種違い in Vietnamese

Kana: たねちがい *n

  • anh (em) trai hoặc chị, em gái cùng mẹ khác cha

Sentence patterns related to "種違い"

Below are sample sentences containing the word "種違い" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "種違い", or refer to the context using the word "種違い" in the Japanese - Vietnamese.

1. ほかの種族と違い、青年期は30年近く続く。

2. コカコーラの場合は、使用されている砂糖の種類に違いがある。

3. でも今では違った種類のコメディがあります

4. このひとつひとつ全く違う種で、例えばプードルとグレートデールぐらいに 違うものと考えてみてください。

Nào, hãy tưởng tượng mỗi loại đậu khác nhau tương tự giữa chó xù và chó Đan Mạch.

5. 頭飾りは,六種類ほどの違った種類の雄のフウチョウの羽毛十二本以上からできています。

6. 人種の違いや,肌の色などの身体的な違いのゆえに見下されるのは,非常につらいことです。

Chúng ta có thể cảm thấy đau lòng nếu bị đối xử tệ vì sắc tộc, màu da hoặc sự khác biệt nào đó về thể chất.

7. Xコアプロトコルの観点では、ウィンドウマネージャもクライアントの一種であり、他のアプリケーションと何ら違いはない。

8. よく知られているようにチョウは近眼で,自分の種と他の種を間違えることがよくあります。

9. 例えば,犬には400以上の違った品種があり,馬には250もの品種や類型があるとされています。

10. 種類によって多少の違いはありますが,それがリスのライフ・サイクルです。

Dù có một ít khác biệt giữa các giống sóc, nhưng nói chung đó là chu kỳ sống của nó.

11. ホブス の いつ も の 勇士 気取り 達 と は あれ は 種類 が かなり 違 っ て い た

Đó không phải là những người hùng thường gặp của Hobbs.

12. * しかも,そうした違いのうち,86%から90%は,人種グループ内で生じていました。

Trong 0,5% này, có 86% đến 90% khác biệt là trong vòng những người cùng chủng tộc.

13. あらゆる種類の預言や運動が誘発されるのは,まず間違いないだろう。

14. しかし時には“災難”が起き,間違いから別の種類が受粉することがあります。 その結果,雑種が生まれます。

15. それらの違いをリョコウバトに置き換えれば 絶滅種が復活してクークー鳴くのです

16. 人種や部族が違ったとしても,それは問題ではありません。

Việc họ thuộc chủng tộc hay sắc tộc khác không thành vấn đề.

17. エフェソス 5:4)ひわいな冗談は一種の精神的堕落で,クリスチャンの社会では全く場違いです。

18. 3 人間味のある普通の親切と,愛ある親切には,種々の違いがあります。

19. 特技は「利き柔軟剤」で、柔軟剤が好きで色々な種類を集めているため、すれ違った人から香る柔軟剤の種類が分かる。

20. 更に、サメなどのある種の魚とは違い、クジラの嗅覚は高度に発達しているとはいえない。

21. 体の違いではなく共通性を 訴えて 成果を出した 有色人種の人たちがいました

22. 上記の 2 種類の相違点の概要については、開発者向け Mozilla MDN web docs で確認できます。

23. 父親は「種族が違う人を愛してそれを成就させたすごい人」、母親は「いつもビニールハウスにいる」らしい。

24. 宗教上の不和は,人種の違いによって激しくなる場合は特に,言わば火薬になります。

25. 20 聖書によれば,人種の違いや性別に関して「神に不公平はない」ことは極めて明らかです。(

20 Kinh-thánh nói rõ rệt “Đức Chúa Trời chẳng vị-nể ai”, Ngài không thiên vị về chủng tộc hoặc phái nam hay nữ (Rô-ma 2:10, 11; Ga-la-ti 3:28).