格式 in Vietnamese

Kana: かくしき

  • kiểu cách

Sentence patterns related to "格式"

Below are sample sentences containing the word "格式" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "格式", or refer to the context using the word "格式" in the Japanese - Vietnamese.

1. 両五山はこの格式で固定し、現在に至っている。

2. 神は「我」とか 格式ばった言葉で話しますからね

3. 9世紀になると、社会の変化に応じ律令の規定を修正したり施行規則である格式が整備されるようになり、三代格式が制定される。

4. 格式高い神社として、後世になって特別視された。

5. また外出時の格式は十万石相当のものだったと言われる。

6. 1942年に,格式の高い家柄に育った美しい娘フロシニと結婚しました。

Năm 1942, tôi cưới Frosini, một cô gái đáng yêu, con nhà danh giá.

7. そのようなことは 格式高い世界最高峰の教育機関が 対象とすることではないのです

8. 進歩的な市長が介入してくれたおかげで,格式高い市営劇場の使用が許可されました。

9. この技法は古典的で格式高い花嫁衣裳(thob malakにtaqsirehを羽織り、shatwehsという帽子を被る)に使われている。

10. イタリア空軍は欧州屈指の伝統と格式を持つ空軍であり、世界的に見ても最も古い空軍組織の一つといえる。

11. その翌年,仲間の科学者たちが,プリーストリーの発見した事柄に深い感銘を受け,彼をロンドンの格式高い王立協会の会員に選出しました。

12. そのような祭典の中で最も古く,最も格式が高かったのは,ゼウスをたたえて4年に1度開催されたオリンピア祭で,西暦前776年に始まったとされています。

13. しかし、所領役帳には格式の高い国衆には「殿」が付けられているのだが、康資の本領は931貫384文であるにも拘らず、彼の名前の後には付けられていない。

14. 「私がウルハラから列車でマトクに到着すると,体のがっちりした警官がいきなり近づいて来て,格式張った話し方で,身分証明書を提示するよう私に求めました。

15. 『延喜式』の時代には、官社制度はすでに充分に機能していなかったと言われているが、「式内社」は、後世、格式高い神社であることを示す社格として非常に重視された。

16. 技術の継承者として,門下生から成る巨大な“家族”に対し家長のような権威を持ち,格式ある伝統を引き継ぐと共に,時代に合った花型も確立して後世に伝えなければなりません。

17. しかしその後ジュディ達との交流が深まるにつれ、自分が上流社会の格式やつまらない権威主義にとらわれていたことに気がつき、サリーの兄・ジミーへの恋や家出騒動を経て大きく成長する。

18. 格式の高い研究機関での最近の一連の不正行為が広く伝えられた結果,アメリカ医科大学連合会は研究の分野での不正行為に対処する方法に関する指針を定めた報告を出しました。

19. オリンピック憲章に指示された通り、式典は(歓迎スピーチ、オリンピック旗の掲揚、選手らの入場行進を含む)国際的なスポーツイベントの開幕を示す格式が高い儀式と、開催国の文化を披露する芸術的なショーを兼ねたものである。

20. この法則は、「十分な目ん玉があれば、全てのバグは洗い出される」("Given enough eyeballs, all bugs are shallow")、もっと格式ばって言うと、「十分なベータテスターと共同開発者がいれば、ほとんど全ての問題は、すぐさま明らかになり、すぐさま修正される」("Given a large enough beta-tester and co-developer base, almost every problem will be characterized quickly and the fix will be obvious to someone.")と主張している。

21. 戦国大名北条氏康の娘が、足利将軍家の一門で吉良頼康の養子吉良氏朝に嫁すことになった際、氏康の叔父にあたる北条幻庵は氏康の娘に、後に「北条幻庵覚書」と称されるようになる書状をしたため、吉良家の家風や格式に関わること、吉良家の正室としての日常の作法やたしなみなどを24箇条に書き記し、細かく教え授けた。