決まって in Vietnamese

Kana: きまって *exp

  • (1) luôn luôn; không sai;(2) thông thường; đều đặ

Sentence patterns related to "決まって"

Below are sample sentences containing the word "決まって" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "決まって", or refer to the context using the word "決まって" in the Japanese - Vietnamese.

1. ゴミ・コンパクターが決まって 僕はダウン

2. そう決まっているんです

Đây là một hoa văn đẹp.

3. 私は演説をすると決まってあがる。

4. 本人曰く、まだ苗字が決まっていない。

5. メロディー,和声,リズム,形式はあらかじめ決まっています。

6. 私にとって 最高なボタンは 決まって丸い形です

7. 「悪いのは死ぬ奴」と相場が決まっているからだ。

8. 「 オレ の 女 は 、 生理 の とき に 決ま っ て 、 それ を 飲 む ん だ 」

Bạn gái tao thích uống nó khi nó có " nguyệt san ".

9. そうした機会には決まってボートレースが行なわれました。

10. 旦那 様 が 言 っ て い る から に 決ま っ て る じゃ な い

11. マスタングとラストの対決は連載当初から決まっていたという。

Sự bất đồng giữa Mao Trạch Đông và Stalin đã thể hiện ngay từ lúc khởi đầu.

12. 転勤が決まっている兵士がいて トレーラーを持っているんだ

13. 運転できるに決まってる と心の中で繰り返していました

14. しかしその直後、父親の3年間の海外赴任が決まってしまう。

15. 2008年以降、ミス・アメリカの放送が決まっており、リアリティ番組も力を入れている。

16. 鼻の中を覗いても こんなようなものはないに決まっています

17. ランニングの話をすると30秒もせずに決まって 怪我の話になるんです

18. いつも決まってだだをこねるので,親の辛抱が極限まで試されます。

19. イノセンス名がないのは、本人が恥ずかしがって名前が決まっていないため。

20. 巣立つ時の若鳥は,決まって母鳥のような地味な羽色をしています。

21. 内心では,『どうせ,くだらないものに決まっている』と考えていたのです。

22. ボブ(冒頭に登場した)は週末になると決まって酒浸りになっていました。

23. 物事がうまくいかないと,決まってひどく腹を立て,物を壊していました。

24. 事実,彼らは大抵,決まってコードレス電話を使う人の名前をノートにまとめています。

25. 民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。

Đảng Dân chủ chưa quyết định được ứng cử viên của mình, nhưng cho dù thế nào đi chăng nữa, họ chắc chắn sẽ thua.

26. 配列の順序は中国の国家規格で決まっているが、ここではローマ字(拼音)順とした。

27. ですから,難民は以前の状況に関係なく,決まって貧困生活を余儀なくされます。

28. 同じ職場の先輩と結婚することが決まっており、そのせいで料理のレパートリーが増えた。

29. 星占いや運勢判断は,未来が決まっているという前提があって成り立つものです。

Thực hành chiêm tinh và bói toán hàm ý rằng tương lai chúng ta đã được định trước.

30. 実のところ父からは,「風に当たると,決まって具合が悪くなる」と言われたものです。

Thật vậy, cha tôi thường nói: “Hễ con gặp gió là bị bệnh”.

31. その一 やり方が 決まっているものの場合 いい加減にやって 失敗したら? 結果はクビです

32. 正式に決まっていない条約による境界線と暫定的な境界線は点線で表示されます。

Ranh giới theo hiệp ước và ranh giới tạm thời được hiển thị dưới dạng đường chấm chấm.

33. 周吾はすぐにかっとなり,美穂子は自分の欠点を指摘されると決まってやり返しました。

Shugo là người nóng tính, và Mihoko trả đũa mỗi khi anh bắt lỗi cô.

34. 支部を含めて管轄区域が決まっているが、重大事件の場合は本庁に変更される場合もある。

35. ......カタコンベに見いだされるヨナの話に基づく象徴的な絵画に描かれているのは,決まってこの植物である」。

36. エホバの証人が訪問すると,どの戸口でも決まって,「関心がありません!」 という反応が返ってきました。

37. 次に 成功した男性の話をすれば 彼らは決まって見習うべき アイコンやパイオニア はたまた イノベーターとして認識されます

38. まるで 男の子は のろまな動物で 女の子は 戦士服を身にまとうべきと 決まっているかのようです

39. わたしが給料を受け取ると,まず決まって父はこう尋ねました。「 おまえはそのお金をどうするんだい。」

40. 鳥の鳴き声は,通勤者の交通のない週末になると決まって平日より小さくなる」と,同紙は伝えている。

41. しかし,そのほかに,種や属などの決まっていないこん虫が幾百万種もいるという情報があります。

42. 当時、別の会社でソロシンガーとしてメジャーデビューすることが決まっていたが、自分がやりたい音楽ができない環境だった。

43. この受胎の時点を過ぎると,性別および詳細な個人的特徴は決まってしまい,決して変わりません。

44. 成功とはある瞬間のことですが 私たちが称賛するのは決まって 創造性と熟達なのだと気づきました

45. 有罪判決を受ける直前には オークランド アスレチックスにプロ選手として 入団が決まっていましたので 球場で彼を撮影しました

46. レコーダーを見付ける順番は決まってないので、プレイヤーによって違うゲームの印象を感じてもらうようブローは望んでいる。

47. どうせ私たちの振る舞いのことで助言したいに決まっていると思いました」と,15歳の少女シェレダは言います。

48. これから先の人生を一緒に過ごすことについて,それがもう決まっているかのように話していました」。 ―ジェシカ。

49. アジアのある国の農民は,「[政府の役人]がやって来る時は,いつも決まってお金の催促でした」と述べています。

50. 学校にはいて行くズボンがすり切れると,母親は決まってつぎを当ててくれるだけだったのをエルドレッドは覚えています。