兵車 in Vietnamese

Kana: へいしゃ *n

• xe ngựa chiến tranh

Sentence patterns related to "兵車"

1. 紅海におけるファラオの軍の兵車と同じく,バビロンの敏速な兵車も役に立ちません。

2. 10 兵車の乗り手がエゼキエルに話しかけるためだと思われますが,兵車は止まります。

3. 兵車と冠はあなたを守る

4. 兵車が表わしていたもの

5. 宗教的な軍旗を戦場に運ぶ,アッシリア人の兵車

6. 神聖な兵車やそれらの兵車を引く馬は,背教したユダの支配者たちによって太陽崇拝に献じられました。 ―王二 23:11。

7. 13 ラキシュ+に住む女よ,兵車を一組の馬につなげ。

8. 3 兵車も走者も馬も見えず,ましてや象もいません。

9. 6 (イ)兵車の輪の中に輪があったのはどうしてですか。(

10. ファラオの兵車とその軍勢を海の中に投げ込まれ(た)」のです。(

“Ngài đã ném xuống biển binh-xa Pha-ra-ôn và cả đạo binh của người”.

11. 25 そして,ソロモンは四千の馬+の畜舎と兵車+,および乗用馬一万二千頭*を持っており,彼はそれらを兵車の都市+と,エルサレムの王のすぐそばに配置させておいた。

12. ファラオはより抜きの兵車600両から成る精鋭部隊,戦士を乗せたエジプトの他のすべての兵車,騎兵隊,および全軍勢を率いて,ピハヒロトにいたイスラエルに襲いかかりました。 ―出 14:3‐9。

13. そして,兵車1,121両,乗用馬470頭を取り上げ,陣営を運び去った。

14. 破城づちや攻城ばしご,射手や兵車,大勢の兵士も見えます。

Bạn thấy những đòn gỗ bọc sắt có thể đâm thủng tường và những thang dài; bạn cũng thấy lính cầm cung, chiến xa và đội quân đông đảo của chúng.

15. 15 ナアマンは自分の兵車から下りてゲハジを迎え,『皆安きや』と尋ねました。

16. 住民の財宝も兵車も,「万軍のエホバの日」には何の役にも立ちません。

17. ぐずぐずすることなく,兵車に乗り込んで急いでエズレルへ向かいました。

18. ユダヤ人は,エチオピアの射手や兵車や騎手たちにも感銘を受けているようです。

Rất có thể người Do Thái cũng cảm kích trước những lính thiện xạ, xe pháo và kỵ binh của Ê-thi-ô-bi.

19. この預言者は,走りやすいように長い衣をからげて腰のところで留め,降りしきる雨の中を疾走しています。 王の兵車に追いつき,追い抜いて,兵車以上の速さで走っているのです。

20. 16 エヒウは時間を無駄にすることなく,兵車に乗ったままエズレルへ直行しました。

21. それを受けてエホラムは,自分の兵車に乗って軍の長エヒウを出迎えに行きました。

Khi họ gặp nhau, Giô-ram hỏi: “Hỡi Giê-hu, bình-an chăng?”

22. ヨシュア 3:15‐17)女預言者デボラの時代に,豪雨がイスラエルの敵シセラの兵車隊を洗い去りました。(

23. エホバの兵車と歩調を合わせず,先に挙げた貨物列車やスーパータンカーのように行動しました。

24. 風に乗って,突然,いなごがやって来たのです。 その音は兵車の響きのようです。(

25. イスラエルでは,ソロモンの時代まで,国家の所有する大規模な兵車隊は編制されませんでした。

26. 馬のように,そして山の上を行く兵車のような響きを立てながら,彼らは走ります。

27. この超特大の兵車は,人間の造った扱いにくい乗り物のような鈍重な動きをしません。

Và cỗ xe khổng lồ này không phải ì ạch di chuyển như chiếc xe cồng kềnh do con người chế tạo.

28. そうです,目に見えるエホバの組織は,天の兵車およびその乗り手と歩調を合わせているのです。

29. 32 そして,兵車隊の長たちはエホシャファトを見るや,彼らのほうは,「確かにこれはイスラエルの王だ」と思ったのである+。

30. ヘブライ 12:1‐3)気が散らされると,天の兵車とその乗り手の姿がぼやけることになりかねません。

31. レット兄弟は最初の話で,聖書のエゼキエル書に出てくるエホバの天の兵車について熱意を込めて語りました。

32. 走者とは,公式の意味では王の兵車の前を走るために選ばれたしゅん足の男子のことでした。

33. 神はわたしたちをご自分の兵車に結び付け,わたしたちを引きずってゆくようなことはされません。

34. そして,彼らの翼の音は,多くの馬に引かれる兵車が戦闘に走り行く音のようであった」― 啓示 9:7‐9。

35. 30 そこで,その僕たちは死んだ彼を兵車に乗せてメギドから運び,エルサレム+に連れて来て,これをその墓に葬った。

36. □ エホバの僕たちにとって,どんな事柄は,エホバの天の兵車と歩調を合わせるための動機づけとなるはずですか

37. 記述には,その兵車を洗う際に犬が王の血をなめたという,細かな点ながら陰惨な事実も記されています。

Bị thương trong chiến trận, A-háp chảy máu đến chết trên xe của mình.

38. 出エジプト記 14:23)エジプト軍は跡を追って海底に突入しますが,すぐに兵車の車輪が外れ始め,混乱状態に陥ります。

(Xuất Ê-díp-tô Ký 14:23) Quân Ê-díp-tô ùa xuống lòng biển để truy đuổi, nhưng sau đó chẳng lâu, cuộc tấn công của họ trở nên hỗn loạn vì các bánh xe ngựa bị long ra.

39. と言っていた。 こうして彼は自分のために,騎手たちと,自分の前を走る五十人の者を伴う兵車を造らせた+。

40. この都市はソロモンにより再建され,その治世中に建てられた倉庫の都市や兵車の都市と共に言及されています。(

41. 聖書は,イナゴを含む昆虫の大群が飛んでくる音を,兵車の音や刈り株を焼き尽くす炎の音になぞらえています。(

42. 神の目に見える組織が,神の天の兵車のような組織と歩調を合わせて進んでいることに疑問の余地はありません。

43. バビロニア人がエホバの刑執行者としてエルサレムに攻め寄せ,その兵車が暴風のように砂じんをまき上げる時が来ようとしています。

Thời điểm đang đến gần khi quân Ba-by-lôn, với tư cách là kẻ hành quyết của Đức Giê-hô-va, sẽ đến tấn công Giê-ru-sa-lem. Như cơn lốc, xe pháo của chúng hất tung bụi mịt mù.

44. 創 41:43; 46:29)ヤコブが死んだ時には多くの兵車が葬列に加わり,エジプトからマクペラ,つまりアブラハムが買い取った埋葬所に向かいました。(

45. エホバの聖霊の導きにしたがって,フィリポは兵車と並んで走り,『あなたは自分の読んでいる事柄が理解できますか』と尋ねました。

46. ヘブライ語シャーリーシュ(第3の者,戦車の3人目の戦士を指す)は種々の聖書翻訳の中で「指揮官」,「兵車の長」,「主」,「戦士」,「副官」と訳されています。

47. 15 「南の王」による「押し」は,「北の王」が「兵車と騎手と多くの船とをもって強襲する」事態を引き起こすことになっていました。

48. 創 46:5; 民 7:1‐9)兵車やつり台は,時には豪華に装飾されて,王族や高位の人々を運ぶための通常の手段として役立ちました。(

49. 各兵車には普通,3人の兵士が乗り組み,一人は馬を御し,二人が戦いました。 その二人は弓を射る者であったと思われます。

50. 8:26‐40)エルサレムからガザに向かう途中の兵車に一人の「宦官」が乗っていました。 それは,エチオピア人の女王カンダケの財宝をつかさどる役人でした。