げんきづける in Vietnamese

  • pep up
    • cheer up

Sentence patterns related to "げんきづける"

Below are sample sentences containing the word "げんきづける" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "げんきづける", or refer to the context using the word "げんきづける" in the Japanese - Vietnamese.

1. 宝石職人は,私たちのけげんそうな表情を察して,台の上にあるものをわきに片づけました。

2. 死んだと思ったフレデリックがうめき声を上げ、ショシャナが近づく。

3. 彼らは焦がされ,けがを負わされ,さんざん傷つけられますが,それでも森の他の木々の上に頭を高く上げて立ち,生きつづけるのです。

4. 親の皆さん,家族を築き上げてください」という最初の話がその方向づけを示しました。

Bài giảng thứ nhất, “Hỡi các bậc cha mẹ, hãy củng cố tổ ấm gia đình”, chuẩn bị tâm trí cử tọa.

5. 学んできた霊的な事柄を関連づける助けになります。

6. わたしたちは皆,熊のようにうめき,はとのように悲しげにくーくーと鳴きつづける」。(

Chúng ta cứ rên-siết như con gấu, và rầm-rì như chim bồ-câu”.

7. 最初の家に近づくと,豚小屋から逃げ出した子豚がキーキー鳴きながら駆け抜けて行きます。

8. イエスは,苦しみの杭にくぎづけにされ,息を引き取る際に,「成し遂げられた!」 と叫びました。(

Bị đóng đinh trên cây khổ hình, ngài trút hơi thở cuối cùng và kêu lên: “Mọi việc đã được trọn”.

9. 私たちが気球,つまり気嚢を広げはじめると,みんなそのとてつもない大きさに気づきはじめます。

10. しかし,ゲームにお金をさんざんつぎ込んだあげく,そのすべては僕のお金を巻き上げるための単なる策略にすぎないことに気づきました。 しかも,実際にうまくいっているのです」。

11. こうしておくと,ピーナッツは湿気ませんし,母親が畑仕事へ出かけている間に食べ物を探すような子どもたちや,げっ歯動物も近づくことができません。

12. “じゅうたん”を丸めて片づける

13. 27 神に近づく ―「あなたの子を抱き上げなさい」

14. 仰ぎて喜び頭を挙げよ,汝らの贖い近づけるなり。 ―ルカ 21:25‐28‐31』

15. 聖書的な根拠に基づき,その時期にサタンが十分に暴露されたと言えるどんな理由を挙げることができますか。

16. モルモン 書 しょ 』 の 翻 ほん 訳 やく 中 ちゅう 筆 ひっ 記 き 者 しゃ として 働 はたら き 続 つづ け、 預 よ 言 げん 者 しゃ の 口 こう 述 じゅつ を 筆 ひっ 記 き して いた オリバー は、 翻 ほん 訳 やく の 賜物 たまもの を 授 さず けられる こと を 願 ねが った。

17. イエスは神の右手から巻き物を受け取るため神に近づかなければなりません。

18. 確かにまだ微毛にすぎませんが,ひげをそる経験をしなければならない時は着実に近づいています。

19. 「友達がたくさんできるように」との願いをこめてゲンが名づけた。

20. 悪い交わりは,『わたしたちが真理に従いつづけるのを妨げます』。

Bạn bè xấu có thể ‘ngăn-trở chúng ta không cho vâng-phục lẽ thật’.

21. ● 国たみはどんな『むなしいことをつぶやきつづけて』きましたか

• Dân các nước “toan mưu-chước hư-không” nào?

22. そこで受けた訓練のおかげで,信仰が強まり,エホバにいっそう近づくことができました。

Sự huấn luyện này củng cố đức tin và giúp tôi đến gần Đức Giê-hô-va hơn.

23. 祈るときには,頭をさげなければなりませんか。

Có cần phải cúi đầu khi cầu nguyện không?

24. 白の腕章を付けた軍服姿の男たちがジープに近づいてきて,手を上げて降りるようにと命令しました。

25. わたしはその時,はっとしました。 祈りはイコンにではなく,生ける神エホバにささげるべきだ,と気づいたのです。