ウェールズ in Vietnamese

Wales

  • n
  • xứ Wale

Sentence patterns related to "ウェールズ"

Below are sample sentences containing the word "ウェールズ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ウェールズ", or refer to the context using the word "ウェールズ" in the Japanese - Vietnamese.

1. ウェールズ‐ドゥィーファン/ドゥィーファッハ伝説

2. プライド・カムリ(ウェールズ語: Plaid Cymru、英語: The Party of Wales、「ウェールズ党」)は、イギリスのウェールズの地域政党。

3. ウェールズ諸侯の名目上の主君であるイングランド王ヘンリー3世は、1267年にルウェリンをプリンス・オブ・ウェールズとして承認し、ここにウェールズ公国(Principality of Wales)が成立した。

4. 二重母音 aw は、中期ウェールズ語ではアクセントのない最終音節において見られたが、これは現代ウェールズ語では o に変わっている(例:中期ウェールズ語 marchawc = 現代ウェールズ語 marchog「騎手」)。

5. ウェールズで“羊”を見つける

6. ウェールズに諺があります。

7. ウェールズのずっと辺ぴな地方には少数ながらウェールズ語しか話さない人々がいます。

8. 12 ウェールズの羊牧場での1年

9. ロジャー・リース(Roger Rees、1944年5月5日 - 2015年7月10日)は、ウェールズの俳優。

10. 中期ウェールズ語の音韻論は現代ウェールズ語のそれとかなり似通っているが、少数の差異はある (Evans 1964)。

11. イングランドおよびウェールズは、単一の法域を構成する。

12. マビノギ四枝(―しし、英: Four Branches of the Mabinogi, 中期ウェールズ語: Pedeir Keinc y Mabinogi, 現代ウェールズ語: Pedair Cainc y Mabinogi)は、マビノギオンの中でもっとも有名な四つの物語である。

13. プリンス・オブ・ウェールズは0610に戦闘を停止した。

14. コリー・アレン(Cory Allen, 1993年2月11日 – )は、ウェールズのラグビーユニオン選手。

15. イアン・ウーズナム(Ian Woosnam, 1958年3月2日 - )は、ウェールズのプロゴルファーである。

16. ウェールズでは,マツテンが絶滅寸前で,キタリスは「今後10年ないし20年以内に,英国本土とウェールズから姿を消すかもしれない」と,タイムズ紙は言います。

17. ウェールズ人の歴史家ウィニフォード・ボーン・トマスは,「もし1冊の本が一つの言語を保存した例を挙げるとすれば,ウェールズ語の聖書がそれである」と述べています。

18. 1841年に、ウェールズの宣教師Thomas Jonesはラテン文字を用いて表記した。

Nhà truyền giáo người Xứ Wales Thomas Jones, năm 1841 đã ghi nhân ngữ này bằng chữ cái Latinh.

19. 19世紀初頭,イングランド,スコットランド,ウェールズを,合計約6,000キロもの長さの運河が縦横に走っていました。

20. )、そのうち最大のものはイングランドおよびウェールズ緑の党である。

21. イングランドとウェールズの在監者数は8万人ほどに膨れ上がっています。

22. 5月2日、イスタンブール市は、5月15日から18日に開催されるスマートシティに関する世界都市博覧会のゲストリストから、ウィキペディアの創始者ジミー・ウェールズを削除し、その決定をジミー・ウェールズに伝えた。

23. イングランドとウェールズで]死者が年に25人というのは,実数より少ないだろう。

24. 2005年、ウェールズは英語版ウィキペディアの自分の伝記項目の編集を行った。

25. 1966年の北半球の夏に,英国のウェールズ北部でキョクアジサシに足輪を着けました。

26. その後,私は長年,ジプシーの風習に従って生活し,ウェールズやイングランド南西部一帯で放浪生活をしました。

27. 聖書全巻は結局1588年に印刷され,それによって『あらゆるウェールズ人が,聖書の真理をその源から自らの言語で引き出せる』という目標が達成されました。 ―ウィニホード・ボーン・トマス著,「ウェールズ史」

28. もう1隻のイギリス戦艦「プリンス・オブ・ウェールズ」は,ひどい打撃を受けて敗走しました。

29. ウェールズ語も他のあらゆる言語と同じように,幾世紀もの間に変化が生じ,進展してきました。

30. イギリスのイングランド、ウェールズおよびアイルランド共和国では、カウンティ・タウン (county town) という語が使用されている。

31. プリンス・オブ・ウェールズはビスマルクと交戦し続けたが、主機の深刻な故障に悩まされていた。

32. その後マン島は,それぞれ異なった時代にスコットランド,ウェールズ,イングランド,ノルウェーの支配を受けました。

33. ビューマリス城(Beaumaris Castle)は、ウェールズ北西部のアングルシー島にある港湾都市ビューマリスにある中世城郭。

34. 0604、プリンス・オブ・ウェールズは後部砲塔のみ砲側照準で発射しながらドイツ戦隊から離脱した。

35. これらの城は、ウェールズ公国を征服したイングランド王エドワード1世によって建てられた。

36. タヒチ語とウェールズ語の2か国語で書かれた1801年のカテキズム。 神のみ名が出ている

37. イングランドでノルマン・コンクエストが起きると、ノルマンの領主の中にウェールズを攻撃し始める者がいた。

Ngay sau cuộc chinh phạt nước Anh của Norman, một số lãnh chúa Norman bắt đầu tấn công xứ Wales.

38. この配置だと、より防御の厚いプリンス・オブ・ウェールズが敵の砲火をひきつけることになる。

Ở vị trí này, Prince of Wales sẽ được bảo vệ tốt hơn và sẽ thực hiện các cuộc pháo kích vào đối phương.

39. 大勢の人々がイングランドやスコットランドやウェールズの田舎の村々から,町や都市に押し寄せたのです。

40. 例えば、コーンウォール州長官は、イングランドやウェールズと異なり国王ではなく公爵によって任命される。

41. ウェールズのスノードン国立公園のピッツヘッドは、この岩がピットの頭に似ていることからこう名付けられた。

42. 『ダイアナ』(Diana)は、ウェールズ公妃ダイアナの最後の2年間を描いたオリヴァー・ヒルシュビーゲル監督による2013年の伝記映画である。

Công nương Diana (tựa gốc: Diana) là một phim tiểu sử chính kịch năm 2013, do Oliver Hirschbiegel đạo diễn, nói về hai năm cuối đời của Công nương Diana.

43. 唯一残っていたランカスター派の拠点、ウェールズのハーレフ城は7年の包囲戦の末、1468年に降伏した。

44. それゆえ自艦の当面の目標がプリンス・オブ・ウェールズの撃沈であることに何の疑問も抱かなかった。

45. ブルーストーンの柱石が80個ほど,ウェールズのプレセリー山脈から380キロ以上の道のりを運ばれてきました。

46. また,イングランドとウェールズの司教たちが今になってこうした声明を出すことにしたのはなぜですか。

47. サー・ジョージ・エベレスト(Sir George Everest, 1790年7月4日 – 1866年12月1日)は、ウェールズ生まれの探険家、地理学者である。

48. ケルト諸語圏として認識される6つの地域は、ブルターニュ(Breizh)、コーンウォール(Kernow)、アイルランド (Éire)、マン島(Mannin)、スコットランド(Alba)、ウェールズ(Cymru)である。

49. 海峡植民地には2人のレコーダーが置かれ、1人はプリンス・オブ・ウェールズ島を、もう1人はシンガポールおよびマラッカを担当した。

50. Michael E. Davisは、以前からのジミー・ウェールズのビジネスパートナーであり、ウィキメディア財団のボードメンバーでもあるが、ウィキアの会計、秘書としても働いている。