容疑者 in Vietnamese

Kana: ようぎしゃ

  • n
  • người khả nghi; người bị tình nghi

Sentence patterns related to "容疑者"

Below are sample sentences containing the word "容疑者" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "容疑者", or refer to the context using the word "容疑者" in the Japanese - Vietnamese.

1. 容疑 者 は ずっと 容疑 者 それ が NYPD の モットー だ ろ ?

2. 君 の 容疑 者 な の か ?

Thẩm vấn tình nghi của cô?

3. 容疑 者 は 二人 の はず

Có hai kẻ tình nghi.

4. 私 の 容疑 者 の 取り調べ を ?

Anh vừa thẩm tra tình nghi của tôi?

5. 殺人 容疑 者 から 外 す の か ?

Ừ, chết thế rồi thì cũng coi như ngoại phạm giết người được chứ?

6. 容疑者に背中を見せたのです。

Người bị tình nghi giờ đây đang ở đằng sau tôi.

7. 容疑者,現在地から北へ移動中。」

Hai kẻ tình nghi ăn cướp đang lái xe về phía Bắc từ vị trí của chúng tôi.”

8. ノリス は 私 たち の 容疑 者 じゃ な い の ?

9. 3 人 の 容疑 者 を 全身 スキャン でき ま す ?

10. それ で 最 重要 容疑 者 は ピエロ と 軽業 師?

Và nghi phạm hàng đầu của cậu là một chú hề và một người nhào lộn sao?

11. とある事件の容疑者として、現在服役中。

12. Kについては容疑者死亡で不起訴処分とした。

13. 容疑者は被害者のマネージャー、花嫁の兄、敏腕編集者の3人。

14. 容疑 者 を 探 し て る ん なら ショー に 出 て る スター を 調べ る べ き よ

15. 事件翌年に容疑者が摘発された後、容疑者が犠牲者の遺体を叉焼包にして店で販売していたと噂されるようになり、香港とマカオで一時大々的に騒がれた。

16. マニラ軍事裁判における主な戦犯容疑者は以下の通り(将官のみ)。

17. さらに,容疑者を追跡して捕まえるという興奮もありました」。

18. SSIが容疑者を拘禁していることを示す相当数の供述があるにも拘わらず、エジプト政府はこれを否定。 そして、容疑者たちは、SSI施設で頻繁に拷問にさらされているのである。

19. この現状から警察は鈴を容疑者と決め付け、連行しようとする。

20. 容疑者には,自首するための期間が最高1か月与えられました。

21. 実は16年前に神奈川信用金庫で起きた強盗殺人事件の容疑者

22. 17日、最初にデマを発信したとされる容疑者が特定され、検挙された。

23. 犯人は全部自白したので,私は容疑者の面通しをしなくてすみました」。

24. 同誌が入手した「治安当局が『容疑者』を特定していた極秘報告書」によると、事件当時、東京入国管理局は筑波大学に短期留学していたバングラデシュ人学生を容疑者としてマークしていたという。

25. 先週、新疆ウイグル自治区裁判所は、抗議運動に関与した容疑者の裁判を開始。

26. 容疑者としてジョージ・"ハンプ"・マクマナスというギャンブラーが逮捕されたが、証拠不充分で釈放された。

27. ある事件で容疑者を間違った推理で追い詰め、その件が一因で容疑者が自殺してしまった際には、探偵事務所の看板を下ろして責任を取ろうとするなど、責任感の強い一面もある。

28. 夫の忠告を聞かず、買い物に出た為、容疑者として取り調べられることになる。

29. 容疑者は確保され その子は自転車を返すよう 言われた上 謝れと言われました

Khi nghi phạm bị bắt giữ, thắng bé bị ép trả xe cho tôi, và phải xin lỗi.

30. ブシットと2人の助手、3人の他の従業員は2年間に亘る汚職・収賄調査の容疑者だった。

31. こんな有様でした "マナル・アルシャリフ容疑者 治安紊乱の疑い" "女性に車の運転をそそのかす扇動者"

Như thế này: “Manal al-Sharif đối mặt với các cáo buộc vi phạm an ninh công cộng và xúi giục phụ nữ lái xe."

32. ドイツのハンブルクでは,暴力行為に関する報告は1997年に10%増え,容疑者の44%が21歳未満の若者でした。

33. スティーブン・パドック(Stephen Craig Paddock、1953年4月9日 - 2017年10月1日)は、2017年10月1日の2017年ラスベガス・ストリップ銃乱射事件の容疑者

34. また、『週刊文春』1998年4月30日号は「『悪魔の詩』五十嵐助教授殺人に『容疑者』浮上」との記事を掲載。

35. この殺人の容疑者は,子供に対する犯罪のため,性問題のカウンセリングを受けるよう再三言い渡されてきた。

36. マッシー中尉はこの結果を不服として、仲間と共に容疑者の一人ジョセフ・カハハワイを誘拐、拷問の末、殺害してしまう。

37. そうした状況下で警察官が証拠を捏造したり容疑者に自白を強要したりしたこともあります。

Trong những hoàn cảnh như thế, các cảnh sát viên rơi vào sự cám dỗ là phải bịa đặt bằng chứng hoặc ép một người bị tình nghi phải thú tội.

38. この報告書が発表された後、警察はこの謎めいた殺人事件を調査し始め、数人の容疑者をバローチスターン州で逮捕した。

39. 容疑者の中には,教師が数名,それに科学者,法科の学生,医学生,ボーイスカウトの隊長,会計士,大学教授などもいました。

40. 授賞式の司会者 演 - 岡安譲(関西テレビアナウンサー) 住吉 浩平(すみよし こうへい)〈39〉 演 ‐ 高橋努 朱保野市大家女性殺害事件の容疑者

41. 写真の公開後、容疑者はマサチューセッツ工科大学の26歳の警備警官ショーン・コリアー(Sean Collier) を複数の銃撃によって射殺したとみられる。

42. だが、実際には天下一より事件を早く解決してしまって、わざと真犯人でない容疑者を疑うふりをしている。

43. 「反革命容疑者」という語は俗語としては1793年までには存在していたが、これを定義する共通認識は存在しなかった。

44. 原作を使用したドラマ版に対して、本作は映画オリジナルのストーリーを採用、豪華客船を舞台に容疑者3000名の中での謎解きが展開される。

45. 証拠隠滅を阻止しなければなりませんから,わたしはドアに立ちはだかっていた容疑者を即座にわきへ押しのけました。

Chúng tôi phải ngăn họ lại không cho tiêu hủy bằng chứng, nên tôi nhanh chóng đẩy người bị tình nghi buôn bán ma túy đang đứng chặn ở cửa qua một bên.

46. GHQは、1945年9月11日に東條英機など43名をはじめとして、1948年7月1日までに2,636名の逮捕令状を出し、2602名の容疑者を逮捕・起訴した。

47. 被害者は 二人の容疑者の面通しでは ラリーが犯人だとは思いませんでしたが 数日後に写真を並べて見せたときには 犯人だと断定したのです

48. 数か月前,インターネット上の児童ポルノに対するかつてない規模のおとり捜査によって,12か国の警察は小児性愛の容疑者100人以上に対して家宅捜査を行ないました。

49. 1976年:ノッティング・ヒル・カーニバル暴動:1976年8月30日、ロンドン警視庁の警察官がノッティング・ヒル・カーニバル(英語版)の会場でスリの容疑者を逮捕しようとした後、暴動が起こり、100人を超える警官が病院に搬送された。

50. 捜査に関しては、小河一敏、雲井龍雄、その残党など、80数名が暗殺の容疑者として取り調べられたものの、下手人の特定にさえ至らず、真相は今日に至るまで不明である。