グリーンランド in Vietnamese

Greenland

  • n
  • đảo Grin-le

Sentence patterns related to "グリーンランド"

Below are sample sentences containing the word "グリーンランド" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "グリーンランド", or refer to the context using the word "グリーンランド" in the Japanese - Vietnamese.

1. グリーンランド氷床 グリーンランド氷床(英語: Greenland ice sheet) は、グリーンランドの面積の82%を占めている。

2. キム・キールセン(グリーンランド語: Kim Kielsen、1966年11月30日 - )は、グリーンランドの政治家。

3. 左側のマリア・タウセンは1973年にグリーンランド人としてグリーンランドで最初にバプテスマを受けた。

4. 1973年にはついに,一人の女性が真理の側に立場を定めグリーンランドでバプテスマを受けた最初のグリーンランド人となりました。

5. グリーンランドのへんぴな集落に足を伸ばす

6. 1992 年 、 グリーンランド の 氷解 量 を 測定 し ま し た

7. これはグリーンランドで標準的な大きさの氷山で

8. エア・グリーンランドがカーナークへの航空便を運航している。

9. 左は,グリーンランドにある“赤毛のエイリーク”の復元された家

10. できるかぎり種をまき,水を注いだ結果として,グリーンランドに住むグリーンランド原住民とデンマーク人の両方を『神が成長させて』くださいました。(

11. これはグリーンランドの国民総生産を上回る額である」。

12. このグループのうち5人は,グリーンランド語も話すことができます。

13. デンマーク海峡(デンマークかいきょう、英: Denmark Strait)は、グリーンランドとアイスランドとの間の海峡。

14. グリーンランドのノース人の場合 敵はイヌイット族でした グリーンランドを共有していた エスキモーと犬猿の仲だったのです そして イヌイット族がノース人を殺したことは知られています

Trong trường hợp người Na Uy ở Greenland, dân tộc thù địch là người Inuit, người Eskimos cùng chung sống trên Greenland và giữa hai bên có quan hệ xấu.

15. ヨーロッパダケカンバ(欧州岳樺、学名: Betula pubescens)は、北ヨーロッパ、アイスランド、北アジア、グリーンランド原産のカバノキの一種。

16. 赤毛のエイリークのグリーンランド入植とソルフィン・カルルセフニのヴィンランド探検を中心に扱うサガである。

17. それ以降,グリーンランドの古代スカンディナビア人についての言及は一つもありません。

18. 西暦985年,“赤毛のエイリーク”と呼ばれるバイキングがグリーンランドに植民地を建設しました。

19. 狂犬病はすでに,グリーンランド,シベリア,アラスカを含む北極地方の風土病になっている。

20. 二度目に見た陸地も,最初の時と同様,グリーンランドらしくありませんでした。

21. ヌナタクという言葉はグリーンランド語起源で、1870年代ごろから西洋で使われ始めた。

22. その五項目の枠組みを グリーンランドの ノース人社会の滅亡で例示してみましょう

23. 今日ではチューレは,世界最大の島グリーンランドの,はるか北部に位置する集落の名前です。

24. 社会は崩壊しやすい傾向にあります グリーンランドのノース人の場合 彼らは母国ノルウェーと貿易がありました そしてノルウェーが弱小化したことや グリーンランドとノルウェー間の 海氷などのせいもあり その取引は減少しました

25. もしグリーンランドの氷床が全て融けたならば、現在よりも7.2mほど海面が上昇するという。

26. 実際,そのような文書はグリーンランドの最も辺ぴな居住地の多くの家々でも見かけます。

27. ビャーンが自分の見た事柄を報告した時,グリーンランドの仲間のスカンディナビア人は強い関心を示しました。

28. グリーンランドの王国伝道者たちは,1983年に1982年よりも71%多い510件の新しい予約を得た

29. フェロー諸島およびグリーンランドの代表はデンマーク国会であるフォルケティングにそれぞれ2議席を有している。

30. 行く先々で彼らは,グリーンランド語のパンフレットを1度に数枚ずつ渡して良いたよりを広めました。

31. それで,「わたしの聖書物語の本」が,グリーンランド語で発行されると,多くの家庭に配布されました。

32. カナディアン・エスキモーには,自分たちの書き言葉がありますが,私たちのグリーンランド語の文書も読むことができます。

33. 地球温暖化はグリーンランドや南極の氷床に影響を与えている恐れがあると考える科学者もいます。

34. 人口1万3,000人のこの首都には,43人の伝道者からなる会衆があり,伝道者の3分の1はグリーンランド人です。

35. また,南極大陸やグリーンランドに見られるような,広大な地域を覆う,大陸氷河と呼ばれる氷河もあります。

36. グリーンランドの他の部分は,1年のうち5か月から8か月,あるいはそれ以上の期間雪で覆われています。

37. デンマーク,グリーンランド,フェロー諸島の240の会衆を代表するその証人たちの中に,90名もの古い人たちが交じっていました。

38. シンガーのラスムス・リュベルト Rasmus Lyberth は、シンプルなエンターテインメントを目指して歌うことで、グリーンランドの音楽に変化を与えるもっとも大きな役割を果たした 。

39. 週ごとの集会はデンマーク語とグリーンランド語が混用されるので,どちらの言語グループの人にとっても,確かに挑戦となります。

40. シベリアとグリーンランドの間で北極海の海底を掘削している国際的な研究チームによれば,その地域はかつて亜熱帯気候だったらしい。

41. 1955年に,「地の最も遠い所にまで」宣べ伝える業にあずかることを願っていた二人のデンマーク人の証人が,グリーンランドに到着しました。

42. グリーンランドは、前世紀の温暖化への反応には いくらか時間がかかりました しかしここ20年間、その勢いが加速しています

43. グリーンランドで行なわれているように,世界各地のエホバの証人は引き続き,「天下の全創造物の中で」良いたよりを宣べ伝えます。( コロサイ 1:23。

44. グリーンランドは1979年に内政自治権を獲得しており、2009年にはさらに自治権を拡大する提案が住民投票(英語版)によって承認された。

45. その後,ビャーンと乗組員たちは東に針路を取って外海に出,ついにグリーンランドと,“赤毛のエイリーク”が建設したスカンディナビア人の植民地を見つけました。

46. 北アメリカプレート(きたアメリカプレート、英: North American Plate)は、アイスランド西部、グリーンランド、北アメリカ大陸および東シベリアから東日本にかけての地殻及びマントル上方のリソスフェアを形成する大陸プレートである。

47. ものみの塔」誌は,南アフリカ,グリーンランド,ソロモン諸島,インドなど,さまざまな場所に住む人々が霊的に養われるよう,100以上の言語で発行されています。

48. タイセイヨウサケは,米国やロシアやスペインなどの遠方の川を後にして,フェロー諸島やグリーンランドの沖合にある餌場に向かい,やがて産卵するため元の川に戻る

49. 実際,この3分の1の部分は,グリーンランドやカナダやアラスカやシベリアの,氷に閉ざされた非常に近寄り難い区域を含む緯度の範囲に属しているのです。

50. グリーンランドの溶け行く氷河は 海面上昇の主な原因の一つであるとされ 地球上の低地に属する島々で 浸水を引き起こし始めています

Các sông băng tan chảy ở Greenland là một trong những nhân tố lớn nhất góp phần tăng mực nước biển, mà đã bắt đầu nhấn chìm một số hòn đảo thấp nhất của thế giới .