他に累を及ぼす in Vietnamese

Kana: たにるいをおよぼす

  • kéo theo những người(cái) khác bên trong lo lắng

Sentence patterns related to "他に累を及ぼす"

Below are sample sentences containing the word "他に累を及ぼす" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "他に累を及ぼす", or refer to the context using the word "他に累を及ぼす" in the Japanese - Vietnamese.

1. アルコールが中毒患者に及ぼす影響は,それが他の人々に及ぼす影響とは異なっています。

2. 国連環境計画は,人為的開発が北極全域に及ぼしてきた累積的影響について報告している。

3. わたしたちの言行が他の人に影響を及ぼすことは必至です。

4. マットレスや他の夜具の材質が睡眠に影響を及ぼすこともあります。

5. 正当な権威に対する不敬な態度は,他の人に悪影響を及ぼすことがある。[

6. 面子を立てようとする願望は,他の面でも人に影響を及ぼすことがあります。

7. 祈りは,あなたが他の人にどう接するかに大きな影響を及ぼすことがあるのです。

Nó có thể tác động sâu sắc đến cách bạn đối xử với người khác.

8. 卑わいな言葉が口に及ぼす影響は,ポルノが目に及ぼす影響に匹敵します。

Lời lẽ dâm bôn đối với miệng người như thể dâm-thư đối với mắt.

9. すなわち、電流が磁石に力を及ぼすと同時に、磁場が電流に力を及ぼすということである。

10. 科学は,人間を含む他の生命形態にDDTが及ぼすマイナスの効果を見越すことができませんでした。

11. ストレスが及ぼす影響

12. サイの絶滅は、他の種にも深刻な連鎖反応を及ぼすだろう。 スーダンの死は、極めて明白な警鐘である。

13. 確かに,容姿は,自分自身に対する見方に,さらには他の人からどんな扱いを受けるかに影響を及ぼします。

14. 科学者たちによると,乾燥した熱風がアフリカのサバンナや低木地からすくい上げる土ぼこりは,地球の他の地域に益を及ぼしている。

15. 妊婦も自分の行動や思考や感情によって,胎児に益を及ぼすこともできれば,害を及ぼすこともできます。

16. 現代においては、人類が他の2つの圏に及ぼす影響は地質学的な力に匹敵している(Anthropocene)。

17. 船舶は海岸の天候に影響を及ぼす

18. ピアスの共用 ― 健康に及ぼす危険

19. それらは実際人に影響を及ぼします

20. ラニーニャも気象に大きな影響を及ぼします。

21. 走ることが肺に及ぼす影響

22. すべての人種は神の目に同等であるとの認識は,自分自身や他の人に対する見方に大きな影響を及ぼします。

23. 他にも4月のニュースでは、広告代理店の電通がLGBT層には年間5.94兆円にも及ぶ購買力があり、消費者市場に大きな影響を及ぼすとして取り上げられた。

24. 多少の差は生じるものの、Google では累積回数がほぼ同じになるようにしています。

Tuy nhiên, vẫn có sự khác biệt và chúng tôi sẽ cố gắng giữ cho các số liệu tích lũy gần bằng nhau.

25. 走ることが筋肉に及ぼす影響