げんきづく in Vietnamese

  • get encouraged
    • become heightened in spirits
    • recover one's strength

Sentence patterns related to "げんきづく"

Below are sample sentences containing the word "げんきづく" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "げんきづく", or refer to the context using the word "げんきづく" in the Japanese - Vietnamese.

1. 死んだと思ったフレデリックがうめき声を上げ、ショシャナが近づく。

2. 27 神に近づく ―「あなたの子を抱き上げなさい」

3. 親の皆さん,家族を築き上げてください」という最初の話がその方向づけを示しました。

Bài giảng thứ nhất, “Hỡi các bậc cha mẹ, hãy củng cố tổ ấm gia đình”, chuẩn bị tâm trí cử tọa.

4. しかし,ゲームにお金をさんざんつぎ込んだあげく,そのすべては僕のお金を巻き上げるための単なる策略にすぎないことに気づきました。 しかも,実際にうまくいっているのです」。

5. テモテ第一 3:6)誇りは人の心に根づきやすく,いったん根づくと,除きにくいものです。

(1 Ti-mô-thê 3:6) Tính cách này dễ châm rễ trong lòng con người và một khi đã bắt rễ thì khó loại bỏ đi.

6. 神に近づく: 「あなたの子を抱き上げなさい」 「ものみの塔」2010/8/1

7. わたしたちは皆,熊のようにうめき,はとのように悲しげにくーくーと鳴きつづける」。(

Chúng ta cứ rên-siết như con gấu, và rầm-rì như chim bồ-câu”.

8. わたしは隣のベッドに近づき,優しく肩をたたいてから,顔を覆ったシーツをゆっくり下げていきました。

“Tôi đến bên cạnh giường của người bệnh nhân đó, nhẹ nhàng vỗ vào vai chị ấy và cẩn thận kéo tấm khăn trải giường đang che mặt chị ấy.

9. 紀 き 元 げん 約 やく 三十四 年 ねん 。

Khoảng 34 sau T.C.

10. こうしておくと,ピーナッツは湿気ませんし,母親が畑仕事へ出かけている間に食べ物を探すような子どもたちや,げっ歯動物も近づくことができません。

11. 最初の家に近づくと,豚小屋から逃げ出した子豚がキーキー鳴きながら駆け抜けて行きます。

12. しかし,岸に近づいたとき,船は浅瀬に乗り上げて,動かなくなってしまいます。

Thế rồi, khi họ tới gần bờ hơn, tàu vướng vào một bãi cát và mắc cạn.

13. 鄴城に近づくと、高湝は馬上で大泣きして、自身を地に投げ打ち、満面流血した。

14. 彼らは焦がされ,けがを負わされ,さんざん傷つけられますが,それでも森の他の木々の上に頭を高く上げて立ち,生きつづけるのです。

15. 私たちが気球,つまり気嚢を広げはじめると,みんなそのとてつもない大きさに気づきはじめます。

16. ずっと近づくと実は 本当にたくさんのプラスチックコップだと気が付きます

17. わたしたちが近づくとこの男性は顔を上げました。

18. そこで受けた訓練のおかげで,信仰が強まり,エホバにいっそう近づくことができました。

Sự huấn luyện này củng cố đức tin và giúp tôi đến gần Đức Giê-hô-va hơn.

19. しかし,彼らは聖書にもとづいて親切に説明してくれたので,逃げ道がありませんでした。

20. イエスは,苦しみの杭にくぎづけにされ,息を引き取る際に,「成し遂げられた!」 と叫びました。(

Bị đóng đinh trên cây khổ hình, ngài trút hơi thở cuối cùng và kêu lên: “Mọi việc đã được trọn”.

21. 彼らに出会ったのは朝5時です 最後の漁網を引き揚げている所でした 冷たい風が吹く夜中の1時から働きづめでした 冷たい風が吹く夜中の1時から働きづめでした

22. 宝石職人は,私たちのけげんそうな表情を察して,台の上にあるものをわきに片づけました。

23. 時計アプリのアラームに Google アシスタントのルーティンを追加してアカウントに基づく情報を含めると、ロック画面でのアカウントに基づく情報をオフにした場合でも、引き続きルーティンで情報の読み上げや表示が可能です。

24. 以下に挙げるのは聖書に基づく提案で,肉親を亡くした人たちがほんとうに役立ったと感じた点です。

25. わたしたちが人々に自分自身をささげる度に,御自分のすべてをささげてくださった救い主の,真の良き弟子に一歩近づくのです。