大不敬 in Vietnamese

Kana: だいふけい *n

  • great impropriety (esp. towards the imperial family)
  • crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.)

Sentence patterns related to "大不敬"

Below are sample sentences containing the word "大不敬" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大不敬", or refer to the context using the word "大不敬" in the Japanese - Vietnamese.

1. ヘクトル 不敬 だ ぞ

2. 不敬な言葉は若者(や大人)たちの間で驚くほど一般化しています。

3. 不敬虔な,あるいは不遜な者たちは至高の裁き主エホバに対して不敬な態度を示しましたが,エホバは彼らの上に不利な裁きを執行されるでしょう。

4. 著述家のバージズ・ジョンソンは,不敬な言葉に関する著作の中で,不敬な言葉を“伝染性のあるもの”と呼んでいます。

5. その結果,そのような人は大抵,しかるべき程度を超えた誉れや注目を求め,他の人を不敬また不遜に扱います。

6. 権威に対する不敬の念をもたらす源

7. 心理学者のチェイター・メイソンは,「不敬な言葉は人間にとって不可欠である。

8. 対照的 に,ホセア は イスラエル の 背信 と 不敬 を 指摘 した。

Đối lại, Ô Sê cho thấy sự bội bạc và không trung tín của Y Sơ Ra Ên.

9. その「不敬虔な人びとの世」が大洪水で滅びた時,暴虐に満ちた事物の体制は終わりました。

10. モーセは不敬な扱いを受けた時,どうしましたか。

11. 目上の人たちを敬い,敬意を示すのは特に大切です。(

12. 不敬で思慮に欠けた会話を避けてください。

Tránh lời lẽ báng bổ và nói chuyện nhảm nhí.

13. それから数十年後,ベルシャザル王は大官たちのために大きな宴会を催し,不敬にもエホバの神殿から運んできた器を使用します。

Nhiều thập kỷ sau, Vua Bên-xát-sa tổ chức một bữa tiệc linh đình để đãi các quan đại thần, và ông đã bất kính khi uống rượu bằng các ly chén lấy từ đền thờ Đức Giê-hô-va.

14. ......不敬な言動は増え,一般的な礼儀は低下している。

15. 16 これらの偽教師たちは「不敬虔な者たち」であり,「神に対する敬意を持たない」者たちでした。(

16. 法名は妙敬日信大童女。

17. 不敬虔と世の欲望とを振り捨て......健全な思いと義と敬虔な専心とをもって生活[しなさい]。( テト 2:12)

18. 肉食は命に対する不敬な態度の表われでしょうか。

19. 神 や 神聖 な 物事 に 対して 不敬 な 言葉 を 口 に する こと。

20. 孔子は彼を大変尊敬している。

21. ヨハネ第一 3:12)後日,エノクはエホバが「その聖なる巨万の軍を率いて」来られることについて語りましたが,それは,「すべての者に裁きを執行するため,また,すべての不敬虔な者を,不敬虔な仕方で行なったそのすべての不敬虔な行為に関し,そして不敬虔な罪人が神に逆らって語ったすべての衝撃的な事柄に関して断罪するため」でした。(

22. 一方ユダは,確かにモーセの律法に対する不敬を示しました。

23. 」 (子、韶を謂う「」) 子曰:「居上不寬,為禮不敬,臨喪不哀,吾何以觀之哉!」 (子曰く「」) ^ 三桓氏の1つである季孫氏のこと。

24. この記述には,不敬な行為の二つの例が挙げられています。

25. 汚い言葉を使うのは,言葉を創造した方に対する不敬な行為。