隠れる in Vietnamese

Kana: かくれる

• dung thân
• v1, vi
• trốn; ẩn nấp; náu; núp; ẩn giấu; giấu; nấp

Sentence patterns related to "隠れる"

1. 隠れ る の は うんざり

Ta đang lẩn chốn.

2. ♫ 逃げ隠れる聖地もない ♫

3. 屋敷 に 人 が 来る と ここ に 隠れ る の

Nếu có ai đó vào nhà hoặc trong biệt thự, tôi khóa mình ở đây.

4. 七分袖、スリークォーターズ・スリーヴ 肘が隠れる程度の長さ。

5. 城 が 陥落 すれ ば 隠れ る 場所 は な い

Hắc Thành thất thủ thì sẽ chẳng còn chỗ nào trốn.

6. どこ に も 隠れ る ところ なんて な い だ ろ

Thế nên trốn cũng chả có nghĩa lý gì đâu.

7. また右眼が完全に隠れるほどの長髪。

8. 俺 が でか い フランシス って アホ なら どこ に 隠れ る ?

9. で も フロント の 後ろ に 隠れ る 事 だけ は でき な かっ た

Nhưng anh không thể làm việc này bằng cách ngồi sau bàn giấy.

10. そしてヤハウェがエデンの園を歩いていると、アダムとイヴが隠れるのが見えた。

11. もし「宇宙空母ギャラクティカ」で サイロンと戦っているシーンだとしたら 「ブラックホールに隠れるな!

12. 親衛隊員たちは再び森の中に隠れるようにと私たちに命じました。

13. 2009年からグラブの位置を上げ、左手が隠れるようにした投球フォームに変更。

14. ミレン兄弟は,クリスチャンはざんごう(ブラク)に隠れる兵士のようであってはならないと言うつもりで,何と,ロバ(ブリコ)の中に隠れる兵士のようであってはならない,と言ってしまったことを覚えています。

15. 多くの親は,水着で隠れるところはプライベートで特別な部分である,とはっきり教えています。

16. ぬいぐるみを刺した直後に『次は~』などと言わずに、すぐに逃げ、塩水を用意した場所に隠れる。

17. トコジラミはりんごの種ほどの大きさで,体が平たいため,ほぼどんな場所にも隠れることができます。

18. しかし,二日たって両親がひどく落ち着きを失ったため,やはり山に隠れるのが最善だと思いました。

19. これらの門は,使われないときは土台の中に水平にはまり込み,川床に隠れるように設計されています。

20. 見た目に黒がもっと強い種類もあり,その色はハブの夜間の活動や暗がりに隠れる習性にうってつけです。

21. 月の出没は、現れる方を月の出(つきので)・月出(げっしゅつ)、隠れる方を月の入り(つきのいり)・月没(げつぼつ)という。

22. プッシュダウン: エキスパンド クリエイティブによって、ウェブページのコンテンツがクリエイティブの背後に隠れるのでなく押し下げられるようにするには、プッシュダウンのチェックボックスをオンにします。

23. これが失敗すると,サンバラテとトビヤは一人のユダヤ人を雇い,ネヘミヤを恐れさせて,神殿に隠れるという過ちを犯させようとしました。

24. 1790年までにフランス革命により、多くの忠実な司祭は教区で秘跡を授けるために政府から隠れることを余儀無くされた。

25. もちろん全員ではありませんが 一部の不遜な船主は 便宜置籍による匿名性の陰に 簡単に隠れる事が出来ます

26. バンサンは,わたしたちがまずジュスタンの家の近くの草むらに隠れるよう勧め,暗くなってから自宅に連れて行ってくれました。

27. 主にコナンが眠らせた人物から離れた場所でトリックの実証を行う場合、あるいは眠らせた人物の周囲に隠れる場所がない際に使用する。

28. 「たとえば,穴を掘って隠れるプレーリードッグは頭のてっぺんに目を持っており,猟獣の多くがそうであるように,目と目の間かくが広い。

29. Y字形になったサンダルの皮ひもの線に沿って穴が注意深く開けられているので,指が所定の位置にはめ込まれた時,穴はサンダルのひもで隠れるようになっている。

30. 琴と飼育小屋を掃除していると、話の流れで自分の誕生パーティでは何が食べたいかという話題になり、鶏の丸焼きが食べたいと言った(鶏達が琴の背後に隠れる)。

31. 彼らは共用の狭い路地を臨める 裏口に隣り合って座り チャックはティムに 覆面パトカーの見分け方や 深夜の警察の急襲から逃げる方法や どこにどのように隠れるかを教えたのです

32. いろいろな物を,リッキーの手に届かぬ高い所に置くべきことを学んだのは,何度かつらい経験をしてからでした。 特にリッキーは焼き上がったケーキのまん中をほじり返し,追われて冷蔵庫の裏に隠れる前に,砂糖とミルクをひっくり返したのです。

33. 君たちは聞いた事柄に心を動かされましたが,その言葉が王の耳に入った場合のことを恐れて,バルクとエレミヤに隠れるようにと勧めました。 エホヤキムはその糾弾を聞くや,巻き物を裂いて一枚一枚焼き捨て,バルクとエレミヤを自分の面前に連れて来るよう命じました。「

34. 104ページに示されている仏教の“地獄”の中の種々の場所の読み方の意味(上から下へ): 地獄への道,残忍な風,渇きと飢えの道,針の山,衣服をはぎ取る鬼ばば,血の池,世から隠れる場所,大虐殺の道,繰り返し生きて苦しめられる地獄,ふん便と泥の場所,黒繩の地獄,地獄の集まり,剣の刀の森,悲鳴とわめき声の地獄,薄暗闇と火の風,はなはだしい苦悶の地獄,絶え間ない責め苦の地獄。