波を切る in Vietnamese

Kana: なみをきる *exp, v5r

  • rẽ sóng (rẽ sóng ra khơi)

Sentence patterns related to "波を切る"

Below are sample sentences containing the word "波を切る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "波を切る", or refer to the context using the word "波を切る" in the Japanese - Vietnamese.

1. 優美なきもの ― 時代の波を乗り切るか

2. 超音波センサーのオンとオフを切り替える方法は次のとおりです。

3. あらゆる方向に進むということです ルーベンスチューブが音波を 線状に切り出すのに対して フレイムテーブルは音波を 平面的に切り出すと言えます 複雑さを細かく表せるので ジェフ・ファリーナのギター演奏を 見るにはうってつけです

4. 仏説・摩訶般若波羅蜜多心経 観自在菩薩・行深般若波羅蜜多時、照見五蘊皆空、度一切苦厄。

5. * より適切な政策ミックス、波及効果への注意、国際協力がカギ

6. 荒波を乗り切ってカヌーを出す方法がないので,カヌーは無用の長物です。

7. この定則を説明する例として,コウモリの音波探知装置以上に適切なものはない。

8. またサービス用補助電源は周波数切替に対応するため出力を周波数60Hzの三相交流440Vとし、編成間で並列運転を行うことにより冗長性を確保する。

9. 両方の波形の平均は50%だが、PDM信号の方がより頻度高く切り替わる。

10. 鷲は空高く舞い,蛇は岩を横切り,船は波を切って進みますが,どれも跡を残さず,三つのうちどの場合もその道筋をたどるのは困難です。

11. 自分がいわば荒波にもまれている時には,とりわけ「巧みな指導」が大切です。

Khả năng định hướng là điều đặc biệt quan trọng khi cuộc đời chúng ta gặp sóng gió.

12. 船はうねる波を押し分けるようにして進み,水が船の木製のへさきで切り裂かれて両側に弧を描きます。

13. QVCでは、2010年2月のチリ地震による津波の第一波到達時刻と波高及び最大波の到達時刻と波高を「QVC津波情報」として流していた。

14. 故知、般若波羅蜜多、是大神呪、是大明呪、是無上呪、是無等等呪、能除一切苦、真実不虚。

15. 有毒化学物質,未処理汚水,原油,核事故,ラドン,マイクロ波,石綿など,環境に対する人間の罪を挙げれば切りがありません。

16. 電波望遠鏡も置かれます 波長の長い電波をキャッチします

17. 津波の観測状況によっては「微弱」「不明」「第1波識別不能」「今後最大波到達」を用いる。

18. 高水寺斯波氏は室町幕府管領家斯波氏の一族で、「斯波御所」、「奥の斯波殿」と呼ばれ、高い家格を誇る名族であった。

19. これを測定することで シータ波とアルファ波の 強さが比較できます

20. 1ナノヘルツ(nHz)の電波の波長は、31.6881光年である。

21. 南山25メートル電波望遠鏡は、ギガヘルツ帯にピークを持つ銀河外電波源(Giga Hertz Peaked Spectrum,GPS電波源)”や、“日内変動電波源(Intra-day variability,IDV電波源)”など活動銀河核(Active Galactic Nucleus,AGN)の観測・研究にも使用される。

22. だからここにある波は ...ここを映して... 周波数が高くなると 狭くなります 周波数が低くなると 広くなります

Vì thế, nếu chúng ta có một sóng ở đây -- ngay đây, đó là điều thú vị -- biên độ càng lớn, chúng càng gần nhau, biên độ càng nhỏ, chúng càng dãn ra.

23. しかし本作品に書かれる波は波長が短く津波の描写では無い。

24. しかしもし波長が類似しすぎていれば,肉眼はひとつの波と他の波とを見分けることはできない。

25. つまり,波長,周波数,方向などのさまざまに異なる光の波が寄り集まっているのです。