何もかも in Vietnamese

Kana: なにもかも *exp, n, adv

  • tất cả mọi điều, tất cả

Sentence patterns related to "何もかも"

Below are sample sentences containing the word "何もかも" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "何もかも", or refer to the context using the word "何もかも" in the Japanese - Vietnamese.

1. もう 直ぐ 何 も か も 分か る から

2. 何もかも初めからやり直しでした。

3. 何もかもが“順風満帆”だったわけではない

4. エステルは,何もかも目新しく奇異な世界にいました。

5. それは,歌を歌い,サンバを踊って,何もかも忘れる時なのです。

6. 私たちが考えを変えずにいると,何もかもが変化しました。

7. 害虫や病気に襲われると何もかも失ってしまいかねません。

8. 熱帯の炎熱はすさまじく,何もかも,かげろうで覆われています。

9. もっと驚かされるのは,何もかもがつがつと平らげるそのスピードです。

10. 何もかもが厚さ5センチほどのどろどろした土砂で覆われていました。

11. ある抗議者は,「何もかも申し分なく,すべてが平穏,だれもかれもが金持ち。

12. ああ,ぐっすり眠って何もかも忘れてしまえたらどんなにいいでしょう。

13. 税、通貨、国境警備、治安維持 何もかも― 総督として 彼が決断せねばならない

Anh phải quyết định chính sách thuế, tiền tệ, tuần tra biên giới, đảm bảo thi hành luật.

14. してはいけない事をしただけでなく,何もかも壊してしまうようでした。

15. 客は,何もかも良かったが,パンがもっと多ければなお良かったと答えました。

16. しかし,努力が何もかも無駄に終わったとしても,希望を捨ててはいけません。

17. 何もかも順調にいっていましたが,ある時ストレスと過労がたたって大病を患いました。

18. そうなれば何もかももっとエレガントに説明できるから」 「不動産市場は今年も右肩上がりだ。

19. ある場合,何もかも突然に終わってしまうため,今のところ原因を知る方法はないのです」。

20. そして,他の人々があなたに張り付けるかもしれないレッテルを,何もかも真に受けないことです。

21. しかし3年後の1994年のことです 自分が ほぼ何もかも 興味を失っていることに気づきました

22. 何もかもスムーズにいっています その時 突然車の動きが ギクシャクし止まります それも高速道路の真ん中で

23. 私たちがぐっすり眠っている時に,フランスの泥棒は車に押し入って何もかも取っていったのです。

24. 妹の家族は幸運にも 逃げ出すことはできましたが 家は破壊され ご覧の通り 何もかも失ったのです

25. さらには地震も起こりますし 5年毎くらいに起こる火山の噴火で 何もかも流されてしまいます

26. サムエル第二 15:30,31)このたびもダビデは,エホバが何もかもしてくださるのを受け身の姿勢で待つだけではありませんでした。

27. その意味: 何もかも悪く解釈するならば,「苦しむ」ことになり,毎日が「悪い」もしくは憂うつな日になってしまいます。

28. メサ神殿に行って家族で永遠の結び固めを受けるため,何もかも売ってバスのチケットを買ったのだと,支部長は言いました。

29. 私たちのクラスが学校のホステルに泊まって郊外で一週間を過ごすために出発するときまで何もかもうまくいっていました。

30. 横になって目を閉じると,だんだん意識がもうろうとしてきて,周りのことなど何もかも忘れてしまえるように思えるのです。

31. 中国の西安デパートの総支配人ショウ・シンサイは,「国家が労働者に何もかも保証してきたため,長いあいだ中国のサービスはお粗末だった」と述べている。

32. 「あらしの後,クリスチャンの兄弟姉妹が10人以上,手伝いに来てくださって,何もかもきれいに掃除してくださいました」と,前述のエレーヌは言います。

33. しばらく読むと,興奮した調子で,「ふん,これが本当なら,わたしは何もかもやめて修道院へ行かなきゃならないじゃないか」と言いました。

34. 何もかも準備は整っていたのに、彼女が革命派と考えていた小間使いが非番となる翌日まで1日延期されることになったのである。

35. しかし,何もかも自分でしようと思うと,疲れ切ってしまうおそれがあり,家族と過ごす時間がむやみに奪われてしまう危険もあります。

36. この膨大な作業の調整者を務めたテリー・ディーンは,こう話しています。「 このプロジェクトは,ほとんど何もかも船便で送る必要があるという点で画期的でした。

37. 私がする何もかもに長い免責条項がつけられました 私は 全てのヨーロッパかイギリスの有名人について説明を加え 私の扱う公人についてコメントをしました

38. その時以来,何もかも締め出すようにしてまでスポーツを重要視することは,私にとって最も有益なことなのだろうか,と疑問に思うようになりました。

39. 詩編 90:1,2 新国際訳)わたしたちの創造者に向けられたこの言葉は,とりわけ何もかも不安定にみえる今の時代に本当に慰めとなる言葉です。

40. 人間の苦しみが始まった当初から,こぼれた涙の一滴といえ,エホバ*に見過ごされたものはありません。 エホバの「輝く目」は何もかもお見通しなのです。(

41. 散らかった部屋や,壁の絵や,たばこの煙の臭いに創作意欲をかき立てられることはなくなり,何もかもきれいにしたいという衝動に駆られました。

42. また,家賃を払う時になるとみんながなけなしの財布をはたくのに,自分は一銭も出すことができません。 何もかも投げ出してしまいたいような気持ちになります」。

43. 人としてのわたしたちの「魂」,わたしたちの命は,すべての人から何もかもはぎ取ってまる裸の「魂」にし,この邪悪な世と共に過ぎ去ってしまう「大いなること」よりもはるかに貴重です。

44. しかし,この素朴な人たちと研究することは容易なことではありませんでした。 二人は,読み書きができなかったので,何もかもスペイン語から,二人が唯一理解できるバレンシアの言葉に訳さなければならなかったからです。

45. しかし,このような一見浪費と思えることを相殺するために,別の肉食性有袋類の小型動物,腐肉をあさるタスマニアデビル(今でも生存している)がフクロオオカミの後について来て,残り物を全部,骨や毛皮など何もかも平らげてしまいます。

46. 掘っ建て小屋やあばら家の代わりに,『ハノーバー・スクエアにさえ優雅な趣を添えるかと思われる屋敷,......オックスフォード通り並みの長い通り』,壮麗な教会や公共の建物,道路や橋,あらゆる種類の店や商売があり,労働者が住むこぎれいな平屋もあれば,金持ちのりっぱな自家用四輪馬車もあり,......『何もかもが流刑囚植民地のものとは思えなかった』」。

Thay vì chòi và mái che, họ nhìn thấy các biệt thự ‘tô điểm cho Quảng Trường Hanover... những con đường dài như đường Oxford, các nhà thờ và công thự lộng lẫy, đường xá và cầu cống, các hiệu buôn và khu thương mại đủ loại, những căn nhà gọn ghẽ cho người lao động, những xe ngựa đẹp đẽ cho người giàu có... ‘mọi thứ đều phủ định đây là một thuộc địa đày tội nhân’ ”.

47. 美しいだけでなく いろいろな感情を 呼び起こす映像ですが 何もかもレンズに収めることは不可能で 映画として仕上げるために そのギャップを埋めるのが私の役目で これが結構大変なんです そのギャップを埋めるのが私の役目で これが結構大変なんです 本物の映像と 作った映像とを 交互に組み合わせるので ひどいシーンになったら私の責任です