取り離す in Vietnamese

Kana: とりはなす *v5s, vt

• tới phiên bản; để cho đi ((của))

Sentence patterns related to "取り離す"

1. ■ のみとハンマーで,剥離したモルタルを深さ1センチほど削り取ります。

2. ■ ひび割れした,または剥離した漆喰やコンクリートを削り取ります。

3. 商取り引き上の事柄は常に会衆の活動と切り離されているべきです。

Chúng ta nên luôn luôn tách biệt việc kinh doanh khỏi các hoạt động hội thánh.

4. その必要と現実離れした夢を取り違えていないだろうか。

Tôi có lẫn lộn giữa nhu cầu và ham muốn không?

5. 茎からたくさんのすべすべした繊維を取り出したら,梳いて,もつれた繊維を分離します。

6. 「テレホンセックスは,遠く離れているカップルがロマンチックなやり取りをするのに好まれる手段としてのラブレターに取って代わった」と,米国のある有名な雑誌は述べています。

7. この女性とその夫は離婚を認める判決を取り消してもらい,仲直りしました。

Bà và chồng bà hủy bỏ giấy phép ly dị mà tòa đã cấp cho họ, và họ làm lành.

8. マタイ 5:32)聖書的な根拠がないのに離婚や別居を選択するのは,結婚の取り決めを侮ることです。

9. 結合はO3Mn-O-MnO3の形を取り、末尾のMn-O結合距離は1.585 Åで、橋掛けをしている酸素原子とマンガン原子の結合距離は1.77 Åである。

10. 諸国に散在する寺社の領地で昔から所有しているところは、今後取り離してはならない。

11. 離婚した後,わたし自身取り乱していて,子供の世話にまで気が回りませんでした」。

12. ヒトラーは「聖なる契約を離れる者たち」の支援を取り付けることに成功しました。

Hitler đã thành công trong việc kêu gọi “những kẻ bỏ giao ước thánh” ủng hộ ông.

13. 彼らは大またの軽い足取りで長距離を歩いて移動し,牛のために緑の牧草地や水場を探します。

14. 法律の学位を取って英国を離れたガンジーは,南アフリカで開業しようとします。

15. ヘブライ人の書記は公証人として活動し,離婚証書を作成したり,他の取り引きを記録したりしました。

16. ウイルスの発生から15日後、英国本土の隔離措置が取られる。

17. 手洗いに立ったり,軽食を取ったりするために席を離れる場合,貴重品を席に残しておくのは賢明ではありません。

18. 音は水中での方が 空中よりも ずっとよく伝わるので かなり離れていても 信号を聞き取ることができます

19. 制限速度を守って走る車の後ろにぴったりつけて ― 車間距離をほとんど取らずに ― 運転する人もいます。

20. ある程度のダメージを喰らうとジョーから距離を取って体力を回復しようとする。

21. (Gideoni)[切り倒す者; 切り離す者]

22. 取っ手の1つがあれば ポリマーは取っ手に結合します まさにこれが必要なことで これが分子をお互いから引き離すのです

23. また それとは別に 短距離無線装置を取り付け ロボット間の情報伝達を 可能にしました

24. 布が望みどおりの長さに織られて巻き取られると,機織り人はその布を縦糸から切り離しました。(

25. ^ 取り下げの理由は、グループから早急に離脱することになった場合が大半であるが、第9回において武藤十夢が卒業の予定なしに立候補を取り下げている。