大きいお世話 in Vietnamese

Kana: おおきいおせわ

  • không (của) doanh nghiệp (của) bạn!; không quấy rầy tôi!

Sentence patterns related to "大きいお世話"

Below are sample sentences containing the word "大きいお世話" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大きいお世話", or refer to the context using the word "大きいお世話" in the Japanese - Vietnamese.

1. 11PM 大きなお世話だ!

2. 先日は、大変お世話になりました。

Hôm qua bạn đã giúp đỡ tôi rất nhiều.

3. 大いにお世話になる時が,いつか来るかもしれません。

4. ジェシー・キャントウェル兄弟とリン・キャントウェル姉妹には,大変お世話になりました。

Một cặp vợ chồng đã giúp tôi rất nhiều là anh Jesse và chị Lynn Cantwell.

5. こうした優しいお世話のおかげで,これまでにエホバの証人の大会や教育的なセミナーに十数回も出席できました。

6. ナポレオンのお世話役。

Napoléon chiếm Viên.

7. いつもお世話になっております。

Lúc nào bạn cũng giúp đỡ tôi rất nhiều.

8. ですが もう少し大きな世界の話をしますね ミクロの世界です

9. 余計 な お 世話 よ

10. お世話になりヤス!

Hãy giúp tôi nhé, San!

11. いろいろお世話になりました。

Bạn đã giúp đỡ tôi rất nhiều.

12. おもに雅次郎さんのお世話担当。

Ông ấy làm bất cứ điều gì cho con trai mình Yukdo.

13. キリスト教世界の歴史は狂信者に関する話で満ちており,狂信者は大抵,暴力という実を生み出してきました。

14. 「愛する兄弟姉妹には霊的にも物質的にも大変お世話になりました。

15. この愛あるお世話に感謝いたします。

16. 世話に当たる家族を支援して得た満足感について,マーサはさらにこう語ります。「 わたしがお手伝いできたので,家族の方々も患者のお世話で疲れきってしまわずに済みました。

17. ( 光 る ) ありがと ね 余計 な お 世話

18. 旧年中はお世話になりました。

19. 中世の時代には,錬金術師,呪術師,および魔法使いに関する話がキリスト教世界の領域の至る所で大流行しました。

20. 「ある姉妹に,すごくお世話になっています。

“Một chị hơn mình sáu tuổi đã giúp mình rất nhiều!

21. キャリー: お年寄りの家へ行って,お年寄りの世話をしています。

22. Multi-Health Systems は ソフトウェア会社ですが ここに お世話になる人が いないといいですね もし お世話になるとすれば その人は 受刑者だからです

Vâng, Multi-Health Systems là một công ty phần mềm, và tôi mong rằng không ai trong khán phòng này từng tiếp xúc với phần mềm đó, vì nếu bạn làm vậy, nghĩa là bạn đang ở tù

23. 彼女はその家族の大きな屋敷に住み込み,幼い子供たちの世話をしました。

Isabelle sống trong ngôi nhà rộng lớn của họ và giúp trông nom con cái nhỏ của họ.

24. 大学 に 行 っ た 方 が い い 老人 の 世話 なんか する な

25. 彼女にお祝いの言葉を言って話しているときに大きなトラックが到着しました。