帰着 in Vietnamese

Kana: きちゃく *n, vs

  • sự quay trở lại; sự đi đến kết luậ

Sentence patterns related to "帰着"

Below are sample sentences containing the word "帰着" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "帰着", or refer to the context using the word "帰着" in the Japanese - Vietnamese.

1. 8月 - 遣唐使藤原常嗣ら大宰府に帰着する。

2. 1759年以降、戦争の帰着はイギリスとプロイセンに大きく有利なものとなった。

3. ですから,結局絶対的存在すなわち神という概念に帰着します。

4. パロンポンにいた空知丸と駆潜艇2隻はそれより先に揚陸を終了し、マニラに向かった(13日15時0分帰着)。

5. 海軍兵学校行幸を終えて28日に神戸に帰着すると、御召艦は「比叡」に戻り、10月29日の観艦式当日を迎える。

6. 上記の、実数をそれぞれの小数展開に帰着させる方法は、フレッド・リッチマン (Fred Richman) によって雑誌Mathematics Magazine に投稿された "Is 0.999⋯ = 1?

7. ですからこれは,何かとこしえの存在物と,とこしえの存在者のどちらを想定するかという議論に帰着します。

8. XnとYmの最長共通部分列問題が、より短い列 Xn-1と Ym-1の最長共通部分列問題に帰着されたことに注意せよ。

9. 累進的な啓示というバハーイー教の概念は、世界の諸宗教の有効性の受容に帰着し、それらの宗教の創設者たちは「神の顕示者」と見なされる。

10. 銀行と異なり、資産運用業者が販売する投資信託は、資産の価値の増減による損益が最終投資家に直接帰着するため、デフォルトをおこすことはまれである。

11. オーストラリア連邦の元長官は,この結論を支持して,「公衆衛生上のあらゆる問題は,男女子ども各個人がどれだけ気を配るかという点に帰着する」と述べました。

Một cựu tổng giám đốc của Liên Bang Úc ủng hộ kết luận này khi ông nói: “Mọi vấn đề y tế chung quy là sự quan tâm của từng người—đàn ông, đàn bà và trẻ con—về vệ sinh”.