奴隷制度 in Vietnamese
Kana: どれいせいど
- n
- chế độ nô lệ
Sentence patterns related to "奴隷制度"
1. 奴隷制度とクリスチャン
Chế độ nô lệ và tín đồ Đấng Christ
2. ^ アメリカの奴隷制度は1865年に廃止。
Hoa Kỳ cuối cùng sẽ cấm chế độ nô lệ châu Phi vào năm 1865.
3. 大統領は奴隷制度を廃止した。
Tổng thống đã bỏ chế độ sở hữu nô lệ.
4. イングリッシュは保守派民主党員であり、そのインディアナ州南部は奴隷制度擁護ではないものの、奴隷制度廃止運動に同調する姿勢もなかった。
5. 奴隷制度が廃止されるまで、ここで奴隷が売られた。
6. 6人の富裕な奴隷制度廃止論者、サンボーン、ヒギンソン、パーカー、スターンズ、ハウおよびゲリット・スミスがブラウンの奴隷制度廃止運動に対して財政的援助を行うことで合意した。
7. 7回の討論で議論された主論点は奴隷制度だった。
8. 時代が進んでも,奴隷制度はなくなりませんでした。
Qua thời gian, chế độ nô lệ cũng không có gì tốt hơn.
9. 奴隷制度は世界のほとんどの地域で廃止されている。
Chế độ nô lệ đã bị bãi bỏ tại hầu như mọi nơi trên thế giới.
10. 7 今日ではもちろん,奴隷制度は広まっていません。
7 Dĩ nhiên, ngày nay chế độ nô lệ không mấy thịnh hành.
11. アッパー・カナダでは1793年7月9日に奴隷制度反対法が成立した。
12. スプーナーにとって共和党は、奴隷制度の拡張に反対を標榜するが、奴隷制度そのものに対して強く一貫して道徳的な立場を採ることを拒否する偽善者だった。
13. ミズーリ、メリーランド、およびウェストバージニアは戦争の間に奴隷制度をすべて廃止した。
14. 現代の奴隷制度にはさまざまな人権侵害が含まれています。
15. 少なくとも2,700名のミズーリ州奴隷制度擁護派が再びカンザスに侵入した。
16. 1794年 - フランス立法府がフランス共和国の全領域において奴隷制度を廃止。
1794 – Cơ quan lập pháp Pháp bãi bỏ chế độ nô lệ trên toàn bộ lãnh thổ Pháp.
17. 皇帝は実際奴隷制度廃止のための段階的な過程を考えていた。
Hoàng đế thực ra có ý định dần dần sẽ bãi bỏ chế độ nô lệ.
18. 北西部条例で規定された地域は中西部の中心的存在となり、奴隷制度を禁じる合衆国最大かつ最初の地域になった(アメリカ合衆国北東部は1830年代に奴隷制度を放棄した)。
19. その最も有名な著作は1845年に出版された『奴隷制度の違憲性』と題する本であり、奴隷制度廃止運動家の間では大きな賞賛を得たが、そうでない者からは批判を浴びた。
20. これは奴隷制度を廃止した世代。そして女性に参政権を与えた世代
Một thế hệ khác đã ngừng chế độ nô lệ.
21. 人間の歴史の汚点である残虐な奴隷制度とは何と大きな対照なのでしょう。
22. 議会はイングリッシュ法を通し、カンザスは直ぐに6対1の投票比率で奴隷制度擁護の憲法を拒否した。
23. 確かにアフリカ人は冷酷な奴隷制度に苦しんでいるが,魂は自由だ』と僧職者は論じたのです。『
24. シャープはイングランド国教会の司教と牧師、既に奴隷制度廃止運動に共感している人々にも手紙を送った。
25. 奴隷制度はポーランドでは15世紀には禁止されたが、リトアニアでは1588年になってようやく廃止されている。
26. 1850年代の南部過激派(ファイア・イーター)の多くは、北西部領土に奴隷制度が広がることを禁止する中央政府の権限を否定した。
27. 奴隷制度廃止論者は第二次大覚醒およびヨーロッパ啓蒙主義の中から直接現れ、奴隷制を神あるいは理性に対する冒涜と見た。
28. ニューヨークの「トリビューン」誌が報告しているように、ブラウンは1855年にニューヨーク州オールバニで開催された反奴隷制度会議に参加するために、この途次で立ち寄った。
29. 米国の自称クリスチャンも奴隷制度を正当化することが必要でした。 南部の綿花栽培者の経済が黒人奴隷を所有することに依存していたからです。
30. ブラジルの奴隷制度は1888年5月13日に皇女イザベルが黄金法に署名をしたことで廃止となりました――ブラジルでは小学校低学年でそう教えられる。
31. むしろ,ブラジルの司教アゼレード・コーティニョをはじめ奴隷制度を公然と支持する人々は,奴隷貿易がアフリカ人に恩恵を施すという印象を植え付けました。
32. 北部の民主党員の大部分は戦争を支持したが、1862年秋にリンカーンが奴隷制度廃止を戦争の目標に加えると、反戦に転じる者も多かった。
33. 今から128年前 世界中で奴隷制度が 完全に廃止されました そして53年前には マーティン・ルーサー・キングの 「わたしには夢がある」の演説が行われました
Đã 128 năm kể từ chế độ nô lệ được bãi bỏ ở quốc gia cuối cùng trên thế giới và 53 năm kể từ bài phát biểu "Tôi có 1 ước mơ" của Martin Luther King.
34. 「何人も,奴隷にされ,又は苦役に服することはない。 奴隷制度及び奴隷売買は,いかなる形においても禁ずる」と,世界人権宣言は述べています。
35. 歴史家のローウェル・H・ハリソンは、牧師達の反奴隷制度票があったことで、ケンタッキー州議会では牧師の議員就任を禁止する条項を採択することに繋がったと記していた。
36. その特別な記念日に,ある点に対する悔恨の念が表明されました。 話し手の一人はその点を,奴隷制度に対するキリスト教の恥ずべき関与と呼びました。
37. 奴隷制度擁護派の男達は必ずしも奴隷を所有していないが、ドイル家の者(犠牲者のうちの3人)の場合はカンザスに入植する前に奴隷狩りを行っていた。
38. 奴隷所有者の大半は立派な教会員でしたが,彼らは黒人に対するこの事実無根ののろいを引き合いに出して奴隷制度を正当化していました。
39. 代議員で長老派教会の牧師であるデイビッド・ライスは新憲法に奴隷制度保護を入れることに強く反対する者であり、一方ジョージ・ニコラスは熱心にそれに賛成した。
40. 1831年のナット・ターナーによる奴隷反乱や、1859年のジョン・ブラウンによるハーパーズ・フェリー襲撃は、奴隷制度とプランテーション経済におけるその役割について、深い社会的不満があることを示した。
41. この街には、ストリートチルドレンが何年にもわたり放置されています ... この街は、労働者をホームレスという構造的な奴隷制度から解放にする試みに失敗し続けています。
42. 興味深いと思うのは こういった言葉は 奴隷制度やアパルトヘイトを廃止しようと 心に誓った人たちが言われていたことと 同じ言葉だということです
43. 病気になったペドロ2世がヨーロッパで治療を受ける中、議会はブラジルで奴隷制度を廃止する黄金法(英語版)を議決、イザベル皇女も1888年5月13日に法案に署名した。
Trong khi Pedro II được điều trị y tế tại châu Âu, Đạo luật Hoàng kim được nghị viện thông qua, và Công chúa Isabel ký vào ngày 13 tháng 5 năm 1888, theo đó hoàn toàn bãi bỏ chế độ nô lệ tại Brasil.
44. それに続く13年間は、メキシコから獲得した領土は、北部と南部の奴隷制度の拡張を巡る党派的緊張関係を左右させるものとして、政争の焦点となっていった。
45. 奴隷制度 被植民地化 人種差別 戦争などを 物ともせず 物語をつなぎとめるため 耐え忍んだ苦闘と捧げられた犠牲こそ 私たちの歴史の 底流にある物語です
46. 1888年にブラジルで奴隷制度が廃止された時,「自由にされた奴隷たちは当時の社会経済秩序の中に居場所を見いだせなかった」と,ブラジルのある著述家は述べています。
47. しかし、1855年遅くから1856年早くにかけて、カンザスを奴隷州にするために奴隷制度擁護派の者が進んで法を犯すことも辞さないでいることが分かってきた。
48. しかし、母国が受けた傷、あらゆる子孫にまで及ぶ奴隷制度の鎖が、共通の人権を守るためそして自由の息子達を大胆に脅かす者達の追放のために私を駆り立てる。
49. ハリエット・ビーチャー・ストウの「アンクル・トムの小屋」(1852年)が人気を呼び、奴隷制度廃止運動(1831年、ウィリアム・ロイド・ガリソンによる「ザ・リベレーター」紙の創刊後に宣言された)の成長に対する反応は、奴隷制の周到な知的防衛であった。
50. 1837年、イライジャ・P・ラブジョイの殺人が起きたときに、ブラウンは大衆の前で「ここに、神の御前で、これらの証人の前で、これから、私はこの人生を奴隷制度の破壊のために捧げる!」と誓った。