多かれ少なかれ in Vietnamese

Kana: おおかれすくなかれ *exp

• tới một phạm vi lớn hơn hoặc nhỏ hơn (độ); nhiều hoặc ít hơ

Sentence patterns related to "多かれ少なかれ"

1. 誰でも多かれ少なかれ芸術に関心を抱いている。

Ai cũng ít nhiều có chút quan tâm đến nghệ thuật.

2. 違う線があり あなたのやり方のテンポを選び その一節は 多かれ少なかれ、そのやり方で歌います

3. たとえば 多かれ少なかれ 酒を飲むたびに 誰もが「献酒」として 酒を地面に注ぎ 先祖への分け前にしました

4. 現在の台湾の主要な推理作家(葉桑、藍霄、既晴など)は多かれ少なかれ皆「推理雑誌」上に作品を発表している。

5. ソ連で生じたことは,多かれ少なかれ,ほかの国々でも生じました。 婦人に参政権を与えた最初の国はニュージーランドです。

6. さらにサンプルされた男性の10%が「16歳から55歳の間の少なくとも3年間、多かれ少なかれ、専ら同性愛だった」という調査結果がある。

7. そして,その会議の報告は,この測定方法のよりどころとなる幾つかの基本的な仮定が多かれ少なかれ信頼できないものであることを示しました。

8. そのような慣行,および荘厳な建造物,精巧なステンドグラスの窓,心を揺さぶる音楽といったものは,大勢の人の宗教的体験のほどを多かれ少なかれ物語っています。

9. これまで民主党のシステムの一部は、多かれ少なかれ無視されてきたが、公共部門と公共サービスの役割、サービス利用者間におけるサービス提供のための責任の共有方法が主に注目されてきた。

10. さて なぜ音楽がこんなに 普遍性をもっているのか つまりこの2人に いやあらゆる人間に 語りかける術になっているのか その理由は 音楽が我々に鏡をかざし 姿を映し返すことにあるようです つまり多かれ少なかれ 我々自身のありようを 明らかにするのです