インフォメーション in Vietnamese

information

n
thông ti

Sentence patterns related to "インフォメーション"

Below are sample sentences containing the word "インフォメーション" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "インフォメーション", or refer to the context using the word "インフォメーション" in the Japanese - Vietnamese.

1. 1987年には,ホスピタル・インフォメーション・サービスという新しい部門に割り当てられました。

2. 近年,エホバの証人の世界本部には,ホスピタル・インフォメーション・サービス(HIS)と呼ばれる部門が設置されました。

3. 「iモード」の『i』は、インタラクティブ・インフォメーション・インターネットの頭文字の『i』、そして英語で「私」の意味の『i』であるとされる。

4. 1988年1月,エホバの証人の統治体はニューヨーク市ブルックリンの世界本部にホスピタル・インフォメーション・サービス(HIS)という部門を設置しました。

5. また配備された実用型には、テイルコーンの中に、サンクトペテルブルク/レニングラード電子研究所が設計したフライト・インフォメーション・レコーダーが装備されていた。

6. 情報(インフォメーション)の語源であるラテン語のイーンフォールマーレには,陶器師が粘土を成形するときのように,物を形作るという意味があります。

7. インフォメーション パネルにはチャンネルの YouTube 動画とユーザーコンテンツの内容が直接引用されるほか、オプションの要素も表示できます。

8. 「イエズス会士ホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿が最高司教に選出され,ペトロの265番目の後継者となった」。 ―バチカン・インフォメーション・サービス紙(イタリア語),バチカン市国,2013年3月13日付。

9. 輸血に関連した問題に直面している人たちを助けるために,ホスピタル・インフォメーション・サービス・デスクが設立されました。

10. エホバの証人のホスピタル・インフォメーション・サービスの働きにより,多くの医師たちがこうした事柄に関する理解を深めています。

11. 現地にあるエホバの証人の幾つかの事務所は,インフォメーション・キャンペーンに着手し,地域社会の多くの人の感染リスクを減らすのに役立ってきました。

12. 統治体の指導のもと,1993年にホスピタル・インフォメーション・サービスがグアム支部に開設され,以来,同部門は,ミクロネシアの各群島のための医療機関連絡委員会を組織してきました。

13. 1990年代には、A.S.Popowのバイオ・インフォメーション機構のロシアの科学者グループにより、生きた有機体が300~2000ナノメーターの周波のエネルギー振動を放出していることが確認されたという。

14. 1988年に設立されたホスピタル・インフォメーション・サービス(HIS)は,教育を施すこと,それも高度の専門教育の計画を実施することを目的としていました。

15. その後,同じ年の11月に,ブルックリンのホスピタル・インフォメーション・サービスから返事が届き,1990年3月に日本でHLCのセミナーを開く許可が出版委員会により与えられたことを支部は知らされました。

16. 今年の初め,この取り決めは他の国々にも広げられ,2月19日から3月27日にかけて,ブルックリンのホスピタル・インフォメーション・サービスの3人の成員が太平洋地域にあるエホバの証人の八つの支部事務所を訪れました。

17. このため米国では1988年以来,ホスピタル・インフォメーション・サービスのセミナーが合計18回開かれ,600人以上の長老が,米国の主要都市にある100の医療機関連絡委員会の組織で奉仕するよう訓練を受けました。

18. この理論の要諦は、ドライバーの感情を限りなく無に近づけて走ることで車からのインフォメーションを正確に読み取り、それにドライバーが応えていくことで最良の走りを実現できるというものである。

19. 東京都立病産院倫理委員会が,宗教上の理由で輸血を拒否する人たちの扱い方に関するガイドラインを作成していた時,支部のホスピタル・インフォメーション・サービスの代表者と東京のHLCのメンバーとが参加するよう招かれました。

20. ホスピタル・インフォメーション・サービスはこの病状に効果的な,二重光源の光線療法の益について説明した医学記事を地元の委員たちに送付し,次いで委員たちは関係する医師たちにその話をしました。

21. 世界じゅうの兄弟たちは,血の使用に関してはっきりと述べている神の律法を破ることがないよう固く決意していますが,コロンビア・ハイツ25番にあるホスピタル・インフォメーション・サービス(HIS)はそのような兄弟たちを援助する部門です。(

22. ホスピタル・インフォメーション・サービスは医療機関連絡委員会と協力しつつ,ある医学雑誌に載った記事をその病院に送りました。その記事には,それほど多くの血液を採取しなくてもすむ方法が説明されていました。

23. このことは,患者,親族,信仰の仲間,病院職員などだれもが望んでいること,つまり患者が健康になって回復するという成果を生み出しているのです。 ―ものみの塔協会世界本部のホスピタル・インフォメーション・サービスによる寄稿。

24. (次の項も参照: 医療機関連絡委員会; 医療上の指示書; 血[血液]; ホスピタル・インフォメーション・サービス; 無輸血 ― 医療はその課題に取り組む[ビデオ]; 輸血の代替医療 ― 患者の必要と権利にこたえる[ビデオ]; 輸血の代替療法 ― 簡便,安全,効果的[ビデオ]; 輸血の代替療法 ― ドキュメンタリー・シリーズ[DVD])

25. エホバの証人の子供を輸血なしで治療できるよう小児科医や新生児科医を助けるため,ホスピタル・インフォメーション・サービスは3種類の索引の付いた書籍を出版しています。この書籍は,医学文献から転載された55の記事で成っています。各々の記事は,新生児に関連した数多くの問題に対し,血を用いずに何ができるかを具体的に取り上げています。

26. 「国際競争力レポート」(Global Competitiveness Report)(1979年)では国や経済の競争力を測定、「グローバル・インフォメーション・テクノロジー・レポート」(Global Information Technology Report)(2001年)では情報技術体制に基づいた競争力を評価、「グローバル・ジェンダー・ギャップ・レポート(Global Gender Gap Report)(2005年)では男女間の不平等をテーマに重要な分野を検証、「グローバル・リスク報告書」(Global Risks Report)(2006年)では主なグローバル・リスクを評価、「旅行・観光競争力レポート」(Travel and Tourism Competitiveness Report)(2007年)では旅行および観光における競争力を測定、「グローバル・イネーブリング・トレード・レポート」(Global Enabling Trade Report)(2008年)では国家間の貿易を促進する多くの手段について国別分析を提供している。