自制 in Vietnamese

Kana: じせい

  • tự chế

Sentence patterns related to "自制"

Below are sample sentences containing the word "自制" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "自制", or refer to the context using the word "自制" in the Japanese - Vietnamese.

1. □ 自制心の欠如

2. 家族内での自制

Tự chủ trong khuôn khổ gia đình

3. 自制という実を培う

Vun trồng bông trái của sự tự chủ

4. 宣べ伝えるときの自制

5. 自制は進歩につながる

6. 温和さと自制心を示す

7. 結婚生活における自制

Tự chủ trong hôn nhân

8. 自制が非常に重要な理由

9. 3 自制心を培いましょう

10. 自制 ― 災いを防ぐ身の守り

11. 君は自制しなければならない。

12. なぜ自制が必要なのでしょうか。

13. ● 小さな事においても自制を培う

14. シムイに挑発された時のダビデの自制

15. ルベンは自制心を働かせるべきでした。

16. 自制は『神の霊の実』の一つです。( ガラ 5:22,23)エホバは無限の力を持たれますが,常に自制を働かせてこられました。

17. 教会員の道徳的自制心についてです。

18. 17 自制は親子関係においても必要です。

19. 15 確かに自制は家族内で必要とされます。

15 Chắc chắn cần có sự tự chủ trong khuôn khổ gia đình.

20. トレーニングには自制だけではなく痛みも付き物です。

21. 15,16 (イ)夫が自制するのに何が助けになりますか。(

22. 親身になって耳を傾けるには自制が求められます。

23. 自制は......わたしたちの人格を最終的に試すものです。

24. クリスチャンの長老たちは自制し,内密を保たなければならない

25. 自制が欠けているなら,ネットサーフィンはわなになるかもしれない

26. 制するとは,抑える,抑制する,自制するという意味です。

Kiềm chế có nghĩa là dằn lại, hướng dẫn, hoặc kiểm soát.

27. それを超えまいと決意し,自制心を働かせてください。(

28. 独りきりの時にも自制できる人こそ,本当の大人です。

Nhưng người mạnh mẽ sẽ thể hiện tính tự chủ ngay cả khi ở một mình.

29. 彼は義と自制と来たるべき裁きについて話しました』。(

30. 16 長老が講演をするときにも,大いに自制が求められます。

16 Một trưởng lão cũng rất cần có tính tự chủ khi nói diễn văn công cộng.

31. 自制心を働かせ,絶えず自己吟味を行なうしかありません。

32. ロ)次の記事では,自制についてどんなことを考察しますか。

(b) Chúng ta sẽ thảo luận gì về tính tự chủ trong bài kế tiếp?

33. ポテパルの妻がヨセフを誘惑しようとした時,ヨセフは大いに自制しました。(

34. 4 自制の欠如は何という報いを刈り取ってきたのでしょう。

35. 徳」,「自制」,「節制」という言葉を『聖句ガイド』や教会機関誌などで調べます。

36. 個々の人の自制は「人間の業績の極致」とさえ呼ばれてきました。

37. パウロは,「霊の実は,愛,喜び,平和,辛抱強さ,親切,善良,信仰,温和,自制です。

38. ......親がこの過程を導くなら,自制心は学齢期を通じて育ってゆく」。

39. 忍耐と節制または自制は,いずれも「御霊の実」です(ガラテヤ5:22-23参照)。(

40. しかし,自制は健康だけでなく,もっと大きな益をもたらします。

41. 自制の欠如は,霊的な意味でまだ赤子であることのしるしです。

42. そのあと,続けて,「知識に自制を,自制に忍耐を,忍耐に敬虔な専心を,敬虔な専心に兄弟の愛情を,兄弟の愛情に愛を加えなさい」と述べています。 ―ペテロ第二 1:5‐7; 2:12,13; 3:16。

43. 使徒 2:1‐11)神の霊の働きは,自制の欠けたヒステリーなどを引き起こすものではなく,聖書のガラテア 5章22,23節によると,それとは反対に,柔和とか自制といった霊の実を結びます。

44. □ 恨みを抱かないようにする面で,自制はどのように役立ちますか

□ Để tránh cưu mang hờn giận, tính tự chủ có thể giúp bạn thế nào?

45. その人は神の霊の実である「自制」をどこで示しているのでしょうか。(

46. 一方,監督たちが自制しないなら,計り知れない害が生じかねません。

47. 辛抱すれば,辛抱強さや自制を培うのに不可欠な力が強められます。

48. 18,19 (イ)特にどんな場合に,牧者は温和さと自制心を表わすべきですか。(

18, 19. (a) Khi nào thì người chăn bầy đặc biệt cần thể hiện tính mềm mại và tự chủ?

49. 他の人々をつまずかせないようにしたいと思えば自制は不可欠です。

50. それができるようになると 自制を可能にする 自己認識が生まれます