気短 in Vietnamese

Kana: きみじか *adj-na, n

• hay cáu gắt, thiếu nhẫn nại; không kiên nhẫ

Sentence patterns related to "気短"

1. 命の短さが多くの人を気短にならせ,他の人に対して粗暴で冷淡な態度を取らせています。

Có lẽ ý thức đó thúc đẩy một người bôn ba làm giàu lúc còn trẻ—“khi y còn hưởng đời được”.

2. その世界は,極めて多様性に富み,しばしば御しにくく,気短で,敵愾心を持つ国々の寄せ集めなのである」。

3. そうした状況のもとでも辛抱強い人は落ち着いていますが,気短な人は焦ったり,いらいらしたりします。

4. 一緒にいた兄弟たちは私が気短なことを知っていたので,私を仲裁に入らせまいとしましたが,一人の男が恐ろしい剣幕で大またで近寄ってきて,上着を脱ぎだしました。

Biết tính tôi nóng, các anh em đi cùng với tôi cố cản không cho tôi can thiệp, nhưng một người trong nhóm đó bước về phía tôi một cách dữ dằn và bắt đầu cởi áo ngoài.

5. 運転を始めたばかりの人であっても,経験豊かな人であっても,道路は腕前を誇示したり,気短になったり,利己的になったりする場所ではない,ということを忘れてはなりません。

6. 「気短になって押し合う群衆の姿はどこにも見られなかった。 無造作に投げ捨てられた紙くずやたばこの空き箱なども一つもなかった」― ドイツのドルトムントで開かれた大会について伝える,1981年7月24日付のベストドイッチェ・アルゲマイネ・ツァイトゥンク紙。