脅かす in Vietnamese

Kana: おどかす

  • v5s
  • đe doạ

Sentence patterns related to "脅かす"

Below are sample sentences containing the word "脅かす" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "脅かす", or refer to the context using the word "脅かす" in the Japanese - Vietnamese.

1. ワインの国を脅かす農薬

2. 緑の辺境の地を脅かす火災

3. それが今日の私たちを脅かす 電子タトゥーの実態なのです それが今日の私たちを脅かす 電子タトゥーの実態なのです

4. 警察 を 脅か す なんて 法律 違反 よ スノー さん

Đe dọa nhân viên cảnh sát là chống lại pháp luật, ông Snow.

5. そういう人工知能が 全人類を脅かすのを 怖れるか?

6. とはいえ,乳糖不耐症が命を脅かすことはないようです。

7. これは生命を脅かすものであり、緊急退避もあり得る。

8. しかし,これが,命を脅かす汚物を扱うときの方法でしょうか。

9. ロ)この世の娯楽が神の民を脅かすものとなるのはなぜですか。

10. 運動不足によって,命を脅かす病気になる危険が大幅に高まります。

11. ベッドフォード公が内閣を去った後にはペラム兄弟の権勢を脅かす者はなくなった。

12. しかし,リンヘル兄弟はその訪問者を脅かすつもりではありませんでした。

13. 米国の西部では,コヨーテが牧羊業者の暮らしを脅かす主な原因となっています。

14. 多くの場合,会社に苦情を申し立てると脅かすだけで,相手は手を引くかもしれません。

15. オーストラリアのメルボルンに住む一男性は,ドイツシェパード犬の脅かすようなほえ声を出すロボット犬を考案・製作した。

16. エホバの証人はどこにおいても,国家の安全を脅かす存在となったことはありません。

17. 今後も地下の水源に染み込み,人間や動物の健康を著しく脅かす可能性があるのです。

18. 人間の生存そのものを脅かすように見えるそのジレンマの原因はどこにあるのでしょうか。

19. 10 戦争,犯罪,飢餓,さらには捕食動物でさえ,人々を脅かすことはもはやありません。「

20. 遺伝子組み換え作物の生産に用いられている科学技術は,環境を脅かすでしょうか。

21. 両親の皆さん,この悪事が家庭の輪を脅かすことのないように,注意し,常に警戒してください。

22. (ワシントンDC)-中国政府によるインターネット管理の再強化と実名登録の義務づけは、インターネット利用者の安全とプライバシーを脅かすものだ。

23. 今や微生物は,その生存を脅かす最大の集中攻撃である抗菌薬(抗微生物薬)をはね返しつつあります。

24. 自暴自棄になり,怒りを抱く10億を数える人々が世界の秩序を脅かす真の脅威となっているのです。

25. 19世紀の正教会の指導者たちは,聖書は教会と国家双方の権威を脅かすものだと主張しました。

Các nhà lãnh đạo Chính Thống trong thế kỷ thứ 19 nhất định cho rằng Kinh-thánh đe dọa quyền bính của cả Nhà Thờ lẫn Nhà Nước.

26. 同様にクリスチャンには,聖書に反する考え方や価値観との,また霊的な健康を脅かす圧力との闘いがあります。(

27. 地球環境を脅かすものはまだまだあります。 空気汚染,未処理の下水,酸性雨,きれいな水の不足がそうです。

28. また、しいなとの2人旅を綴ったドラマCD『ロデオライド・ツアー』では、「世界を脅かす存在」としてテロリストに命を狙われ、各地を放浪する。

29. そして、自動化が新興国と発展途上国の雇用の伸びを加速度的に脅かすだろうとの懸念もあります。

30. 国連のハビエル・P・デクエヤル事務総長は,エイズを「戦争に匹敵するあらゆる災禍によって我々を脅かす世界紛争」と呼んでいます。

31. さらに,産業廃棄物や殺虫剤が川を汚染し,サケを含めたあらゆる水生生物を脅かす元凶ともなっています。

32. 17 ユダヤ州を治めていたローマの知事ポンテオ・ピラトから,カエサルの帝国を脅かす王であるのかどうかを尋ねられた時,イエスは答えました。「

33. この分野の一専門家は,「貧困は,人類の将来を実際に脅かすほどの構造的な性質を帯びつつある」と述べました。

Một chuyên viên nói: “Người ta thấy trong cơ cấu của sự nghèo khổ có những đặc điểm thật sự đe dọa tương lai của nhân loại”.

34. わたしたちの福祉を脅かすものが非常に多い今日,安全を与えてくれるものを求めるのは自然なことです。

35. コンゴ動乱終結後の数年間で、モブツは彼の独裁を脅かす可能性のある多くの反対勢力の主要人物を排除することに成功した。

36. 最初その言葉は,「警告: 公衆衛生局長官は,喫煙が健康を脅かすことを確認しています」という穏やかな調子のものでした。

37. 支配者たちは,日本は「神国」であると主張し,“キリスト教”が国家体制を脅かすままにしておくつもりはありませんでした。

38. クリスチャンの兄弟関係にあるエホバの証人は,愛の絆で結ばれています。 水害であれ地震であれ,その絆を脅かすことはできません。

39. ラリー・ラウダン(英語版)は「決定不全の脱神秘化」という論文において、決定不全が科学の合理性を脅かすということを否定した。

40. このような後ろ向きの動きは、一般の人びとを守る効果のあることが示されないままに、あらゆる人の権利を脅かすものだ。」

41. 波立つ川が左側にあり,巨大な岩が私たちを脅かすようにそそり立ち,松の木は不安定な格好でそこに根を張っています。

42. しかし,犯罪や失業など,生活の安全を脅かすものはいずれも,全人類に影響を与えている実状の表われであるにすぎません。

43. しかし,エホバの証人はその活動からして「スペインの霊的な一致を脅かす」と考えられるということを理由に,訴えは退けられました。

44. もし、何とかしてこれらのシステム、 駆動スピードやバルブを制御するシステムを脅かすと、 実際に遠心分離機に多くの問題を 引き起こすことができます。

45. 他のユーザーの意見に対して考えの相違を述べることはできますが、そのユーザーの身体や生命の安全を脅かすことは禁じられています。

46. というのは,1970年代の動乱の10年の最後を迎えて,世界経済,そして世界平和を脅かす危険はいよいよ増大しているからだ」。

47. 紀元前359年に父アルタクセルクセス2世の跡を継いで王位に登ったが、即位と同時に王位を脅かす恐れのあった兄弟たちを皆殺しにした。

48. タスマニアデビルの事例によって ガンは感染する可能性があるだけではなく 種の存続を脅かす可能性があることも 明らかとなりました

49. ヨハネ 15:19; 17:14)「同じ思い,また同じ考え方でしっかりと結ばれてい(る)」ので,彼らの平和を脅かす宗教上の相違点もありません。(

(Giăng 15:19; 17:14) Vì họ “hiệp một ý một lòng cùng nhau”, không có sự bất đồng tôn giáo đe dọa đến hòa bình của họ.

50. アメリカ政府が、平和、治安、ビルマの政治改革の安定性を脅かすか、ビルマで人権侵害行為を実行または共謀したと認定した個人が複数存在する。