手はずその他のことを話し合い,翌日亡くなりました。

39. そうした信条が,葬式に関連した数多くの慣習と絡み合っています。

Niềm tin này gắn liền với nhiều tục lệ mai táng.

40. 葬式の後,わたしは父と姉ドーラの三人で,忌憚のない話し合いをしました。

Sau tang lễ, tôi nói chuyện thẳng thắn với cha và chị mình là Dora.

41. 人が自殺した場合,クリスチャンの奉仕者は,葬式の話を行なってよいでしょうか。

42. 京師に子のない寡婦があり、姑が亡くなると借金を重ねて葬式を出した。

43. 遺体は,通夜の翌日に埋葬されますが,葬式は1週間かそれ以上続きます。

44. 母親は全くの貧困のうちに亡くなり,葬式を出す費用もなかったのです。

Người mẹ chết trong cảnh bần cùng, và gia đình không còn tiền làm đám tang.

45. 遺族の中には,葬式の最中に突然金切り声を上げて泣き出す人もいました。

46. アフリカ南部には,葬式と埋葬に関連したしきたりが非常にたくさんあります。

Tại miền nam Phi Châu có nhiều truyền thống liên quan đến đám tang và mai táng.

47. 船長の自宅で葬式の話が行なわれた後,50台以上の車が港に向かいました。

48. ガーリー・モスはこう書いています。「 葬式には町じゅうの人が参列したかのようでした。

49. 品位と慎みがあり,神に喜んでいただける,クリスチャンの行なう葬式 「ものみの塔」2009/2/15

50. 「宗教組織では,結婚式や葬式などの際に料金を求めることがよくあります。