措く in Vietnamese

Kana: おく *v5k

  • để cho lên trên; trừ

Sentence patterns related to "措く"

Below are sample sentences containing the word "措く" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "措く", or refer to the context using the word "措く" in the Japanese - Vietnamese.

1. これは、IRS の法的措置に対する予防措置ですので予めご了承ください。

2. コックピットでの安全措置

Sự an toàn trong phòng lái

3. また、当時のローマ教会は旧約聖書にもとづく「ツアーラハト」の措置として「死のミサ」や「仮装葬儀」など祭儀的な厳しい措置が行われることも多かった。

4. 注: 違反措置イベント数が 50 を超える状態が続いた場合、より厳格な措置が科される可能性があります。

5. 関連キーワードに基づく商品アイテムの停止は「予防措置としての商品アイテムの不承認」と呼ばれ、万全の注意を期するためにこのような措置を取っております。

6. しかし,また別の人はこう言います: そうした措置の結果を考えてください。

7. こうした措置に誤りがあると思われる場合は、再審査請求をお送りください。

Nếu bạn tin rằng việc này là nhầm lẫn, vui lòng gửi khiếu nại.

8. 彼らは全種の事業税制措置を施します

9. 良いニュースはこうした障壁を取り除くための措置が取られつつあることです。

10. さらに、この協議により税制措置・支出措置が不平等の改善で多くの場合中心的な位置を占めるものの、その他の経済政策も重要であることが浮き彫りとなった。

11. それらの措置は、「刑事罰、民法上の救済手段、補償規定などを含む、実効ある法的措置」、「男性と女性の役割と地位についての考え方を変える、一般市民への情報と教育を提供するプログラムを含んだ予防措置」、「シェルター・相談・社会復帰・支援などのサービス提供を含む保護措置」を盛り込んでいなければならない。

12. 申命記 23:13)これは,甚だ進んだ予防措置でした。

13. EUは何年にもわたって武器禁輸措置を行ってきたが、アフリカ連合(AU)はさらなる個人の制裁や武器禁輸措置を発動していない。

14. 女性の経済参加への法的障害―驚くことに加盟国の90パーセントに存在します―を取り除くことも妥当な措置です。

15. それだけでなく,体育の代替措置を講じるための施設も人員もないと主張しました。

16. 1973年の末に,アラブ諸国は石油禁輸措置を取りました。

17. アメリカのとった措置は効を奏するであろうか。

18. 利便性に関する違反を特定したら、それを解消するための措置を講じてください。

19. 政府はその行為を激しく非難し,直ちにそれら怠慢な人びとを処罰する措置を取りました。

20. 政府は自殺の驚くべき増加を重く見て,より良い予防措置を探し出すよう研究者たちに要請している。

21. それに伴い、ポリシーに基づく措置と Google 広告主様への関連メッセージのすべてで新しいポリシー名が使用されます。

22. ウイルスの発生から15日後、英国本土の隔離措置が取られる。

23. IMF サーベイ・マガジン : ラガルド氏、過度の不平等の是正措置、全ての人のプラスに

24. Google は、このようなコンテンツに対して断固とした措置を取ります。

Google có chính sách không khoan nhượng đối với nội dung này.

25. 具体的な措置はまだほとんど講じられていない。