思いきって in Vietnamese

Kana: おもいきって

  • táo bạo, liều lĩnh, trơ trẽn, trâng tráo
    • xem daring

Sentence patterns related to "思いきって"

Below are sample sentences containing the word "思いきって" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "思いきって", or refer to the context using the word "思いきって" in the Japanese - Vietnamese.

1. 思いっきり儲けてくるよ。

2. きっと神様に向けて踊っているのだろうと 思いました きっと神様に向けて踊っているのだろうと 思いました

3. 若者には 思いやりを持った生き方から湧き出る 活力やチャレンジを 感じ取ってほしいと思います

4. 引きず り 回 さ れ て 思い出 に 触 っ て...

5. まだ 引き金 を 引け な い と 思 っ て る ?

6. きみ が オーロラ を 困 ら せ た と ずっと 思 っ て い た

Thế mà từ đầu tôi cứ nghĩ anh là một gã mèo mù vớ cá rán được mắc kẹt với Aurora.

7. てっきり やたらとネズミが多いホテルだと思ってたの

8. 嘘つきは目を見ないと思っていますが

9. 「動きたいという願いや意思はあっても,思いどおりの動作をすることができない」。 ―「レット症候群ハンドブック」

10. オイルに浸かっているのが好きだと思います

11. ま こっ ちゃん も 見 に 行 き た い な って 思 っ て ん だ けど ね

12. きっと見違えるほどきれいにして返してくださるに違いないと思っています」。

13. 我々は美術館に行き 全てを味わったと思っていますが

14. 6週間前には できない子と思っていた子が 今やできる子に なっているのです

Và những em mà sáu tuần trước bạn từng nghĩ chúng chậm hiểu, giờ đây bạn sẽ nghĩ chúng có tài.

15. どの くらい 私 に 対 し て 生き残れ る と 思 っ た ?

16. ペテロは神の導きに従って思いがけない祝福を刈り取った

17. 今 好きなミュージシャンと 10年前 好きだったミュージシャンを 思い浮かべてください

18. 自分は悪くないと思っていても,謝るべきでしょうか。

19. 時間が後ろ向きに 自分へと 向かってくると思っています

20. それから,わたしが死んだものと思って去っていきました。

21. そして,あの子は試験に落ちるにきまっている,と思っていました。

Bạn bè em đều chắc rằng em sẽ rớt.

22. 私 は 自転 車 置 き 場 に 空き が あ る と 思 っ て

23. それでも,あの古い“空飛ぶ要塞”の姿を見,音を聞いて,私の心はかき立てられ,機長時代の良い思い出やいやな思い出がどっとよみがえってきました。

24. 義 に かなった 思い は 人 を 救い に 導き,悪い 思い は 罰 の 定め に 至る。

25. 中には,『思いが腐りきって』,真理に逆らう人もいます。