家屋 in Vietnamese

Kana: かおく

  • địa ốc
  • nhà cửa
  • n
  • nhà ở; nhà; căn nhà

Sentence patterns related to "家屋"

Below are sample sentences containing the word "家屋" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "家屋", or refer to the context using the word "家屋" in the Japanese - Vietnamese.

1. 山岳地域の家屋

2. ^ この語は〈家屋、家〉の意味も持つ。

3. 金属製家屋番号札(発光式のものを除く。)

4. ドムス(domus)はラテン語で家屋または家庭を意味する。

5. 農作業や家屋の修繕などの雑事を担当する。

6. 2001年6月,米国テキサス州で,熱帯暴風雨が大規模な洪水を引き起こし,エホバの証人の家屋数百戸を含む数万戸の家屋が被害を受けました。

7. 押収と別離: 土地,家屋,所有物が押収されました。

8. 病死者が出ると、旧い家屋を棄て新居を造り直す。

9. 家屋番号札(金属製のもの及び発光式のものを除く。)

10. キューバ全体では27,336の家屋が被害を受け730棟が全壊した。

11. 木造家屋の間に次々とレンガ造りの建物が出現します。

Nhiều nhà gạch thình lình xuất hiện giữa khu nhà gỗ.

12. 動物の糞便は家屋や水源から遠ざけておくべきです。

13. 下市の南西のすみに,カナン人の家屋が幾つか発見された。

14. 家屋は2階部分まで3メートルの土砂に埋まっていたのです。

15. 「そのうちに,車や家屋さえも泥流に押し流されてきました。

16. ですから,壁の間に空間がある木造家屋や断熱材を使用していない家屋では,対流によって熱が失われます。 これは,空気が流体の役を果たすからです。

17. 家屋や倉庫は倒壊または焼失し、食料の蓄えがなくなった。

18. 156軒ほどの証人たちの家屋が全壊し,24軒が破損しました。

19. 1875年までに既に現在のイングリッシュ・アベニューで75軒の家屋を建設させていた。

20. 後にその家屋はエホバのクリスチャン証人の名儀で正式に登録されました。

21. 二階建ての木造家屋が日本支部の事務所となっていました。

Một ngôi nhà hai tầng bằng gỗ được dùng làm trụ sở chi nhánh ở Nhật.

22. 日本の家屋は木造が多かったため、焼夷弾の効果が大きかった。

23. 半壊した家屋の前にたたずみ,頭をかかえて,「25年もかけたのに!

24. 長年の間,この目的のためにさまざまな家屋を借りてきました。

25. ラス・コリナスでは,地震による地滑りで300戸以上の家屋が土砂に埋まった

26. 警察はエホバの証人のものと目されたあちこちの家屋を捜索しました。

27. 被災地の家屋のほとんどは日干しれんがで建てられていたのです。

28. 重度の本の虫でもあり、家屋敷から店舗に至るまで本で溢れている。

29. その昔、岩手という女性が京の都の公家屋敷に乳母として奉公していた。

30. そのほかの村々で,何十軒もの家屋と数軒の王国会館が焼け落ちました。

Trong những làng khác, hàng chục ngôi nhà và một số Phòng Nước Trời đã bị thiêu hủy.

31. なお、この住民協約は土地の分筆制限や家屋建築上の制限も含まれている。

32. 焼失家屋18045戸(市街地の88%を焼失) 1951年(昭和26年)1月19日 - 重要港湾に指定。

33. 一晩で4万棟以上の家屋が浸水し,兄弟たちの家も多数被害を受けました。

34. 1908年から1913年まで、ヒトラーは生活のためにポストカードをつくったり家屋の絵を描いていた。

35. 家屋もなく,衛生設備もなく,あるのはただ野宿をするための空き地だけです。

36. ル・ポールの家々はシンプルな木造家屋で,とげのないサボテンのようなアオサンゴに囲まれていました。

37. 増加に対応するため,支部事務所はスワルテンホーヘンブルク通りにある4階建ての家屋に移りました。

38. 1月24日午前6時46分頃、深川三好町4丁目において突如爆発が発生すると同時に火柱が噴き上がり、先着の消防隊が駆け付けた時には火点に隣接するそば屋を営む家屋は火柱に包まれており、消防隊はこの家屋への救助活動を断念、周辺家屋への延焼防止のための放水および周辺住民の救援を行った。

39. この地方の家屋は泥のレンガでできており,屋根はかわらか草で葺かれていました。

40. 大抵の村は小さく,家屋は簡素ながらも台風に耐えられるようにできています。

41. 聖書時代の大工は,家屋の建築,家具の製造,農具の製作などに従事していました。

Vào thời Kinh Thánh, người ta thuê thợ mộc dựng nhà, đóng bàn ghế, và chế tạo nông cụ.

42. 公式の情報によると,6,754の家屋が浸水し,895軒が土砂崩れで完全に破壊されました。

43. 15 被災地の証人たちや他の人たちの家屋5,600軒以上が,再建または修理されました。

44. 現代のアテネの居住地区の家屋は大抵,型枠にコンクリートを打ち込んで造った箱型の建物です。

45. しかし咸豊年間になると突然大砂丘が出現し、家屋、田地の大半が埋没してしまった。

46. 富士山の東斜面には高温の軽石が大量に降下し家屋を焼き田畑を埋め尽くした。

47. ナチスの当局者は最終的に,兄弟たちが支部として使っていた家屋を差し押さえました。

48. 家屋税と人頭税を合わせた税収は1909年には311万マルクになり、植民地税収の34%を占めた。

49. 家屋被害は、全壊601棟、半壊408棟、一部損壊5,490棟、焼失192棟、浸水455棟、その他735棟に及んだ。

50. ほかにも,証人たちの100近くの家族が洪水の被害を受け,50軒の家屋が浸水しました。