立て付け in Vietnamese

Kana: たてつけ *n, adj-no

• mức độ đóng mở cửa

Sentence patterns related to "立て付け"

1. 名付け親は設立当時の岐阜県知事梶原拓。

2. 現在多くのお申し立てに対応しているため、お一人あたり毎月 2 件までのお申し立てのみ受け付けております。

3. 約60のキャンプ用ベッドが組み立てられ,浄水装置も据え付けられました。

4. そそり立つこの岩山は,世界中の登山愛好家を引き付けてきました。

5. 立派な絵付け師は,技術の向上を目指して鋭意努力する工芸家です。

6. 未婚の女性が髪に付けているカラフルなリボンも,衣装の美しさを引き立てています。

7. 仕事が見付からなければ,どうして幸福な将来に向けて計画を立てることができるでしょうか。

8. また、YouTube では偽造品についてメール、ファックス、郵便による自由形式での申し立ての提出も受け付けています。

Chúng tôi cũng sẽ chấp nhận đơn khiếu nại về hàng giả không theo mẫu gửi qua email, fax và thư.

9. 19世紀は全体として、不死と進歩との考えを結び付けるカントの根本的立場を受けついだ。

10. また、YouTube ではメール、ファックス、郵便による自由形式での名誉毀損の申し立ての提出も受け付けています。

11. また、YouTube ではメール、ファックス、郵便による自由形式での商標権侵害の申し立ての提出も受け付けています。

Chúng tôi cũng sẽ chấp nhận đơn khiếu nại về nhãn hiệu dạng tùy ý, được gửi qua email, fax và thư.

12. たとえば、プロモーションの立ち上げに合わせて、深夜にキーワードにラベルを付けることができます。

13. 車内の据え付け銃と後部ドアは、市街戦で非常に役立つことが立証されたため、そのまま装備されている。

14. そこで,兵士たちはイエスの両手と両足をくぎで杭に打ち付け,その杭を立てます。

Nơi đây chúng đóng đinh tay và chân Chúa Giê-su vào cây gỗ.

15. ウェールズのスノードン国立公園のピッツヘッドは、この岩がピットの頭に似ていることからこう名付けられた。

16. 入口や窓に網戸を付けると,ハエやカの侵入を防ぐのに役立ちます。

17. その後ビルは聖書の真理を子供たちの心に立派に植え付けました。

18. サウンド レコーディング権利保有率と参照は関連付けられません。 また、申し立てにも影響しません。

19. ここでは,神の王国の樹立と,サタンを天から放逐することとが結び付けられています。

20. その助けは,仕事を見付けたり,失業しないようにしたりするのに役立つでしょうか。

21. 当時は前立腺 (prostate gland) 由来であると考えられたために prostaglandin と名付けられた。

22. 紛争地域では恐怖を植え付けて 人々を立ち退かせるための手段として レイプが行われています

Cưỡng bức được dùng như 1 thứ vũ khí chiến tranh, gieo rắc sợ hãi và chết chóc toàn bộ vùng đất.

23. それからまた姿勢を正してまっすぐに立ち,再び,凝った振り付けの鳥のバレエを始めます。

24. 昨夜 縛り付け て お き ま し た どう や っ て 縛り付け た

25. 市名はアメリカ独立戦争の指導者であり、アメリカ独立宣言の署名者、マサチューセッツ州知事を務めたサミュエル・アダムズにちなんで名付けられた。

Thành phố này có tên trong danh dự của Samuel Adams, một nhà lãnh đạo trong cuộc Cách mạng Mỹ, người ký Tuyên ngôn Độc lập, và chính quyền tiểu bang Massachusetts.