寝返り in Vietnamese

Kana: ねがえり

  • n
  • việc trở mình; sự trở mình trong lúc ngủ

Sentence patterns related to "寝返り"

Below are sample sentences containing the word "寝返り" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "寝返り", or refer to the context using the word "寝返り" in the Japanese - Vietnamese.

1. 寝返りを打って 一度に目を開く

2. こいつ、さっきまで俺の相棒だったのに、もう寝返りやがった。

3. 屋根の上で昼寝をするのが好きだが、寝返りでよく落ちている。

4. しかし、この寝返りは失敗し、同年10月に彼は資正の元に逃亡する。

5. 寝返りを打つには,かけ声と共に全員一斉にそうするしかありませんでした」。

6. 夜,ベッドで寝返りを打ったときにそうなると,悲鳴を上げながら目を覚ましてしまいます。

7. 症状が収まったかと思うと,今度はベッドで寝返りが打てなくなり,父がいつも母を助けていました。

8. ■ ベッドの引きひも(ベッドの端に付けられたひも)は,患者が起き上がったり,寝返りを打ったりするのに役立つ。

9. 一方では,明け方まで何度も寝返りを打つ夜が続き,熟睡できるなら何でもする,と言う人たちもいます。

10. 彼らの活動を禁じたことのあるモーリス・デュプレッシーは,墓の中で寝返りを打ったに違いない」と評したのも十分の理由がありました。

11. すでに1943年11月にはイギリス軍に「寝返りを考えている」と信書を送り、1944年8月1日、独立一周年の演説でビルマの独立はまやかしだと発言。

12. ほかの人たちがみな気持ちよく眠っているのに,まんじりともせず何時間も寝返りを打っているのは,何ともつらい経験です。

13. ダマスカスの王ベン・ハダド1世は最初,北のイスラエル王国のバアシャと契約を結んだ後,ユダのアサ(西暦前977‐937年)の側に寝返り,以前の同盟者の領土を侵略しました。(

14. 夜なかなか眠れず,楽な姿勢になろうと何度も寝返りを打ち,朝になって目が覚めてみると凝りや痛みを感じる,ということがよくありますか。

15. クラクフ都市民の寝返りとフランシスコ会(彼らはヘンリク4世を修道院に匿いさえした)の支援のおかげで、ヘンリク4世はついにクラクフ市の支配者となり、大公の地位を手に入れた。

16. 4月20日、中共中央は「蒋介石は既に国民革命の敵へと変化した」と発表し、群衆に、「新しい軍閥から寝返り、軍事専制を打倒する」号令をかけ、戦闘準備に入った。

17. しかし,優れた助言を当てはめても,寝つけなかったり,目が覚めて寝返りを打ち始め,もう眠ることができなくなったりしたらどうすればよいでしょうか。

18. しかし、同年6月に家臣の荒木村重(池田長正の娘を娶っていたため一族衆)と一族の池田知正(長正の嫡男)が三人衆の調略を受け三好家に寝返り、勝正は池田城から追放された。