多様化 in Vietnamese

Kana: たようか *n, vs

  • sự làm cho thành nhiều dạng, sự làm cho thành nhiều vẻ

Sentence patterns related to "多様化"

Below are sample sentences containing the word "多様化" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "多様化", or refer to the context using the word "多様化" in the Japanese - Vietnamese.

1. [1] 輸出品目多様化の標準偏差に1の上昇がある場合。

2. 現在ではタップダンスも多様化しており、リズムタップやミュージカルタップなどのスタイルがある。

3. ワシントンD.C.の中心市街を離れると、建築様式はさらに多様化する。

Bên ngoài trung tâm Washington, các kiểu kiến trúc thậm chí càng đa dạng hơn.

4. 2000年代に入って前述の応援スタイルに踊りが加わるなどして多様化し、ハロー!

5. RMBの採用によりSDRバスケットの多様化が進み、一段と世界の主要な通貨を代表することになります。

6. NPOが多様化のパターンにおける変化と依存性の軌跡を変更する時、資金効率のマイナス面が明らかになった。

7. 第二次世界大戦後の浅草は、娯楽の多様化や東京都内の他の盛り場の発展などによって一時衰退した。

8. 二人の兄弟によって,文字というより安定した形を与えられたスラブ語は,繁栄し,発展し,後には多様化しました。

9. 隣接するボツワナ,レソト,スワジランド,マラウィ,モザンビークから来た10万人以上の黒人の炭鉱契約労働者たちも,人種の多様化を促進してきました。

10. ASEAN諸国は内需や域内貿易、そして経済的多様化にさらに重きを置いた新たな成長モデルの必要性を認識しています。

11. 例えば、直接的な対外融資を通じ国際的な貯蓄の配分を促し、借り手にとっても資金調達源の多様化を可能とする。

12. 女性の経済活動への参加は成長率を引き上げ、経済を多様化させ、所得格差を縮め、人口動態変化 [1] の試練を軽減します。

13. 1997年にはゲーム内容と基板の多様化・多機能化に対応するべく、スイッチ入力の増加、オーディオステレオ出力、通信などに対応した新たな規格が制定された。

14. 財政的なポートフォリオ理論に基づいて、収入の多様化のレベルが財政状態(総収入、採算、投資の測定)における明白な効果を持つことが提案されている。

15. 具体的には、年次有給休暇の取得推進、小中学校の休業の多様化と柔軟化、大型連休を地域別に分散して設定する休暇取得の分散化を挙げている。

16. カタール観光局は、カタールの観光産業を拡大、多様化し、カタールのGDPおよび今後の成長と社会発展に関して観光が担う役割を築くため、観光客向けの観光名所や宿泊施設に責任を有しています。

17. さらに本論文では、コミュニティ・スポーツの受託が営利団体に関連する企業の社会的責任(CSR)をテーマに提示する社会的なパートナーシップを発展させることで、収入の流れを多様化させる可能性について議論する。

18. とばくはますます多様化し,......広告やマスコミは絶え間なくメッセージを送り出すため,人々はそれに刺激されてかけ事を行なう。 こうして,いつの間にか病みつきになってしまう人が増えている」。

19. 同時に我々は、最近の経験と公的な債権者構成の多様化に鑑み、延滞債務になる融資、つまりある国が債務の支払いを債権者に対して行っていない場合についての我々の政策の実効性を評価する予定です。

20. この有名なスケッチの左上には 「私の考えでは」とありそれから 最初の生命の樹が描かれています 地球上の全生物が 進化過程でどう繋がっているか という彼の説を表しています 祖先からの多様化と 自然淘汰による生物種の起源が表現されています